業務内容
納期やご料金について、個別にご相談による対応が可能です。
まずはお気軽にご連絡ください。
基本料金
実績・評価
3 件
満足
1 件
残念
出品者
30日前以上
和智 友美 (tomomi_09)
3年以上の公的書類翻訳経験あり。ドイツ語ならびに英語C2相当。即時対応が可能です
-
3 件 満足1 件 残念
- 本人確認
- 個人
政治系組織や旅行業界にて翻訳業務を3年半。
経理、人事関係また政治関係の文書を取り扱っていました。
日⇔英独可能です。
迅速な対応が可能です。
翻訳の他に、文書作成、動画編集も可能です。
お気軽にご相談ください。
<可能な業務>
・日本語⇔英語翻訳
・日本語⇔ドイツ語翻訳
・英語⇔ドイツ語翻訳
・記事作成
・調査
・動画編集
<資格>
・ゲーテサーティフィケート(ドイツ語)
C2
・TOEFL 76点
<実績例>
・政治関連のレポート作成
・税金関係の書類翻訳
・公的契約の書類翻訳
・他ビジネス関連の書類翻訳
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
注文時のお願い
ご購入いただく際に、以下をご教示ください:
・原文の文字数
・翻訳商品のご使用用途
・ご希望の納期
・原文の文字数
・翻訳商品のご使用用途
・ご希望の納期
