1件
(0.02秒)
観光旅行者向け多言語オーディオガイド制作サービスします
0
満足
0
残念
業務内容
▼こんな方へオススメ
・観光地・博物館・企業施設など外国人訪問者向けに多言語音声ガイドを整えたい方
▼ご提供内容
・台本作成(日本語原稿を英語・中国語・韓国語に翻訳)およびネイティブチェック
・プロ声優によるナレーション収録および音声編集・BGM付け
・MP3/WAV形式で納品、ウェブ掲載用ファイルにも対応
・リクエストに応じて追加言語にも対応可能
▼制作の流れ
- 現在のガイド資料やご希望をヒアリング
- 翻訳・台本作成
- ナレーション収録・編集
- ご確認・修正後に納品
▼料金プラン
・ベーシック:5分まで、1言語対応、修正一回
・スタンダード:5分まで、2言語対応、修正一回
・プレミアム:5分まで、3言語対応、修正一回
▼納期
・ベーシック:14日
・スタンダード:21日
・プレミアム:30日
▼オプション
オーディオ5分追加(英語)---> ¥50,000
オーディオ5分追加(英語と中国語)---> ¥70,000
オーディオ5分追加 (英語/中国語/韓国語)---> ¥90,000