お客さまの声
業務内容
多言語対応で、あなたのコンテンツを世界へ!翻訳、編集、多言語展開まで、トータルサポートでグローバルビジネスを加速させます。
このようなお悩みはありませんか?
海外顧客へのリーチ拡大、多言語コンテンツ制作の効率化、翻訳コストの削減
発注の流れ
お問い合わせ
翻訳する文書の目的、ターゲットオーディエンス、希望納期などをお知らせください。
文書の共有
翻訳する文書を共有いただき、内容を確認します。秘密保持契約も可能です。
お見積もり
翻訳費用、納期、翻訳スタイルなどをご提案します。
翻訳開始
ご提案内容にご納得いただけましたら、翻訳作業を開始します。
品質チェック
翻訳完了後、ネイティブチェックを行い、品質を保証します。
納品・修正
翻訳された文書を納品します。修正が必要な場合は、お気軽にお申し付けください。
対応範囲・価格
基本翻訳サービス:1文字あたり5円〜
基本的なビジネス文書、メール、契約書などの翻訳
専門翻訳サービス:1文字あたり8円〜
専門用語を含む技術文書、学術論文などの翻訳
Web翻訳・ローカライズサービス:1文字あたり12円〜
Webサイト、パンフレット、広告などの翻訳。ネイティブチェック付き
納期
翻訳の種類と量によりますが、通常1週間から2週間で対応可能です。
制作の流れ
文書理解・準備
翻訳する文書の内容を理解し、最適な翻訳スタイルを決定します。
翻訳作業
翻訳作業を行います。専門用語や業界知識が必要な場合は、事前に調査します。
ネイティブチェック
翻訳された文書をネイティブスピーカーがチェックし、自然な表現に修正します。
納品
お客様に翻訳された文書を納品します。
サービス内容
多言語翻訳サービスを提供します。ビジネス文書からWebコンテンツまで、お客様のニーズに合わせた高品質な翻訳をお届けします。
グローバルビジネスを成功させるには、正確で自然な翻訳が不可欠です。当サービスでは、お客様のビジネスを理解し、最適な翻訳を提供することで、海外市場での成功をサポートします。まずはご相談ください。翻訳ニーズに合わせた最適なプランをご提案いたします。
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
オプション料金
- ネイティブチェック
- 5,000円 / 納期 +3日
- 専門分野チェック
- 10,000円 / 納期 +7日
- 多言語展開サポート
- 30,000円 / 納期 +14日
出品者
よくある質問
- 翻訳料金はどのように決まりますか?
- 翻訳する文書の量、専門性、納期によって異なります。お見積もりは無料ですので、お気軽にお問い合わせください。
- 機密情報の取り扱いについて教えてください。
- お客様の機密情報は厳重に管理し、秘密保持契約を締結することも可能です。
- 対応しているファイル形式は何ですか?
- Word、Excel、PowerPoint、PDFなど、様々な形式のファイルに対応しています。
注文時のお願い
-
10,000円
基本的なビジネス文書、メール、契約書などの翻訳。迅速かつ丁寧に対応します。
納期 7日 -
30,000円
専門用語を含む技術文書、学術論文などの翻訳。専門知識を持った翻訳者が担当します。
納期 10日 -
50,000円
Webサイト、パンフレット、広告などの翻訳。ネイティブチェックとローカライズで、より自然な表現に。
納期 14日