自己紹介

グラフィックデザイン、webデザイン、ゲームアーティスト、美術、絵画、データ入力、中国語翻訳

ご閲覧ありがとうございます。
私は、某デザイン会社にてデザインの業務をしておりました。
関わった内容は多肢にあたりますが主に、グラフィクデザインの
lllustratorやPhotoshopのソフトを使った業務を行なっておりました。

これまでのスキルと経験を下記に記載しております。
ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」より
お気軽にお声がけください。
是非、宜しくお願いいたします。

【スキル一覧】
▸写真、画像処理（画像サイズ編集、画質アップ、加工など）
▸看板、チラシ、パンフレット、名刺、ロゴなどデザイン＆作業(PS,AI)
▸WebUI、バナーなどのデザイン＆作業(PS,DW)
▸ゲームアーティスト(UI、UE、キャラクタ、背景、アイテム)
▸簡単な3Dモデルデザイン＆作業(3dMax)
▸動画、ムービ、音声の編集(PR,AU,AN)
▸日本語⇔中国語翻訳（ビジネス、記事、文学、生活、ゲーム、アニメなど）
▸日本語＆中国語データ入力
▸中国商品輸入代行
▸ECサイト運営代行

【その他経験】
日本語⇔中国語に翻訳できます。
ビジネスや日常文章などの日中＆中日通訳ができます（チャット、SNSでの連絡も可能です）
データ編集や入力も可能です。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

【活動時間／ご連絡】
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

どうぞ宜しくお願い致します。