自己紹介

【経歴】
・Musicians Institute Hollywood (Audio Engineering /Guitar Performance) 卒業

・グラミー賞ノミネート経験も多数あるAdam Kagan, TJ Helmerich両氏にミキシング・マスタリング・プロデュースを師事。また在学中よりTJ Helmerichに見出され、彼のプライベートスタジオでアシスタントエンジニアを務め、レコーディングやミキシングに参加。

・現在に至るまで、ロサンゼルス・ハリウッドにてフリーランスのライター・オーディオエンジニア・プロデューサー・ギタリストとして活動中。

その他、日本国内のスーパーマーケットにて就労経験あり。

【Webサイト】
shungohayashi.com

【資格】
・TOEFL iBT 78点 (2017年）

【可能な業務】
ミキシング・マスタリングなどのオーディオエンジニアリングまた音楽プロダクション、音楽理論やギター（ジャズ、ロック、ポップス、ファンクなど）に関しての
・翻訳
・ブログ記事の執筆
・Webコンテンツ作成
などを得意としております。
※翻訳・ブログ執筆に関しましては、上記の話題にとらわれない一般的な記事に関しても対応可能です。お気軽にご相談ください。