制作者
30日前以上
ユン・ソジョン (62b94c2d98cba)
素早く正確に翻訳いたします！
-
0 満足0 残念
- 個人
翻訳経歴４年、各種【韓国語→日本語】【日本語→韓国語】翻訳を経験した韓国人のフリーランス翻訳者です。
TradosやSubtitle Editを利用した映像翻訳にもご対応いたします。
お気軽にご相談ください。
【利用ツール】
SDL Trados Studio 2021、Subtitle Edit
その他ツールも対応できますので、ご相談ください。
【実績】
・YouTubeチャンネル『백종원의 요리비책 Paik's Cuisine』
韓国語→日本語翻訳及びレビュー（株式会社Flitto勤務にて担当）
・日本語アニメーション（全52話）
日本語→韓国語翻訳
・韓国教育コンテンツ会社のイラスト講座
韓国語→日本語翻訳
※守秘義務の都合上、記載できない実績も多数ございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
