お客さまの声
業務内容
AIアバターが24時間、御社製品を世界へPR!言葉の壁を超え、売上をグローバルに拡大します。
このようなお悩みはありませんか?
海外顧客へのリーチ不足、多言語対応のコスト、効果的な動画コンテンツ制作の課題
発注の流れ
お問い合わせ
メッセージにて、商品情報、ターゲット顧客、希望納期などをお知らせください。
商品理解
商品資料や参考動画をご提供いただき、詳細なご要望をヒアリングします。
企画提案
最適な動画構成、AIアバターの選定、英語スクリプトの提案を行います。
お見積り
動画制作に必要な期間と費用をお見積もりいたします。
制作開始
ご納得いただけましたら、制作を開始いたします。
最終確認
完成した動画をご確認いただき、修正点があれば対応いたします。
納品
動画データを納品いたします。SNSへのアップロード方法などもサポートいたします。
対応範囲・価格
【Basic】15秒PR動画:15,000円
基本的な商品情報を元に、AIアバターが英語で紹介する15秒ショート動画を制作します。
【Standard】30秒PR動画:30,000円
詳細な商品情報とターゲット顧客層を考慮し、AIアバターがより魅力的に英語で紹介する30秒ショート動画を制作します。
【Premium】フルサポート動画:50,000円
商品特性に合わせたAIアバターのカスタマイズ、動画の企画構成、SNS広告運用のアドバイスまで含んだ、トータルサポートプランです。
納期
1週間~
制作の流れ
企画立案
いただいた商品情報とご要望を元に、動画の構成案を作成します。
素材準備
商品に最適なAIアバターを選定し、英語のスクリプトを作成します。
動画制作
選定したAIアバターとスクリプトを用いて、動画を制作します。
修正
完成した動画をご確認いただき、修正点があれば修正します。
納品
最終確認後、動画データを納品いたします。
サービス内容
AIアバターが商品概要を英語で解説するショート動画を作成し、卸売・小売業の皆様の海外市場への進出を支援します。SNSやECサイトでのプロモーションに最適な動画で、グローバルな顧客獲得を目指しましょう。
「言葉の壁」を越えて、世界へ商品を届けたい卸売・小売業の皆様へ。AIアバターが、まるで営業担当者のように、あなたの商品の魅力を英語で発信します。SNSやECサイトに最適化された短尺動画で、海外顧客の「欲しい!」を引き出しませんか?
多言語対応と映像制作の経験豊富な私が、御社の商品をグローバル市場へ導くお手伝いをします。まずは、お気軽にご相談ください。
- プラットフォーム
- Amazon Ebay AliExpress Facebookショップ Shopify WooCommerce Magento Taobao 楽天市場 Twitter
- 用途
- 製品デモ 使用方法 英語
- 業界
- 美容・健康
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
オプション料金
- AIアバターのカスタム
- 15,000円 / 納期 +3日
- 英語スクリプト作成
- 10,000円 / 納期 +2日
- SNS投稿代行&レポート
- 20,000円 / 納期 +7日
実績・評価
1 件
満足
0
残念
丁寧な対応ありがとうございました!
出品者
言葉と映像で価値を伝える。信頼と品質の在宅プロ
-
1 件 満足0 残念
- シルバー
- 個人
- 大阪府
20年以上にわたり、営業・カスタマーサポート・翻訳・AI関連業務に携わってきました。
日本と香港での国際経験を活かし、現在はAI音声データプロジェクトで50名以上のチームを統括するプロジェクトマネージャーとして品質・進行管理を担当しています。
また、オンライン食材メーカーにて夜間カスタマーサポートを兼務し、迅速で丁寧なリモート対応を実践しています。
これまでに培った日本語・英語を中心とした多言語コミュニケーション力と、
正確なオペレーション/報告・連絡・相談の徹底により、信頼される対応と安定した成果を提供してきました。
さらに、フォトグラファー/ビデオグラファーとしても活動中。
ポートレート・商品・イベント・飲食・美容サロンなど、企画・撮影・レタッチ・編集まで一貫対応が可能です。
これまで美容院のSNSアカウント作成・運用にも携わり、ブランディングとビジュアル訴求を得意としています。
リモートワーク、国際案件、撮影・クリエイティブ案件のいずれにも柔軟に対応可能です。
「誠実・丁寧・迅速」をモットーに、クライアント様の目的達成に貢献いたします。
■可能な業務/スキル
日本語・英語・中国語対応
AI音声データ/トランスクリプション/品質管理
カスタマーサポート(メール・チャット対応)
日英・中日翻訳、資料作成、セミナー企画
写真撮影(ポートレート/商品/イベント)
動画撮影・編集(ショートムービー・SNSリール)
SNSアカウント運用(美容・飲食・店舗系)
■実績例
AI音声データプロジェクト:50名チームの統括・品質管理
オンライン食品メーカーの夜間カスタマーサポート
香港にて日系保険事務・翻訳・顧客対応
美容院SNSアカウントの立ち上げ・運用支援
ポートレート・店舗・イベント撮影、動画制作
■資格・語学
TOEIC 865点
香港保険ライセンス取得
英語(ビジネス上級)/中国語・広東語・フランス語(日常会話レベル)
よくある質問
- 英語の商品スクリプト作成はお願いできますか?
- はい、可能です。商品資料やウェブサイトをご提供いただければ、こちらで翻訳いたします。
- AIアバターは指定できますか?
- はい、可能です。貴社の商品やブランドイメージに合わせたAIアバターを選定いたします。
- 動画の修正は何回まで可能ですか?
- 修正は2回まで無料です。大幅な構成変更は別途料金が発生する場合があります。
注文時のお願い
-
10,000円
基本的な商品情報を基に、AIアバターが英語で紹介する15秒ショート動画を制作します。
納期 7日 -
30,000円
詳細な商品情報とターゲット顧客層を考慮し、AIアバターがより魅力的に英語で紹介する30秒ショート動画を制作します。
納期 10日 -
50,000円
商品特性に合わせたAIアバターのカスタマイズ、動画の企画構成、SNS広告運用のアドバイスまで含んだ、トータルサポートプランです。
納期 14日