【金融・ビジネス】ネイティブによる高品質な英語翻訳を承ります
業務内容
20年以上の金融経験とネイティブレベルの英語力で、あなたのビジネスをグローバルに展開します!
このようなお悩みはありませんか?
海外とのビジネス展開、財務関連の翻訳、海外顧客とのコミュニケーション
発注の流れ
お問い合わせ
翻訳する文書の内容、目的、納期などをお知らせください。
お見積もり
翻訳のボリュームや専門性に応じて、お見積もりを提示します。
翻訳作業
ご納得いただけましたら、翻訳作業を開始します。
納品・修正
翻訳完了後、お客様に納品します。必要に応じて修正も承ります。
対応範囲・価格
一般ビジネス翻訳:5,000円~/1ページ
ビジネス文書、契約書、財務報告書などの翻訳
金融専門翻訳:8,000円~/1ページ
金融商品、投資戦略、市場分析などの専門的な翻訳
ウェブサイト翻訳・ローカライズ:10,000円~/1ページ
ウェブサイト、マーケティング資料、プレゼンテーション資料などの翻訳
納期
ご依頼内容により異なります。お気軽にご相談ください。
制作の流れ
文書理解
文書の内容を理解し、専門用語や背景知識を調査します。
翻訳作業
翻訳ツールや参考資料を活用し、正確かつ自然な翻訳を行います。
品質チェック
ネイティブスピーカーによるチェックを行い、品質を確保します。
修正・調整
お客様の要望に応じて、修正や調整を行います。
サービス内容
20年以上の金融業界経験とネイティブレベルの英語力で、ビジネスを成功に導く高品質な翻訳を提供します。
英語の翻訳でお困りではありませんか?
20年以上の金融業界経験とネイティブレベルの英語力を持つ私が、あなたのビジネスをグローバルにサポートします。専門知識と語学力を活かし、ビジネス文書から専門的な金融文書まで、高品質な翻訳を提供。正確かつ自然な翻訳で、あなたのメッセージを世界に届けます。
今すぐご相談いただければ、最適な翻訳プランをご提案いたします。
- 言語
- 英語
【食品・飲料向け】正確かつ魅力的な翻訳で海外市場へ進出します
業務内容
あなたのグローバルビジネスを加速させる、プロフェッショナル翻訳サービス!
このようなお悩みはありませんか?
海外顧客とのコミュニケーション不足、海外市場への進出障壁、多言語ドキュメントの作成
発注の流れ
お問い合わせ
翻訳するドキュメント、希望納期、翻訳の目的などをお知らせください。
お見積もり
ドキュメントの内容、専門性、量などを確認し、お見積もりを提示します。
ご契約
料金と納期にご納得いただけましたら、正式にご依頼ください。
翻訳・納品
翻訳作業を開始し、高品質な翻訳を提供します。
対応範囲・価格
専門分野翻訳:1文字あたり10円~
ビジネス文書、契約書、技術文書などの専門的な翻訳を行います。
Webサイト翻訳:1ページあたり5,000円~
Webサイト、パンフレット、カタログなどの翻訳で、海外顧客に貴社の魅力を伝えます。
ビジネスコミュニケーション翻訳:1通あたり3,000円~
海外顧客とのメール、手紙、レポートなどの翻訳をサポートします。
納期
7日~
制作の流れ
事前準備
翻訳するドキュメントの内容を理解し、専門用語や背景知識を調査します。
翻訳作業
経験豊富な翻訳者が、原文の意味を忠実に、かつ自然な表現で翻訳します。
品質チェック
別の翻訳者が翻訳内容をチェックし、品質を確保します。
ネイティブチェック(オプション)
ご要望に応じて、ネイティブスピーカーによる校正も可能です。
納品
翻訳されたドキュメントを納品します。
サービス内容
食品・飲料業界に特化した翻訳サービスを提供します。専門知識と丁寧な対応で、お客様のビジネスをサポートいたします。
食品・飲料業界の皆様、海外展開は考えていますか?
もしそうなら、言葉の壁が大きな課題となるでしょう。
専門的な知識が必要な食品表示、成分表、マーケティング資料…
これらの翻訳を私たちにお任せください!
食品・飲料業界に特化した翻訳者が、貴社の製品の魅力を的確に海外へ伝えます。
まずは、お気軽にご相談ください。
- 言語
- 英語