お客さまの声
業務内容
共感を呼ぶUGC動画で、あなたのブランドを世界へ!
このようなお悩みはありませんか?
日本のブランドを海外に効果的に伝えたい、SNSで共感を呼ぶ動画コンテンツを作りたい、海外の最新トレンドを取り入れたい。
発注の流れ
お問い合わせ
メッセージにて、商品・サービスの詳細、ターゲット、予算、納期などをお知らせください。
商品理解・ヒアリング
商品の情報や資料をご提供いただき、ターゲットとする海外市場についてヒアリングを行います。
企画提案
SNSトレンドと市場調査に基づき、最適な動画企画・戦略をご提案します。
契約・制作開始
内容にご納得いただけましたら、契約後制作を開始します。
対応範囲・価格
短尺ブランド紹介動画:3万円~
ブランドの世界観を伝える15秒動画。SNS広告やブランドイメージ向上に。
UGCスタイル商品紹介動画:5万円~
商品の魅力をユーザー目線で伝える30秒~1分動画。共感を生みやすいUGCスタイル。
SNSコンテンツ企画・戦略コンサルティング:要相談
海外SNSトレンドを取り入れた企画提案。市場調査に基づいた戦略的なコンテンツ制作。
英語翻訳・ローカライズ:5,000円/ページ~
ネイティブの視点で翻訳。ブランドイメージを損なわない自然な英語表現。
納期
2週間~
制作の流れ
企画立案
商品・サービスに関する情報や資料を基に、動画の企画・構成案を作成します。
撮影・素材準備
企画に沿って、撮影または素材準備を行います。
編集・デザイン作業
撮影した動画素材を編集し、テロップや効果音などを加えて動画を制作します。
修正・最終調整
完成した動画をご確認いただき、修正点があれば修正対応を行います。
納品・公開サポート
最終確認後、動画データを納品します。必要に応じて、SNS投稿のアドバイスも可能です。
サービス内容
日本のブランドを英語でSNS発信し、海外の顧客へリーチを広げます。UGCスタイルで広告感のない、親しみやすい動画を制作します。企画、撮影、編集、翻訳まで一貫して対応可能です。
「日本の魅力を世界へ!」
海外進出を考えているけど、英語での情報発信に自信がない…そんなお悩みはありませんか?
アメリカ育ちのバイリンガルSNS動画クリエイター、モニカが解決します!
フォロワー1万人超えのSNSアカウント運用実績を活かし、あなたのブランドを世界に発信するUGC動画を制作します。
今すぐモニカにご相談ください!
基本料金
オプション料金
- 詳細分析レポート
- 15,000円 / 納期 +3日
- 多言語字幕追加
- 20,000円 / 納期 +7日
出品者
日本のブランドを英語でSNS発信 | 日英バイリンガル | 4ヶ国ブランドとのパートナーシップ実績
-
0 満足0 残念
- 個人
- 東京都
東京在住のバイリンガルSNS動画クリエイター、アメリカのサンタモニカで生まれたモニカと申します。
日英バイリンガル(TOEFL 118点 / JLPT N1)として、日本のブランドやサービスを英語で世界に発信するSNSコンテンツ制作を専門としています。
企画・撮影・編集まで一貫して対応し、UGC(ユーザー生成コンテンツ)スタイルで、広告感のない自然で親しみやすい動画を制作いたします。
UGCスタイルの特徴: 一般ユーザー目線での自然な商品体験・紹介により、従来の広告とは異なるリアルで共感されやすいコンテンツを制作します。企業発信ではなく「友人からのおすすめ」のような信頼性の高いプロモーション手法として欧米で注目されています。
実績・成果・強み:
自身のアカウントでは、Instagramを5ヶ月で1万フォロワー、TikTokを1年で1.5万フォロワーまで成長させました。
美容家電紹介動画では400万回再生を記録し、Instagram では月間平均80万人のアカウント閲覧数を維持しています。
協業実績: 日本、アメリカ、シンガポール、韓国の企業様との豊富な協業経験があり、美容・コスメ・グルメ・観光・ライフスタイルなど幅広いジャンルに対応可能です。
日本語でヒヤリングを行い、英語でのPRコンテンツを一貫して制作可能です。
最新の欧米SNS流行りを反映した戦略的な企画提案をいたします。
日本のブランドを世界のブランドに繋げていくミッションを持っております。
どうぞ宜しくお願いいたします。
よくある質問
- 動画の修正は何回まで可能ですか?
- はい、可能です。ただし、内容やボリュームによって追加料金が発生する場合があります。
- 英語以外の言語にも対応できますか?
- はい、対応可能です。お気軽にご相談ください。
注文時のお願い
-
50,000円
UGCスタイル商品紹介動画(30秒〜1分)
納期 14日 -
70,000円
UGCスタイル商品紹介動画(30秒〜1分)+英語翻訳
納期 21日 -
100,000円
UGCスタイル商品紹介動画(30秒〜1分)+英語翻訳+SNSコンサルティング
納期 30日