雨水 (うすい）

英語、英会話、データ、記事、動画編集、ebay

はじめまして。原 雄飛と申します。
日英バイリンガル × 海外営業17年 × Web制作・AIアプリ開発（約1年） という組み合わせで活動しているフリーランスです。
ライフサイエンス機器メーカーで海外営業係長として米国・欧州を担当し、大手の会社との取引や個別代理店、著名な研究機関との商談を対応。米国売上を入社時比5倍超に拡大。

? HP / LP 制作
約1年前からWeb制作を本格的に学習。ゲストハウス・カフェ・サロン・EC・SaaS管理画面などジャンル別のデモサイトを10種類以上制作しており、現在受注に向けて準備・営業中です。

? AIアプリ開発（開発・学習中）
SaaS関連やOKAERI ― リピーター自動フォローシステム（開発中）
サロン・美容室向け。来店後にQRチェックイン → お礼・7日後・30日後・誕生日クーポンをメール自動配信。月額サブスクモデル（¥2,980〜）。
音声入力・出力対応。freemiumモデル。
Next.js / Supabase / Stripe / Claude API / GAS / Vercel によるフルスクラッチ開発。

✍️ 英語ビジネスライティング（← 本業17年の強みです）
英文メール・交渉文・提案書・プレゼン資料・製品マニュアル
EC向け商品説明文（eBay・Amazon等）
海外向けカスタマーサポート文面

? 技術スタック
HTML / CSS / JavaScript / React / Next.js / TypeScript
Supabase / Stripe / GitHub / Vercel / GAS
Claude / Claude Code / ChatGPT / Cursor / Genspark / NotebookLM
GA4 / GTM / Search Console
PowerPoint / Excel（ピボットテーブル・関数）
Zoom / Teams / Skype

? こんな方におすすめ
AIを使った業務自動化ツールに興味がある方
LP/HP制作・リニューアルをしたい方
外国人客（英語圏）向けの集客を強化したい方
SEOやMEOで検索流入を増やしたい方
英語の文書作成・翻訳・添削をしたい方


ご相談は無料です。まずはお気軽にメッセージください。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

市場調査・マーケットリサーチ

記事作成・ブログ記事・体験談

英語翻訳・英文翻訳

データ収集・入力・リスト作成

カスタマーサポート・メールサポート

レビュー・口コミ (クチコミ)

コールセンター管理・運営

SNSサムネイル・画像作成

調査・リサーチ

ショート動画編集・短尺動画制作

営業リスト作成

営業企画・販促企画

データ閲覧・検索・登録

文書作成

メール・フォーム送信代行

現地調査・現地取材

営業事務・営業アシスタント

海外調査

英文ライティング

もっと見る

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

実績あり 資格・習い事

ゲーム・アニメ・玩具

リサーチ・調査

翻訳・通訳

動物・ペット

ホテル・旅館・民泊

旅行・観光・グルメ

卸売・小売

もっと見る

得意なスキル

AI 2年

AI開発 1年

GitHub 2年

HTML 2年

LP(ランディングページ)制作 2年

SQL Server 1年

英文ライティング 10年以上

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

アプリの通知

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2025年7月6日