パンフレットデザイン(会社案内)の依頼・外注

パンフレットは、手に取ることで安心感を持ってもらえますが、サイトから配布することはできません。そのためパンフレットのpdfをそのまま掲載しているサイトもありますが、その味わいと魅力を生かすことはできません。
そこでホームページとパンフレットを効率的につなげるツールが「Navi Pamph」サービスです。「Navi Pamph」はパンフレットの形をベースに、さまざまなインターネット技術を駆使し、いろいろな仕掛けを埋め込んであります。クリックすることで、動画がスタート！スライドショー、関連ページの行き来、ユーチューブの埋め込みなどが自由自在にできます。来訪者が「より見たい」「知りたい」情報を、くわしく、わかりやすく伝えますので、今までのデジタルパンフレットよりも広報活動に絶大なる力を発揮します。

会社や製品の案内に、webサイトとパンフレットの両輪が欠かせない時代になっています。その両輪を効率的につなげるメディアが「Navi Pamph」です。

「Navi Pamph」の操作状況を動画にしてYouTubeにアップしてあります。インタラクティブな操作性とデジタルパンフレットの有効性をご確認ください。新しいwebツールとして展開していくことができます。

観光情報誌「伊豆だより」のデジタル化
https://youtu.be/fAYSnsZyHF0?si=cx9w2xCWHaemybZB

温泉旅館の試作パンフレットデジタル化
https://youtu.be/CEJnLGzJ8YU?si=o2sqsWIpM3Yjib5A

★クライアント様に喜んでいただける会社案内
まずは、クライアント様に喜んでいただける、満足していただける会社案内を大切にしています。この方にお願いして良かったと思っていただけるように精一杯頑張ります。

★B to B、B to C、目的に合わせた会社案内
誰に見ていただく会社案内なのか、B to B、B to Cなのかをしっかり念頭に置いて、目的とするターゲットの方々の心に響く会社案内を制作いたします。

★スムーズな連絡での進行
ランサーズ内でのメールの連絡をできるだけスムーズに行い、ストレスのない進行を心がけます。

★納期厳守
ご希望の納期に間に合うように、スピード感を持って取り組みます。ただし、クライアント様からの修正指示や支給データの遅れによる場合は、ご了承ください。

東京と静岡で、20年以上、広告代理店から現在はフリーのグラフィックデザイナーとして仕事をさせていただいております。さまざまな業種の会社案内・入社案内（リクルートパンフ）・パンフレットを制作してきました。その経験を活かしながら、また、新しいデザインを取り入れながら制作していきますので、よろしくお願いいたします。

新しく起業した方！個人事業主の方に最適！

▼ サービスの流れ

① 注文・仮払い
出品パッケージ画面より、ご希望のプランをお選びください。
お見積りを取り交わした後に、ご注文（仮払い）のお手続きにお進みください。

↓

②ヒアリング
［ロゴ］
・ヒアリングインタビュー内容をお聞かせください
［A4／３つ折DM］
・内容をお聞かせください。
・原稿、写真のご支給をお願い致します。
・写真がない場合、プロ用素材より無料でご用意することも可能です。写真によっては、別途費用がかかる場合もございます。
↓

③初回提案
［ロゴ］
・ヒアリングでご回答いただいた内容をもとにデザイン案を計3点作成、初回のご提案は通常５営業日（土日祝除く）以内にご紹介いたします。
［A4／３つ折DM］
・内容をお聞かせください。
・原稿、写真のご支給をお願い致します。
・写真がない場合、プロ用素材より無料でご用意することも可能です。写真によっては、別途費用がかかる場合もございます。

↓

④修正・再提出
［ロゴ］
デザイン案の中から、お気に入りのものを一つお選びください。1点選定した後に修正を行います。（無料修正３回まで）
［A4／３つ折DM］

↓

⑤納品

［ロゴ］
・AIデータ（デザインの元データ）
・JPGデータ（背景ありの画像データ）
・PNGデータ（背景なしの画像データ）

［名刺またはショップカード］
・印刷入稿DATA（illustrator）

［A4／3つ折DA］
・印刷入稿DATA（illustrator）
・確認用PDF

リーフレットやパンフレット以外にも、看板やパッケージ承っております。
ポートフォリを拝見されたい方、また無料相談をご希望される方はお気軽にお問合せくださいませ。

デザインの事なら何でもご相談ください。

［業務内容］

数多くのランサーズ様の中から、こちらを訪問いただきましてありがとうございます。
伝わりやすく、わかりやすい、人目を引くデザインを心がけております。

［特徴］

これまで企業様・店舗様にジャンルを問わずチラシ・パンフレット・ロゴ・メニュー表・オリジナルキャラクターなど制作してきております。
打ち合わせなどは経験豊富な担当者がヒアリングした上でデザイナー、イラストレーターともに共有し最適なデザインを提案させていただきます。安心しておまかせください。
また、横浜市関内 イセザキモールにて店舗もございます。店舗にはRoland社製の大型インクジェットプリンター・UVプリンター、Brother社製の刺しゅう機を店内設置しておりますので作成したロゴやオリジナルイラストを使用してステッカー・缶バッジ・トートバッグなど「世界でたった1つのオリジナルプリント」も可能です。

［ご利用の流れ］

■ STEP.1　お問い合わせ
まずは弊社まで何でもお気軽にお問合せください。特にデザインの内容はご要望を詳しくお知らせください。

■ STEP.2　ヒアリング
デザインの詳細・納期など弊社スタッフと打ち合わせをさせて頂きます。
デザインのイメージ、利用目的、ターゲット層、記載するコピーや文言についてお聞きいたします。疑問点などありましたらお知らせください。

■ STEP.3　デザイン制作
必要なデータが揃い次第、デザイン制作を開始いたします。納期は案件により異なりますので打ち合わせの際にご確認ください。
※文言や使用したい写真やイラストなどの素材、ロゴデータなどありましたら支給をお願いします
※写真素材など弊社で用意することも可能です。お気軽にご相談ください。

■ STEP.4　デザインご確認
修正費用はかかりません。
大幅な内容変更やデザイン変更の場合、修正費をいただくケースもございます。

■ STEP.5　納品
デザインが確定しましたら、ご希望のファイル形式で納品させていただきます。
印刷したものを納品することも可能です。
印刷費用についてはお見積りを提出いたします。

［制作費］

過去制作費例

• A4サイズ両面リーフレット 30,000円
• 企業ロゴデザイン 30,000円
• A4仕上げA3二つ折りパンフレット（4P） 80,000円
• オリジナルイラスト50,000円

※価格は税抜表示です。
※デザイン内容により制作費は変わります。お気軽にお問い合わせ下さい。

■制作期間
必要な原稿が揃ってからおおむね2〜3日で、チラシの初回デザインをお送りいたします。
制作分量やスケジュールによっては、もう少しお時間をいただく場合があります。

※デザイン制作にあたり、修正は特に回数制限無く対応させていただきます。大幅な内容変更やデザイン変更の場合、修正費をいただくケースもございます。

☆チラシ、パンフレット、カタログ、ポスター、DMハガキ、ショップカード、名刺、封筒など、多岐にわたる紙媒体の制作を行っています。お気軽にお問い合わせください。
料金は案件の内容によってご相談させていただきます。

シンプルで洗練された冊子のデザインを承ります

デザインイメージ
シンプルで洗練されたイメージの冊子や
女性的な雰囲気を出したい冊子をお考えの方
（雑誌のFUDGE、ONKULなど甘すぎない女性的な雰囲気や手書きなどが得意です）

・制作物サンプル
商品カタログ、メニュー、大学案内、会社案内、フリーペーパー、季刊誌など

・料金について
料金はA4サイズほどで平均的なイメージになります
依頼時のヒアリングにて冊子サイズ、デザインの複雑性などをご相談いただき
細かいお見積りをさせていただきます。

・進め方

1. ヒアリング 　デザインの方向性、サイズ、納期、内容物のボリューム感の確認

2. お見積り　上記のヒアリングをもって改めてお見積りをお出しします

3. 素材提供　冊子のラフ、必要な画像とテキストをいただきます

4. 表紙2案　レイアウト違いで2案提出

5. レイアウト提出　レイアウトの初回提出

6. 修正　文字やレイアウトイメージの修正を繰り返します

7. 納品　

【プラン】
データ納品時のファイル形式はご相談させてください。

※必ずしも、使用しないといけないわけではありません！
あくまでも、私ならこうデザインする、を表現しその過程をSNSで発信させてもらいたいのです

→もし、たくさんの人に見てもらえたら宣伝効果も・・・お互いwin－win！！

※納期は相談後アイデア確定してからの期間です。（お知らせします）
※ラフ後のお直しは2回まで

◆こんな方へおすすめ
安くデザインを考えてほしい人や作成経過をSNSに投稿しても問題ないと思える方

◆ご提供内容
名刺、ロゴ、SNS投稿用画像、パンフレット、資料、といった様々なものを作成させていただきます。作成中の画面の様子を録画させていただきます。録画等編集後、各SNS（X（旧Twitter）、Instagram、YouTube）の私のアカウントにて投稿させていただきます。

◆ご購入の流れ
※ぜひ、ご購入前にLancers様にてメッセージで相談いただけると
こちらからプラン等の提案をさせていただきます。

①購入後、私からメッセージにて購入の確認と、方向性の相談をさせていただきます。
※方向性が決まってなくてもＯＫです！一緒に考えていきます！

②デザインの方向性が決まったら制作に取り掛かります
（ここから納期カウントスタートします）

③納期内にラフ納品（完成系ではありません）

④ご希望があればお直し２回まで承ります

⑤完成品版のデータを納品する
※私のデータを必ずしも使用しなくても大丈夫です。
その旨伝えていただきましたら、SNS投稿時には正式に使用される画像やURLも本文等で掲載させていただきます。

⑥SNS掲載用の録画の編集や画像の編集に取り掛かる

⑦掲載次第、Lancersメッセージにてご連絡させていただきます。

◆制作可能なジャンル
あなたの要望に合わせてデザインをしますのでお好きな雰囲気を教えてください
得意なのはナチュラル系やシンプルおしゃれ系です

◆料金プランや納期は各プランをご参照ください。

只今、お急ぎのご依頼はお受けできない状態にございます。
ヒアリングを丁寧にご希望をお伺いしながらを作り込んで参ります。

●得意ジャンル
上品で信頼性を打ち出すデザインでシンプル、ナチュラルなものが
得意です。また、画像加工も行なっておりますので、落ち着いた
デザインながら紙面を際立てさせることができ、また差別化を図ることが
可能です。
不動産・リフォーム、美容関係、飲食店、医療・介護関係、学校・教育関連、
労務関係やライフマネージメント、保険関連など幅広い業界での制作物の経験がございます。
基本的にジャンルや業種は問いません。ご検討いただきますようお願いいたします。

【クリエイティブデザインスタジオ　AtoZ STUDIO.】
ホームページではポートフォリオ（制作実績）を判りやすくご案内させていただいております。
ご一読いただけると幸いに存じます。

【ご検討いただいているクライアント様へ】
●メッセージフォームよりご連絡をお願いします。
制作物のサイズやページ数などご連絡をお願いいたします。

●お電話でのお打ち合わせや修正のご依頼は認識のズレや
不明瞭な点が生じるためご遠慮をお願いしております。

●納期の期限内であれば最後まで修正いたします。
※著作権フリー画像お探しいたします。パッケージに応じて10点程度まで
お見積もり料金に含みます。
※プレミアム画像（別途料金）
※お打ち合わせ後のサンプルデザイン選定後、2/3以上修正のないもの
　全く異なるデザインでないもの
※制作にあたりご準備いただくものがお揃いにならない場合、別途料金がかかります。
※納品データをpdfファイル完全入稿指定原稿作成（別途料金/ご相談ください）
※修正やご確認のご連絡が延長される場合は、納期も順次延長となります。
………………………………………………………………………………………
【その他デザイン制作】
・ポスター・チラシ・会社案内・折りパンフ・冊子・リーフレット
・店内POP・DM・名刺・カード類/ポストカード
・ホームページのトップ画像デザイン・アイコンやその他画像デザイン

●制作期間/ベーシック
2週間程度　※A4/4ページ通常制作　※土日・祝日を除く
※お急ぎの場合は休日対応いたします。お知らせください
※画像やイラストの選定が困難、アイコンの制作、難易度がある画像加工を伴わない制作
ご依頼をいただいて制作に必要な素材やロゴ、文章などをご準備
いただだきお送りいただいてから制作に取り掛かります。
原稿をご用意のお客様はWordやパワポなどとpdfファイルにしてご提出をお願いいたします。
………………………………………………………………………………………
【別途料金】
・手書き原稿の書き起こしをご希望の場合は、
　A4/1ページ程度　別途4,000円＋税～承ります。
　※原稿をご用意のお客様はWordやパワポなどで作成したtextデータと
　　pdfファイルにしてお送りください。

・地図を新しく作成する場合は、別途4,000円＋税～承ります。
　手書きのラフや目標物を書き添えてjpgファイルなどでお送りください。

・簡単なイラストの作成など別途4,000円＋税～承ります。
※ご希望の画像がお手元に無い場合は著作権フリー画像でお探しいたします。
　5点程度まではデザイン料金に含みます。
※プレミアム画像は別途画像使用料が発生いたします。

・ロゴやマーク、その他必要なアイコンなど
　※トレースが可能なものに限り承ります。別途4,000円＋税～承ります。

自社商品（食品、化粧品）の販促ツールの制作で
お悩みの方に。

大手の販促ツールの提案を何度も経験しているからこその
御社製品に合ったご提案ができます。
デザインのみやツールの企画のみでもOKです。

ご覧いただきましてありがとうございます。
パンフレット・リーフレット等、ご希望に合わせて迅速に対応させていただきます！

【制作費】

A4(B5)を2つ折りまたは3つ折り　30,000円（税抜）
A3を2つ折り（A4・4ページ）　 55,000円（税抜）
A4・8ページ　 　100,000円（税抜）

【制作の流れ】

ご購入
↓
ヒアリング
原稿・素材データ等ご手配ください
↓
初期デザイン１案ご提案
（原稿をいただいてから5～10日程度（土日・祝日を除く））
↓
ご希望に合わせて修正
修正回数制限なし（常識の範囲内でお願いします）
↓
納品

【制作費に含まれるもの】

・修正［初期デザイン提出から３週間以内なら何度でも可］（常識の範囲内でお願いします。）
・ロゴのトレース
・QRコードの作成
・地図の作成（簡素なもの）
・イメージ写真・イラストの配置

【その他】

・使用素材をご提供いただける場合は、いただいた素材を中心に作成させていただきます。
　それ以外の画像につきましては、フリー素材を使用してのデザイン制作となります。

・お急ぎの案件、土日・祝日の対応も可能ですのでご相談ください！
　※申し訳ございませんが、その場合特急料金＋5,000円となりますので、あらかじめご了承ください。

・プロジェクト開始から１ヶ月以内に完結する程度の案件を想定しています。それ以上の場合、ご相談いただけましたら幸いです。

bfnグラフィックと申します。
ご覧いただきありがとうございます。

美大卒後20年以上、様々な媒体のデザイン制作に携わってきましたが
特に多くこなしてきたのが会社案内や採用案内などのパンフレット、三つ折りリーフレットです。
ページ数の多い企業さまの年次報告書（アニュアル、CSR、統合レポート）の制作経験も豊富です。
右開き縦組みパンフレットや、英語版など外国語版の制作経験もあります。
この度はランサーズでの実績づくりのため、ご費用の方をやや抑えております。
個人のお客さまの実績もありますので、どうぞお気軽にお問い合わせください。

【制作物について】
●オモテ/ウラの2面から、三つ折りなどのリーフレット、50ページ以上のパンフレットも。
●お客さまのご希望により、ネイティブデータ、pdf、jpgなどから納品データを作成します。
●当方の環境で不具合がなければ、個別の指定による製版入稿データもご用意します。
●撮影を見込んだラフビジュアルを当てこんだデザイン提案も可能です。
（内容により、ご要望にそったビジュアルを制作できない場合がございます）
●レンタル写真、ベクター、イラスト等のご提案も可能です。
（内容により、ご要望にそったビジュアルを制作できない場合がございます）
●制作するデザイン案の追加、全面変更などは別途費用がかかる場合があります。
●制作期間、納品についてはお気軽にご相談ください。ご希望にそえる場合もございます。

【制作の流れ】
ヒアリング、制作物の仕上がりイメージなど共有
↓
デザイン・レイアウト制作、ご提案
（もしくは表紙、一部ページのラフ案を制作、ご提案）
↓
提出物をご検討いただき、デザインレイアウト等の修正
（もしくは決定ラフ案からデザイン制作、ご提案後修正があれば対応）
↓
誤字等修正（2～3回以上）
↓
納品データ制作、ご納品
※表紙などのデザイン提案は、下記プランを基準に、ご費用、納期等により変わります。
※表紙のバリエーション提案は、デザインの骨子は同じで、一部文字要素の扱い、色味などを変えたご提案になります。
※デザインや誤字修正の回数は、下記プランを基準に、ご費用、納期等により変わります。
※新しくイラスト等を制作する場合はご相談ください。
※ネイティブデータのご納品（Aiの場合）は、基本的に文字をアウトライン化したものになります。

お客様のサービスにデザインを加え、わかりやすく伝えるパンフレットを制作します

この度は当サービスにご訪問頂きましてありがとうございます。

2〜5日以内にパンフレットデザインを制作させて頂いております。

「同業他社に負けないパンフレットを作りたい！」
「イメージはあるけどなかなかカタチにできない…」
「もう納期が迫ってる！」
「パンフレットを作ってもなかなか集客に結びつかない」

これまで、不動産関係、学習塾関係、士業関係、介護関係、整体院・接骨院関係、美容エステ関係、講演会・セミナー関係、飲食関係、小売業、ITサービス、スポーツジム、アパレル関係、製造メーカーなど、あらゆる業界のパンフレットを制作しております。

【1】集客力UP！
クライアントのニーズやコンテンツに応じて、効果的なアピールを追求し、ターゲットに訴える表現を狙っています。クライアントとの綿密なヒアリングを通じて、訴求力のある紙面を共同で創り上げ、イメージの向上に貢献していきます。

【2】レスポンスの早いやりとり！
メールやチャットワーク、ワークスペースなどを活用した打ち合わせも可能です。全国規模でお客様からは迅速な対応が評価されています。タイムラグを感じさせない迅速かつ丁寧な対応を心がけ、初めてのお客様でも安心してご利用いただけるよう努めています。細かな修正にも速やかに対応し、高い評価を得ています。

【3】WEBダウンロード用の高解像度PDF納品サービス
印刷会社の指定に従った入稿形式（AI/EPS/PDF）のデータを提供するほか、高解像度のPDFデータをダウンロード用としてHPにも掲載可能です。また、第三者からのデータ改ざんを防止するための保護も行いますので、安心してご利用いただけます。

【4】デザインから印刷までワンストップ！
印刷物のご依頼から納品まで承っております。ネット印刷会社を使用して、直接納品が可能！お急ぎの場合も安心してご利用頂けます。お客様が入稿される場合でも、最適な紙質や厚み、印刷会社などに関するご提案を行います。ご相談はお気軽にどうぞ。

▼ご利用の流れ
①〈お客様〉記載する内容（テキストデータ、使用する写真・素材、ラフ）を添付してください。
　デザインのご希望、ヒアリング。〈お客様&当社〉

↓

②ご購入〈お客様〉

↓
③パンフレット作成〈当社〉

↓

④パンフレットのご確認〈お客様〉

⇅
⑤修正（3回まで）〈当社〉

↓

⑥納品〈当社〉
修正のOKをいただきましたら納品いたします。

▼納品データ
・PDF（印刷用）／印刷会社のフォーマットがある場合、あらかじめご連絡ください。
・アウトライン済みaiデータ／アウトライン前のデータが必要な場合はオプションをご購入ください。
・その他、JPG、PNGでの納品も可能です。

▼スケジュールについて
原稿が揃った時点より2〜4日にて初回デザイン（初稿）をお送りさせて頂きます。
土日の対応も可ですので、お急ぎの場合はご相談ください。

▼制作費に含まれるもの
・修正（3回まで／4回目以降は有料にて対応）

・イメージ画像やイラスト（著作権フリー素材を使用）
・QRコード作成

・簡単な地図作成（複雑なものは別途お見積もり）
・印刷の手配

▼制作費に含まれないもの（一例）
・構成およびラフの作成（構成はお客様にてご作成ください。当方で構成する場合はオプションをご購入ください）
・ロゴのトレース作業
・写真の切り抜きおよび加工作業
・初校以降の大幅なデザイン変更やレイアウト変更、追加原稿
　など

※「注文時のお願い」は必ずお読みください。

親切・丁寧・迅速な対応を心がけております。
ご不明点やご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
皆様からのご依頼を心よりお待ち申し上げております。
どうぞよろしくお願いいたします。

お客様のサービスにデザインを加え、わかりやすく伝えるチラシを制作します

この度は当サービスにご訪問頂きましてありがとうございます。

2〜5日以内にリーフレットデザインを制作させて頂いております。

「同業他社に負けないリーフレットを作りたい！」
「イメージはあるけどなかなかカタチにできない…」
「もう納期が迫ってる！」
「リーフレットを作ってもなかなか集客に結びつかない」

これまで、不動産関係、学習塾関係、士業関係、介護関係、整体院・接骨院関係、美容エステ関係、講演会・セミナー関係、飲食関係、小売業、ITサービス、スポーツジム、アパレル関係、製造メーカーなど、あらゆる業界のリーフレットを制作しております。

【1】集客力UP！
クライアントのニーズやコンテンツに応じて、効果的なアピールを追求し、ターゲットに訴える表現を狙っています。クライアントとの綿密なヒアリングを通じて、訴求力のある紙面を共同で創り上げ、イメージの向上に貢献していきます。

【2】レスポンスの早いやりとり！
メールやチャットワーク、ワークスペースなどを活用した打ち合わせも可能です。全国規模でお客様からは迅速な対応が評価されています。タイムラグを感じさせない迅速かつ丁寧な対応を心がけ、初めてのお客様でも安心してご利用いただけるよう努めています。細かな修正にも速やかに対応し、高い評価を得ています。

【3】WEBダウンロード用の高解像度PDF納品サービス
印刷会社の指定に従った入稿形式（AI/EPS/PDF）のデータを提供するほか、高解像度のPDFデータをダウンロード用としてHPにも掲載可能です。また、第三者からのデータ改ざんを防止するための保護も行いますので、安心してご利用いただけます。

【4】デザインから印刷までワンストップ！
印刷物のご依頼から納品まで承っております。ネット印刷会社を使用して、直接納品が可能！お急ぎの場合も安心してご利用頂けます。お客様が入稿される場合でも、最適な紙質や厚み、印刷会社などに関するご提案を行います。ご相談はお気軽にどうぞ。

▼ご利用の流れ
①〈お客様〉記載する内容（テキストデータ、使用する写真・素材、ラフ）を添付してください。
　デザインのご希望、ヒアリング。〈お客様&当社〉

↓

②ご購入〈お客様〉

↓
③リーフレット作成〈当社〉

↓

④リーフレットのご確認〈お客様〉

⇅
⑤修正（3回まで）〈当社〉

↓

⑥納品〈当社〉
修正のOKをいただきましたら納品いたします。

▼納品データ
・PDF（印刷用）／印刷会社のフォーマットがある場合、あらかじめご連絡ください。
・アウトライン済みaiデータ／アウトライン前のデータが必要な場合はオプションをご購入ください。
・その他、JPG、PNGでの納品も可能です。

▼スケジュールについて
原稿が揃った時点より2〜4日にて初回デザイン（初稿）をお送りさせて頂きます。
土日の対応も可ですので、お急ぎの場合はご相談ください。

▼制作費に含まれるもの
・修正（3回まで／4回目以降は有料にて対応）

・イメージ画像やイラスト（著作権フリー素材を使用）
・QRコード作成

・簡単な地図作成（複雑なものは別途お見積もり）
・印刷の手配

▼制作費に含まれないもの（一例）
・構成およびラフの作成（構成はお客様にてご作成ください。当方で構成する場合はオプションをご購入ください）
・ロゴのトレース作業
・写真の切り抜きおよび加工作業
・初校以降の大幅なデザイン変更やレイアウト変更、追加原稿
　など

※「注文時のお願い」は必ずお読みください。

親切・丁寧・迅速な対応を心がけております。
ご不明点やご質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。
皆様からのご依頼を心よりお待ち申し上げております。
どうぞよろしくお願いいたします。

医療機関限定！貴院専属デザイナーになります。

医療機関でのさまざまな印刷物を定額でお作りいたします。

【用途・例】

・検診用三つ折りリーフレット
・講演会用チラシ
・院内MAP
・協賛広告
・院内掲示物
・院外向け広報誌
・院内報
・サイネージ用データ など

1件ごとに外注先の選定をする煩わしさから解放され、定額なのでいつもなら頼まない内容でも気軽に発注いただけます。また継続してご依頼いただければ相互理解が得られ、まるで職員に頼むような感覚でご依頼いただけると思います。

【明朗会計！ポイント制サブスクリプション】

パッケージをご購入いただきますと、コースに合わせポイントが付与されます。
そのポイントを使って各種制作物をご依頼ください。
使いきれなかったポイントは翌月繰越可能です。

〈ポイント使用例〉
・1ポイント／A4サイズ以下の印刷物、院内掲示物、サイネージ用データ
・2ポイント／A4片面（1頁）、協賛広告、アクセスMAP、フロアMAP
・4ポイント／A4両面（2頁）リーフレットなど、A3片面（2頁分）
・8ポイント／A3両面（4頁分）中折パンフレットなど
・16ポイント／A3両面X2（8頁）広報誌など
※8頁以上の冊子については内容により割引可能な場合がございますのでご相談ください

〈オプション：ポイントチャージ〉
使用する制作物が集中してポイントが足りなくなった場合、チャージも可能です。
・1P／6,000円（税込）より
・5P／25,000円（税込）←お得です！

この機会にぜひご検討ください。

【納品データ】

・Illustratorデータ（.ai）
・院内印刷用のPDF
・HP掲載用の最小PDF
・ご指定の拡張子

Illustratorデータ（アウトライン前・後）と院内で簡単に出力できるよう面付けした「高解像度PDFデータ」、HP掲載用の「最小容量PDFデータ」の3点で納品いたします。
ご希望であれば印刷物として納品も可能（印刷代金は別途）です。
納品後の修正は別途追加発注となりますが金額はご相談いただけます。
その他制作物承ります。まずはご相談ください。

シンプルでおしゃれなリーフレットを制作いたします。「写真で訴求したい方」は必見です。不動産、工務店、設計事務所など、写真で実績をアピールしたい業種に適しています。
もちろんジャンル・業種問わず作成可能でございます。

使いたい素材はあるけど、うまく表現できない、イメージが漠然としているなど、まずはメッセージにてご相談ください。ヒアリングさせていただき、ひとつひとつ丁寧にお作りさせていただきます。

デザイン案は２案ほど考えてご提案させていただきます。

広告代理店勤務、長年のフリーランスで培った経験と技術で、お客様のニーズに合った印刷物を製作します。チラシ、パンフレット、名刺、DMなど。お気軽にご相談ください。
また、自然体験活動などをされている団体様のPR印刷物を多く手がけており、自身も自然体験インストラクターという強みを活かして、ターゲットに伝わりやすい内容とデザインのご提案をさせていただきます。（料金はご予算に応じてご相談ください）
旅行雑誌の取材・ライティング、またラジオ番組のシナリオ作成などの経験もありますので、コピーライトも関わらせていただくことが可能です。

・ロゴ、バナーは1日で納品いたします。やり直しは依頼者様が納得いくまで行います
・GIFアニメーションは最低1日で行います
・スペシャルではキャラクター、ロゴの作成も行います
・チラシなどＤＦは作成、版下、入稿まで行います
・PowerPointはillustratorと連携してオリジナルの画像もお作りいたします

design_Pocketのデザイナー伊藤です。
会社案内／学校案内／病院案内などスッキリと見やすく、
信頼度が高い落ち着いたデザインで、魅力を存分に伝えるパンフレットを作成いたします。

【依頼方法】
WordやPowerPointなどで簡単なラフ案の原稿と画像データをご用意ください。
また、手書きのラフ案※や「ホームページを見てまとめてほしい」など
初めてのご発注でも丁寧なヒアリングを行い、ご希望のデザインへと作成いたします。

【制作期間】
ベーシック　2週間程度（土日祝除く）
全ての原稿・画像が揃ってから着手いたします。

【別途料金】
・手書き原稿　A4／1P 3,000円（税込）〜
・地図作成（簡易・詳細で料金が異なります）　3,000円（税込）〜
・簡易イラスト作成　3,000（税込）〜
・ロゴトレース　3,000（税込）〜

ヒアリングを丁寧にご希望をお伺いしながらを作り込んで参ります。
テキスト原稿や写真原稿等をご用意ください。

※原稿は手書きのものをスマートフォンで撮影したものでも結構です。

※写真原稿のご用意が難しい場合は、著作権フリー画像お探しいたします。

※文章のライティングや高度なイラスト等は別途料金となります。

A4/4ページで2週間程度お時間をいただいております。
※お急ぎの場合はお急ぎの場合はお申し付けください。
お客様の校正を経て希望のデータ形式で納品となります。

※ご希望の印刷会社、テンプレートがある場合はお送りください。

※納品形式はIllustratorデータ、PDF、jpgが可能です。パワーポイントもオプションで対応いたします。

【別途料金】

・手書き原稿の書き起こしをご希望の場合は、A4/1ページ程度　別途4,000円＋税～承ります。
　
　※原稿をご用意のお客様はWordやパワポなどで作成したtextデータとpdfファイルにしてお送りください。
・地図を新しく作成する場合は、別途4,000円＋税～承ります。

・簡単なイラストの作成など別途4,000円＋税～承ります。
　
　※ご希望のフリー画像が見つからない場合は有料画像でお探しいたします。別途画像使用料が発生します。
・ロゴやマーク、その他必要なアイコンなど
　※別途4,000円＋税～承ります。
・修正に関しまして、デザイン決定後に大幅な変更がある場合は別途料金となります。

各種イベント、発表会のパンフレット、学校案内、施設案内、会社案内など幅広いジャンルのパンフレット制作をしてきた実績がございます。
シンプルで読みやすく、ターゲットに響くようなデザインを心がけております。

製品取扱説明書や使い方マニュアルなど
イラストを作成して、冊子に仕上げます。

プロジェクトの流れ

１.【初回提案】基本デザイン案の提出
■ 写真や原稿、製品などのご支給
↓
■ ヒアリング
↓
■ 初回デザイン案提出
※原稿・資料がほぼ全て揃い次第、作業開始となります
※基本的にデザイン案は１案です
※デザインを複数案ご希望の場合は別途となります

2.【校正・ご検討・修正】DTP作業
■ ご検討・校正
↓↑
■ 修正提出（通常２回〜３回程度のブラッシュアップでOKとなります）
※根本的な大幅なデザイン修正や何度にもわたる修正は、追加ご請求のご相談をさせて頂く場合がございます

3.【プロジェクトの完成】入稿データ作成作業
■ お客様校了（OK）
↓
■ 納品（入稿可能なAI・PDF データなど）

ご希望であれば、印刷加工して納品いたします。（別途お見積もり）

作業一連の流れ

①ヒアリング
パンフレットに必要な情報のヒアリングや打ち合わせを、メールやオンラインサービス等で行います。

②プランニング
ヒアリングの上、こちらから内容にふさわしいプランの提供を行います。（内容によっては複数案提出する場合もございます）

③プラン決定
プランに対してのディスカッションを行い、方向性を決めます。

④ラフデザイン
誌面のラフデザインをご提案します。（内容によっては複数案提出する場合もございます）

※校閲
パンフレットに必要なテキストは基本支給いたしますが校閲など確認は可能です。

⑤校正
ラフで調整し実際の誌面デザインにて本番用の校正をお出しします。（校正回数は基本3回までとさせていただきます。）

⑥校了
すべての確認が終わりましたら校了とさせていただき、データを納品させていただくか、こちらで印刷の手配をさせていただきます。（こちらで手配する場合は手配料は無料となります。）

⑦データ納品　もしくは　印刷物納品
以上で一連の作業が完了いたします。（印刷は別途費用）

⑧増刷
パンフレットの増刷の依頼があればお受けいたします。
（こちらで手配する場合は手配料は無料となります。）
（部数と納期により価格は変動いたしますので都度ご確認ください。）

▼こんな方へオススメ
患者様に伝わりやすい資料を提供したい方
治療説明の時間を減らしたい
イベントやキャンペーンの宣伝がしたい

▼ご提供内容
紙ベースの説明資料の作成
説明用のスライドの作成
動画作成

【はじめに】
この度はたくさんのランサーズ様の中からご訪問頂きましてありがとうございます。
4〜7日以内に製品案内、サービスの案内、会社案内等のパンフレットのデザインをお作りさせて頂いております。

「●●のようなパンフレットを作りたい！」

「イメージがあるけどカタチにするのは難しい」

「どうしてもこの日までにパンフレットが必要」

「パンフレットを作りたいけど、どこから手をつけたら良いのか分からない」

これまで、不動産関係、学習塾関係、士業関係、介護関係、整体院・接骨院関係、美容エステ関係、講演会・セミナー関係、飲食関係、小売業、ITサービス、スポーツジム、アパレル関係、製造メーカーなど、あらゆる業界のパンフレットをお作りさせて頂いております。

キレイ系のパンフレットからパリッと目立つパンフレットまでお客様のサービス、商品、
ご希望のイメージに合わせてお作りさせて頂きます。

★ホームページをもとにお任せ作成も可能です

ぜひ、お気軽にご相談ください。

【サービス内容】
●経験豊富なデザイナーが、パンフレットのデザインを制作致します。【ランサーズ制作実績2000件超】
●修正等に回数の制限はございません。ご納得頂けますまで作業させて頂きます。
●プロ仕様の写真、素材等を無料で使用させて頂きます。
●ご納品のデータは基本的にはすぐに印刷会社に入稿可能なPDF、またはAIデータが可能です。
●プリントパック様・ラクスル様等、ネット印刷に入稿可能なデータも無料でご対応致します。
●チラシと合わせてパンフレット、ポスター、名刺の同時進行も可能です。

【ご利用の流れ】
①ご購入（実際にデザイン制作まではキャンセル無料です）
⇩
②デザインのご希望、記載する文言等をヒアリングさせて頂きます。
　こちらの段階でお客様のご要望等もヒアリングさせて頂きます。
⇩
③パンフレットデザイン作成
⇩
④お客様によるチラシのご確認
　ご修正など
⇩
⑤デザイン確定（ご納品）

上記がパンフレット作成の一連の流れとなります。
ご質問等お気軽にお問い合わせください。

【制作費】
A4仕上がり　4ページ　35000円
A4仕上がり　6ページ　45000円
A4仕上がり　8ページ　55000円

8ページ以上のパンフレット、カタログの作成も可能です。
1ページ追加5000円にて承っております。

【制作期間】
原稿が揃った時点より4〜5日にて初回デザイン（初稿）を
お送りさせて頂きます。お急ぎの場合もご相談ください。

【制作費に含まれるもの】
●修正（回数の指定等ございません。）
●地図作成（当方地図作成も無料です）
●ロゴトレース
●QRコード作成
●イメージ写真・イメージイラストのご提供
修正回数による追加費用は一切ございませんのでご安心ください。

★パンフレット作成の他にもチラシ、ポスター、DM、お名刺、ホームページバナー等お作りさせていただいております。疑問点、ご相談等お気軽にお問い合わせください。

雑誌編集出身のデザイナーが原稿からおつくりします

フリーマガジンやムック本でのデザイン・編集・ライティングの経験のある
グラフィックデザイナーが、オリジナルのパンフレットを作成いたします。

雑誌編集の経験を生かした、印象的なパンフレットをデザインします。
企業案内、採用パンフレット、商品紹介、広報誌、記念誌、フリーマガジンなど
内容にあわせデザインいたしますので、お気軽にご相談ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

原稿にお悩みの方も気兼ねなくお任せください

「おおまかな原稿しかできてなくて、デザイン入稿に時間がかかりそう……」
「ラフや原稿を作る時間がない……」
「全体のページ構成が決まっていない……」

そんな場合でも、概要をお伝えいただければ、
こちらで構成案や原稿を作成してご提案することができます。
長いライティング経験がありますので、お気軽にご相談ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

オンラインでのお打合せにも対応いたします

繁忙時や打合せ等で外出時でも、24時間以内にはご連絡いたします。
オンラインでのお打合せにも対応しています。
ご検討いただけましたら幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

弊社ページをご覧いただき誠にありがとうございます。

平成3年3月1日創業より、長く様々なデザイン事業を展開してまいりました。
わたしたちウインズは、「デザイン」会社です。
お客さまの喜ぶ顔が見たい。
全てに共通するのはシンプルなその想いからです。

名刺/ポスター/チラシ/カタログ/会社案内など幅広くデザイン制作をしております。
これまで培ってきたスキルと経験で
弊社デザイナーがお客様の理想をカタチにいたします。

【納期】
ご希望・ご要望などをヒアリング、必要であればミーティングで確認
参考イメージや制作に必要な素材等全て揃い次第
作業に取り掛からせていただきます。

※納期は必要な物を全てご支給頂いてからの日数となります。
※修正の内容や量によって納期が変わる場合がございます。

【営業時間】
月曜日～金曜日　9：30～18：30
土曜・日曜・祝日　定休日
※ご購入は24時間可能です。
※上記営業時間内で作業を行いますので、記載の納期は
　定休日を省く作業日数となります。
※定休日にご購入、お問い合わせ頂いた場合
　返信等は翌週の月曜になります。

疑問点やご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

何卒よろしくお願いいたします。

お客様が伝えたいことを効果的かつ魅力的な資料に仕上げることを目的としたサービスを提供しています。お客様のビジネスに対する熱意や思いをしっかりと汲み取り、それを形にすることで、取引先やお客様に訴求力のある資料を提供しています。

業務の流れとしては、お客様から既存スライドの提供やお打ち合わせの機会を得て、ご要望をヒアリングします。その後、骨子の作成や方向性の確認を経て、最終的に資料を提出します。

提供可能な資料には、営業資料やプレゼン資料、企画書、会社案内資料、ホワイトペーパー、セミナー資料、マニュアルがあります。また、ベーシックプラン、スタンダードプラン、プレミアムプランの3つの料金プランがあり、それぞれデザインの程度や価格帯が異なっています。

お客様が持つビジネスに対する熱意や思いを正確に理解し、それを効果的かつ魅力的に伝えるために、まずはお問い合わせからご相談ください。弊社では、お客様に合わせた詳細なお見積りや納期をご提供いたします。

ご覧頂きありがとうございます！
こちらでは3つ折りリーフレットの作成を承っております。
お店、エステサロン、医療・介護などの福祉サービスなど、これから起業・開業される方向けに、現役UIデザイナーがUIの知見を生かしたデザインをご提案します。

◾︎納品までの流れ(納品まで約3週間前後)

①ヒアリング
→お客様のご希望のデザインや納期などをお伺いします。

②原稿・素材受け取り
→リーフレットに載せたい内容やロゴなどの素材をお客様にご用意いただきます。

③第一稿作成
→お聞きした内容などを元に第一稿を作成します。

④修正対応
→デザインやレイアウトなど、修正点がある場合はこちらで修正します。

⑤納品
→ご希望のデータ形式で納品します。(オプションでアウトライン前のAIデータのお渡しも可能です)

◾︎オプションについて
【印刷入稿代行】
印刷会社探しから、入稿まで私が完全にサポートします。
初めての入稿で不安な方はこちらのオプションを追加してください。(印刷代はお客様負担となります。代引きでの受け取りをお願いします。)

【アウトライン前AIデータ納品】
後に文言や画像の差し替えが発生する場合はこちらのオプションを追加して頂ければ、アウトライン前のAIデータをお渡しします。(印刷会社への入稿時には必ずアウトライン化してください)

【地図作成】
お店や事務所の位置を載せたい方はこちらのオプションを追加してください。

【こんな方におすすめ】
自社や自社商品の特徴を伝えたい。新卒採用、企業認知にお困りの方が是非ご相談ください。

【提供できる内容】
1／カスタムデザイン: お客様のニーズと目的に合わせたオリジナルのデザインを提供します。
2／多様なデザインスタイル: ミニマリストからビビッド、エレガントからカジュアルまで、お客様のターゲットオーディエンスに合わせたスタイルを提供します。
3／デジタルおよび印刷バージョン: デザインはデジタル用途（SNS投稿、ウェブサイト等）と印刷用途の両方に適応します。
4／迅速なデリバリー: 納期を厳守し、緊急の依頼にも対応します。
5／コンテンツ作成のサポート: 必要に応じて、効果的なコピー作成や写真の選定も提供します。

【デザインの流れ】
まず、チャットやzoomを使用し打ち合わせ。その際、ご要望やイメージの共有を行います。
その後、ラフ案を提案いたしますのでご確認の上修正箇所をご指定ください。
その後2〜3度の修正・ブラッシュアップを経て納品させていただきます。

【納品データについて】
jpg、png、pdf、aiデータ。また印刷用、web掲載用など柔軟に対応いたします。

【こんな方におすすめ】
自社や自社商品の特徴を伝えたい。新卒採用、企業認知にお困りの方が是非ご相談ください。

【提供できる内容】
1／カスタムデザイン: お客様のニーズと目的に合わせたオリジナルのデザインを提供します。
2／多様なデザインスタイル: ミニマリストからビビッド、エレガントからカジュアルまで、お客様のターゲットオーディエンスに合わせたスタイルを提供します。
3／デジタルおよび印刷バージョン: デザインはデジタル用途（SNS投稿、ウェブサイト等）と印刷用途の両方に適応します。
4／迅速なデリバリー: 納期を厳守し、緊急の依頼にも対応します。
5／コンテンツ作成のサポート: 必要に応じて、効果的なコピー作成や写真の選定も提供します。

【デザインの流れ】
まず、チャットやzoomを使用し打ち合わせ。その際、ご要望やイメージの共有を行います。
その後、ラフ案を提案いたしますのでご確認の上修正箇所をご指定ください。
その後2〜3度の修正・ブラッシュアップを経て納品させていただきます。

【納品データについて】
jpg、png、pdf、aiデータ。また印刷用、web掲載用など柔軟に対応いたします。

貴社専属デザイナーを！

デザイン各種（ロゴ・看板・メニュー・ポスター・チラシ・POPまで）定額で作成。
まとめて依頼することでブランディングへと繋げます。

案件ごとの一からのやりとりの煩わしさを削減でき、ご担当者様の負担を軽減。
継続してご利用いたけることで、常にブラッシュアップされたデザイン提案を実施し、インハウスデザイナーの様にご利用いただけます。

販促企画の経験から、企画内容の効果を計り整合性や集客力も含めご相談いただけます。
急ぎの案件にも柔軟に対応！（スピード納品実績あります。ぜひご相談を！）

【こんな方におすすめ】
・継続的な案件がある
・在籍デザイナーの業務が多忙になってきた　など

【主な制作デザイン】
①新規・リブランディング
ロゴ / ファサード / ショップカード / 店舗印 / メニュー / 懸垂幕 / 提灯 / のぼり / のれん / Tシャツ / 前掛け / コースター / その他内装小物

②販促・リピーター施策
スタンプカード / クーポン券 / チラシ / パンフレット / ポスター / POP / 看板

③媒体・EC サイト・SNS 広告
媒体（新聞・雑誌等）用画像加工・入稿原稿/ サイト用バナー/ SNS用バナー

④デリバリー施策
デリバリー用ロゴ / デリバリー用掛け紙 / デリバリー用ステッカー / デリバリー用メッセージカード

⑤ビジネス関連
営業資料 / 会社案内 / 営業資料 / 名刺

⑥その他(オプション)
写真撮影 / プレスリリース / ブランドコンセプト構築

パッケージをご覧いただきありがとうございます。
ライジングフード株式会社の Skill up Factory と申します。

私たちは、障害者就労継続A型事業所に所属する、
複数のメンバーで構成されたチームです。

個性豊かなメンバーの個性・スキルを使い、
ランサーズで様々な制作物を手掛けています。
デザイン制作や動画編集、Web制作まで行えるオールマイティーチームです。

自社宣伝、イベントのパンフレットを制作します

【自社や自店舗の概要のまとめ】を配るのに
パンフレットという形は最適です。

不動産関係、学習塾、士業、介護、整体院・接骨院、美容エステ、
講演会・セミナー、飲食、小売業、
ITサービス、スポーツジム、アパレル、製造メーカー
に使えるパンフレットを制作します。

綺麗系、スタイリッシュ、かわいい系、ポップ系、
ビジネス、ラフ、北欧系、シンプルなど
ご希望の雰囲気・イメージ通りに作ります。

こんな方におススメ！

「時間がない、空いている人員がいない」
「作り方が分からない」
「効果的なパンフレットを作れない」
「もっと自社や自店舗、イベント、コンテンツの発信をしたい」

パンフレット制作に関するお悩みはすべて解決します！

制作の流れ

①サイズ、枚数、カスタマイズ、オプションのご相談
　使用画像、完成品のイメージ、原稿、ページ数などを伝えてご注文！
　↓
②制作
　↓
③仮完成画像を送ります。
　ご確認し、修正があればその指示をしてください
　↓
④修正等をし、完成！
　↓
⑤納品

今までは遊戯業界にて製品パネルやキャラクター、パンフレットの製作を手掛けてまいりました。

企業イメージをしっかりと理解し、理念に沿ったパンフレット・チラシ・フライヤー・DM・ロゴ・バナー・LP等のデザインを制作させて頂いております。

ロゴやパンフレットなどのデザインの持つ力を知る者の一人として、視認性・可読性はもちろんのこと、
見る者の心理効果に重点を置き制作致します。

ご不明な点があればお気軽にご質問・お問い合わせください。

【パンフレットを最高のツールに】

最高のパンフレットによって、
自信に満ちたあなたの営業が、
お客さまに感動をもたらす。

こんなシーンを思い浮かべながら、私はパンフレットを作っています。

RADIO DESIGNで最も受注数が多いのがパンフレットです。
「認定ランサー」も継続で認定を頂き、安定した高い成果を出し続けています。

当方を選ぶ理由はシンプルです。
「他のプロよりも時代に合っている。」

なぜなら最先端のデザインを今も学び続け、アウトプットし続けているからです。
今の時代、きちんとしたデザインは当たり前です。今必要なのは「時代に合っているか」。
デザインにも時代があります。経歴重視のアタマの固いデザイナーが、
古くて安くてテンプレみたいなデザインを今も量産しつづけています。もうやめませんか？
それではお客さまの心には刺さりません。大事な予算を無駄にはしたくないですよね。

だったらやるしかないでしょう！
新鮮で最高のパンフレットで、顧客を圧倒しましょう。

【サービス内容】

●大手企業案件等、多数制作実績のある経験豊富なデザイナーが最高のパンフレットを制作いたします。
※弊社ポートフォリオにてデザインクオリティをお確かめください。
●デザイン会社ならではのプロ仕様素材・写真等を無料で使用させて頂きます。
※プロ仕様のお写真等をご用意できない等でお困りの場合は是非ご利用ください。
●心に刺さるキャッチコピーを、必要な箇所にご提案いたします。
●ネット印刷等へそのまま入稿可能なデータでの納品可。
●ラフ案として、一部のページをお作りした段階でデザインの方向性をすり合わせいたします。

【修正は無料】

パンフレット（カタログ)は会社にとって特に重要なツールとなりますので、お客様にご納得頂けるまでご修正は何度でも無料でご対応させて頂きます。
小さなご修正の繰り返しもご遠慮なくお申し付けください。
※但し、ご修正期間が2ヵ月を超える等通常ではない場合は除かせて頂きます。（弊社平均１日～5日）

【制作の流れ】

①ご購入
↓ ※ご購入後の増ページ・オプション追加可。（ご希望内容に最適なページ数をご提案致します）
②弊社オリジナルのヒアリングシートへご協力頂きます。
↓ ※基本的にヒアリングシートへご協力頂くだけで完成致します。
③デザイン案制作
↓ ご修正
④デザイン決定（納品）

【ご利用の流れ】

ご購入後のキャンセルは無料です。お気軽にご依頼ください。
※デザイン制作前、またはご依頼日より７日以内となります。

【最高のパンフレットを！】

初めてパンフレットを制作する方にも安心してご利用いただけるよう、
ご不明な点やご希望などご相談はお気軽にお申し付けくださいませ。

量販店・ドラッグストア等のチラシ、DM。官公庁の紙媒体一式、不動産会社の販促物、イベント関係用のPOPからフライヤー一式、旅行バンフ・色々な業種のサイン・ロゴマーク、デザイン物はほぼ何でもデザインします。しかも最低金額はありますが、価格もそれなりに合わせてて頂きます。

30年以上の広告制作実績と作業ノウハウを誇っております。

ロビンソンでは、お客様がお持ちの課題を解決する会社案内、パンフレット、カタログの制作を行います。

商談の際の頼もしいツールに！採用を増やすために会社の魅力を伝えるツールとして！
記憶とともに出会った人の印象に残るためのツールとして！

会社案内のコンテンツが、Webだけしかない企業も増えてきていますが、大切に保管されているのは断然、“紙”の会社案内です。
デザイン歴25年のプロのデザイナー、コピーライターが、企業の課題を解決する「会社案内」を作成いたします。

会社案内／製品パンフ／取扱説明書／診療所案内／プレゼン資料など、幅広く取り扱っております。主に不動産業や士業、製造業・通信事業などをメインに多数の実績があります。
文字が多くならないよう、情報を精査し、写真やイラストなどを使いながら、見やすく綺麗にレイアウト。シンプルで上質感のあるパンフレットを得意としております。

［プロフィールを閲覧し、ご検討いただいてるクライアント様へ］

お問い合わせは、メッセージフォームよりご連絡ください。
お電話やオンラインでの打ち合わせは、行っておりません。
機密情報のため、すべての制作事例をここでは掲載できません。
より詳細なポートフォリオを閲覧したい場合は、個別にお送りいたします。
＊お見積り金額は、ランサーズ手取り額となっております。

●制作スケジュールといたしましては

A3二つ折りパンフでしたらご依頼いただいてから、最短で中２日でラフ原稿を
お出しいたします。（繁忙期を除く：事前にご確認ください）
制作に必要な素材は事前にご用意ください。（写真、テキスト、ロゴなど）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
コピーやテキストがない場合も、イメージをヒアリングし
ゼロベースでこちらで制作も可能です（別途お見積り）
※少なからずとも多少の資料や情報は必要となります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※高度な素材作成、イラスト作成を伴う場合は、別途作業フィーがかかります。
※手書き原稿だけの場合は、別途入力フィーがかかります。可能な限り、
PDFやワード、PowerPointなどでご用意ください。

お見積金額内に含まれる素材ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・著作権フリー画像３点まで／追加の場合は1点につき2,500円（税別）
・簡易なMAP
・経営理念などの概略図など
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●修正に関しまして
制作期限内でしたら、キチンと納品まで修正を行います。
ラフ原稿選定後は、ラフ原稿をベースに修正を重ねていきますので
紙面の2/3以上の改変や全く異なる異なるデザインへの修正はお受けできません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●ロゴや模式図などトレースが必要な場合は、別途5,000円〜お受けいたします。

注意事項ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●１プロジェクトの最大拘束時間は、ラフ提出時からデータ納品まで3週間とします。
●１プロジェクトのラフは、事前にクライアント様のイメージを伺い、１ラフ
（表面に関しましては、２ラフ）となります。２ラフ以上は別途料金がかかります。
●最終の確認を行った入稿後のデータ修正は、いかなる場合も別途修正料金が発生いたします。
また、刷り直しにかかる費用の負担等にも応じられませんので、原稿の最終確認は念入りに
行ってください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
別途撮影が必要な場合は、プロのカメラマンが撮影に携わります（千葉・東京周辺）。
（＊お見積もり確定後キャンセルする場合には、キャンセル料が発生いたします）

ご覧頂きありがとうございます。
アートディレクター・グラフィックデザイナーとして
活動しているCAPSULEです。

おしゃれで洗練されたデザインを得意とし
これまでに多岐に渡るクライアント様とお仕事をさせて頂きました。
豊富な経験を活かし、イメージに沿ったデザインをご提案させていただきます。

初めての方も安心のビデオチャット打ち合わせにも対応し、
デザイン修正は無制限で対応させて頂きます。


迷っている方も質問や購入後の流れなど、
お気軽にお尋ねください。

［ご購入後の流れ］

1.ヒアリング
　 お客様のことや事業のことについて伺います。

2.原稿などご支給
　原稿はwordやpowerpoint、メッセージにてお送りください。

3.デザインの方向性、テイストを決定
　 ヒアリングを基にテイストを提案させていただき、デザインの方向性を決めます。

4.制作
　 テイストに合わせてデザインを制作させていただきます。

5.ご確認・修正
　 修正をし、確認して頂きます。

6.納品
　 ご納得いただけたら、ご希望のデータ形式で納品いたします。

※内容・サイズによっては、表示金額より安くお引き受けすることも可能です。お気軽にご相談・ご連絡ください。
※その他、ご不明な点があればお気軽にご質問・お問い合わせください。
※パンフレットの他にもロゴデザイン、チラシ、バナー等の作成しております。疑問点、ご相談等お気軽にお問い合わせください。

ネットやSNSでの集客効果が大きくなってきていますが、
紙チラシの効果もまだまだ侮れません。

特に実店舗のあるビジネスやイベントの告知、新商品のアピールなど、
地域周辺に配るチラシの集客・販売促進効果はまだまだ高いものです。

紙媒体のチラシデザインにお困りのお客様の
販促活動をお手伝いいたします！

パンフレットやチラシを作る際に
一番重要なことは、つくる「目的」と「ターゲット」です。

「誰」に「何」を、伝えたいですか？
それらを明確にすることで
広告・販促物は一番伝えたいお客様に効果的に伝わります。

最後に「目的」。チラシの効果で何を目指したいですか？
お客様の様々な「想い」がそこにはあります。

そんなお客様の想いをカタチに、
効果的なチラシ作りのサポートを致します。

名刺などのカードサイズから大判サイズまで、
様々なサイズに対応しております。
チラシだけではなく、ポスター・カタログ・カードなど、
紙媒体ならなんでもデザインいたします。

年間実績500件以上
（チラシ・パンフレット・バナー・カード等多数取り扱っています）
『お客様にささる』ご希望に合わせた
デザインを一緒に作り上げていきましょう。

まずは、ご相談ください。
参考のポートフォリオもお送りいたします。

掲載テキスト、写真などをご用意させていただき、構成デザインいたします。
直接印刷会社にお渡し出来る入稿データを納品いたします。

ランサーズ実績1000件超・完了率100%

紙媒体に多くの実績がある、認定ランサーが責任を持ってデザインいたします。

競争が多い公開コンペでも数多く採用されております。
一部でございますが、下記のURLより品質をご確認ください。

https://www.lancers.jp/work/detail/4041519
https://www.lancers.jp/work/detail/3764510
https://www.lancers.jp/work/detail/4012313
https://www.lancers.jp/work/detail/3902509
https://www.lancers.jp/work/detail/3829728
https://www.lancers.jp/work/detail/3724867
https://www.lancers.jp/work/detail/3503214

こちらが全ての採用実績です（チラシ含む）
https://www.lancers.jp/profile/ichi-27/proposal/win

幅広いジャンルに対応

• 会社案内
• 士業の方やクリニック
• 採用案内
• 製品やサービスのご案内

上記以外もお気軽にご相談ください。

プロジェクト完了率100%

柔軟な対応で全てのプロジェクトを完了しております。

インボイス制度に対応した適格請求書が発行できます。

インボイス登録取得済みの専業のデザイナーが対応。

数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます。
フリーランスのグラフィックデザイナーとして、チラシやパンフレットなど紙媒体の制作、WEB制作などの業務を行なっております。

会社案内や、お教室・学校・塾などの案内、観光マップ、商品の紹介など
施設や商品、地域の情報を見やすくわかりやすくまとめた、
イメージに合う「とっておきたいパンフレット」を目指して制作いたします。

過去の制作業種ーーーーーーーーーーーーーー
・美容室、飲食店、教育、習い事、医療など
その他の業種も制作が可能です！まずはお問合せください。

＜作成サイズ＞
A4三つ折りパンフレット（仕上がりサイズA4の1/3）
A3二つ折りパンフレット（仕上がりサイズA4）
※B4・B5・A6、また正方形などの変形サイズもご対応可能です。
ページ数が多い場合はお見積りいたしますので、お気軽にお問合せください。

【ご購入から納品まで】
●ご購入
　↓
●ご購入の際に必要な項目をご回答ください。
　↓
●すべての項目がそろった時点から7日以内に初回デザイン案をお送りします。
　↓
●ご確認・修正のご指示
※大幅な変更以外は修正無制限です。
※1修正につき納期は＋1日延長となります。
　↓
●ご納得いただけましたらデータにて納品となります。

メッセージは原則24時間以内にご返信しております。
作成したものはポートフォリオに掲載させていただきますが、
会社名を非公開にしてほしい、掲載しないでほしい場合はお知らせください。

　＼　地図の制作も料金込み！　／
通常、オプション料金となる地図制作も料金内で制作いたします。
住所しかない場合でも、デザインイメージに合った地図を制作します。

　＼　代行入稿も行います　／
印刷会社への入稿の仕方がわからないので、代わりにやってほしい
という方へ、代わりに入稿し、ご指定のご住所へお届けも行っております。
ご購入の際にお知らせいただければ、ご対応いたしますのでお問合せください。

※ご注意
最終校正はお客様の責任にてお願いしております。
制作時に誤字脱字等こちらでも入念にチェックを行いますが、印刷費の損害等は責任を負いかねますので、予めご了承ください。

納期は全ての情報が揃ってからの目安であり、ご注文からの納期ではございません。
（入稿データ完成の目安となっておりますので、印刷には別途お日にちがかかります。印刷の手配もご相談ください。）
ご依頼が重なった場合は、順次ご対応させていただいておりますので、
お急ぎのご依頼はお受けできかねる場合もございます。
誠に恐れ入りますが、ご了承ください。

修正無制限としていますが、大幅なデザイン変更の場合は追加料金を頂戴しております。
また、1週間以上お返事のない場合はキャンセルとみなし、お取引終了とさせていただきます。

ご覧いただきありがとうございます。
KAWAGOE DESIGNS（カワゴエデザインズ）の川越と申します。
当事務所は複数のデザイナー/クリエイターが在籍しており、
パンフレットデザイン等においては業界を問わず500案件以上の実績がございます。
まずは実績のサンプル確認からでも承っておりますので、お気軽にご連絡ください。

■パンフレット/カタログの仕様について
メニューにある4-8Pの仕様だけでなく、ページボリュームのある冊子なども承っております。
金額についてはまずはご相談ください。（ページ数に応じてページ単価は出来る限り抑えさせて頂きます。）

■制作の流れ

01　まずはお気軽にお問い合わせください
↓
02　お見積りの提出
↓
03　制作開始
↓
04　初校提出
↓
05　修正
↓
06　納品

■KAWAGOE DESIGNSはご要望に応じて柔軟に対応します。

ここに掲載している、料金、納期、仕様等は絶対ではありません。
ご予算等やご都合に応じて出来る限り柔軟に対応させて頂きますのでまずはご相談下さい。

パンフレット制作の流れ

1.ご注文
用途にあったページ数をご選択ください。
その他ページ数や仕様にも対応いたします。
その際は、お気軽にお問合せください。

2.ヒアリング
制作内容をお伺いさせていただきます。
テキスト原稿や写真原稿をご用意ください。
※原稿は手書きのものをスマートフォンで撮影したものでも結構です。
※写真原稿のご用意が難しい場合は弊社契約のプロ用素材から無料で使用が可能です。
※ライティングや高度なイラスト等は別途となります。

3.デザイン制作
デザイン制作を開始いたします。ご希望の仕様で、ご用意いただいた原稿を元に制作いたします。
A4の4ページについては最短2営業日で最初のデザインを提出可能です。お急ぎの場合はお申し付けください。

4.納品
お客様の校正を経て希望のデータ形式で納品となります。
※ご希望の印刷会社、テンプレートがある場合はお送りください。
※納品形式はIllustratorデータ、PDF、jpgが可能です。

医療機関でご使用になる患者さま向けの印刷物を制作します。
保健所や弁護士と医療広告規制法に関するやり取りをした経験とある程度の知識がありますので安心してご依頼ください。
ご希望なら印刷物での納品も可能！煩わしい入稿作業もありません。

【用途・例】
●病院案内や診療科案内などのリーフレット制作
●検診案内のリーフレットや小冊子
●小児科保護者向けの情報発信用チラシ
●治療説明や受診の流れなどのフローチャート
●広報誌や入院案内などのパンフレット
●問診票のブラッシュアップ
●ご使用中の印刷物のリデザイン など

【納品データ】
・Illustratorデータ（.ai）+ 院内印刷用のPDF + HP掲載用の最小PDF

Illustratorデータ（アウトライン前・後）と院内で簡単に出力できるよう面付けした「高解像度PDFデータ」、HP掲載用の「最小容量PDFデータ」の3点で納品いたします。
ご希望であれば印刷物として納品も可能（印刷代金は別途）です。
納品後の修正は別途追加発注となりますが金額はご相談いただけます。
その他制作物承ります。まずはご相談ください！

実績の幅が広く、高級感のある見栄え、知的なイメージのパンフレット、教育など子供向けの柔らかい雰囲気のデザインなど幅広いテイストの提案ができます。ご検討ください。

【プラン選定のため、ご発注前にメッセージを頂けますと幸いです】

制作実績は『ポートフォリオ』に掲載していますので
よろしければそちらをご確認ください。

＼ お問い合わせから納品までの流れ ／

①「掲載内容」のご送付
②ブラン内容・費用確認
③ヒアリング・打ち合わせ
④制作・修正対応
⑤最終確認
⑥納品

企業紹介・サービス紹介・イベント紹介・販促など
訴求力あるデザインをご提案いたします。

ご依頼者に寄り添い丁寧なデザインで仕上げます。

グラフィックデザイン（広告媒体すべてが対象）　※但し、ギャンブル、質店に関わるものは対象外。

（一例）
ポスター、カタログ、セールスマニュアル、情報誌、書籍の装丁デザイン・本文フォームデザイン、DM（封書・同封リーフレット・ハガキ各種）、新聞広告（純広告・企画広告）

ご覧いただきありがとうございます
デザイナーのONO KAYと申します。
まだランサーズにて実績はございませんが、これまでプロのデザイナーとして、
さまざまな業種の企業様の広告物を担当させて頂いております。

イメージはあるけど上手く伝えられない、
ラフ案がない、どういうものがいいのか分からないという場合もご安心ください！
ターゲットや用途に合わせて、イメージに合うデザインを提案いたします。

◎アウトライン済みのaiデータ無料。
◎イラスト・写真などの素材が無ければ無料でご用意いたします。
◎素材の明るさ調整や切り抜き加工(フォトショップ作業)も無料です。
◎修正無制限プランあり！

企業を象徴する大切なパンフレットの制作も、得意とするところです。クライアント様の制作意図をしっかりヒアリングし、制作に入っていきます。納期もほぼ即納です！写真素材の撮影が必要な場合は、ＯＰＴＩＯＮですが承っております。

●店舗の紹介
●施設ご案内
●商品紹介の
●お教室や塾のご案内
などなど

お客様が手にした時、ずっと持っていたくなるような
心にも手元にも残るパンフレット・リーフレットを制作いたします。

チラシよりも詳細情報を伝えたい場合や、
しばらくお手元に保管しておいてほしい場合には、チラシより「パンフレット・リーフレット」のご依頼をおススメいたします。

【パンフレットとリーフレットの違いは？】
基本的に、パンフレットは数枚つづりで作られたもので、リーフレットは1枚の用紙を折って作成されるものを言います。

一般的にはどちらもパンフレットと呼んだりしますので、名称をさほどお気になさらずご依頼ください。ランサーズのカテゴリには「パンフレット」しかないので、こちらの商品は実際には「リーフレット＝1枚で仕上げるもの」となりますのでご了承ください。

【こんなご依頼も可能です！】
ホームページをお持ちの方で、そこから引用したり要約して作ってほしい、というアバウトなご依頼もお任せください。

当方、長年大手企業様のメルマガライター作業も行っておりましたので、セールスレターやご案内文作りも可能です。文言作成は料金内に含まれておりますのでお気軽にご依頼ください(^o^)/

通常は平日作業ですが、お急ぎの場合には土日を挟んでしまった際にも作業可能な時があります。その際にはご相談くださいませ。

【全パック価格に含まれるもの】
・両面のデザイン料
・二つ折りもしくは巻三つ折り
・文言作成
・画像提供
・QRコード作成
・地図作成

【クライアント様にてご用意いただく内容】
・タイトル
・どのようなご案内の内容か
・お問合せ情報
・会社情報、事業内容など
・すべての文言を考えたい方はテキストでの文言データ

【納品までの流れ】
→5日程（プランによります）でサンプルを仕上げます。
→サンプル画像をお送りしますので文言や内容をご確認ください。
→修正がありましたら何度でもお受けいたします。納得いくまでご指示ください。
→修正が完了しましたら納品となります。
　ご希望のデータをお作りしますのでご指示ください。
　・PDFデータ（A4ピッタリサイズなど）
　・Adobe フォトショップデータ
　・Adobe イラストレーター
　・パワーポイント
　・JPGやPNG画像など
※その他ご希望の保存形式があればご指示くださいませ。
　
【印刷をご希望の方】
→データ制作完了後に下記をお知らせください。
　・ご希望の枚数
　・希望納期
　・お届け先ご住所、電話番号
→印刷が完了しましたら発送番号をお知らせいたします。

はじめまして、toone designと申します。
この度は数あるページからご覧くださりありがとうございます。

事業や製品の紹介に最適なパンフレットを制作するパッケージプランです。
掲載する情報量に応じてプランをお選びいただけます。

プラン概要

○ ご提案数：1案
○ 初回提案：3〜10日でご提案いたします
○ 修正回数：制限無し
○ 著作関連：商用利用可 / 著作権納品後譲渡
○ 納品形式：ai / pdf

納品までの流れ

1｜相談
相談フォームよりメッセージの送信が可能です。
下記「ヒアリング項目」を元に要望の詳細をお伝えください。

2｜注文
ヒアリングを元に制作内容・方向性を整理させていただきます。
正式にご依頼いただける場合は、仮払い契約に進んでいただきます

3｜提案
制作着手より3〜10日程度を目安にラフ案をご提案させていただきます。

4｜確認及び修正等のやり取り
データをご確認いただき、必要に応じて修正など対応いたします。

5｜納品
印刷物の作成に必要なaiデータとpdfを納品させていただきます。
※必要に応じ発注・入稿の作業も対応可能ですのでご相談ください。

ヒアリング項目

ご相談時に下記の内容を記載のうえお知らせください。
必要に応じて追加でお伺いさせていただきます。

① パンフレットに記載したい項目（写真、ロゴ、文章、住所、URLなど…）
② ロゴ、画像を掲載する場合データをお送りください
※ストックフォトなどご希望される場合は事前にご相談ください
③ ご希望されるイメージ（配色、希望されるテイストなど）
④ イメージに近いパンフレットの写真などありましたらご一緒にお送りください
⑤ パンフレットのターゲット層、使用用途など
⑥ 事前に決まっている場合、印刷する用紙や印刷方法
⑦ その他のご要望

主な仕事(紙媒体)

雑誌、書籍、カタログを中心にチラシ、DM、パンフレット、名刺など
・主なクライアント(業種)
化粧品メーカー/食品輸入会社/印刷会社/出版社

フリーランスグラフィックデザイナーとして雑誌、書籍、パンフレット、カタログを制作してまいりました。画像処理を使用した世界観づくりに自信があります。広告、WEB等もっと仕事の幅を広げたいと考えております。ZOOMやChatworkも可能です。よろしくお願いいたします。

◆私の強み：①ヒアリングのためのコミュニケーション
　　　　　　②クライアントの世界観を形にする
　　　　　　③決してあきらめず、目標に向かっていく

高級感と信頼感のある会社案内や商品カタログを作成します。

A3 2つ折り全4ページが基本です。

最短で中1日の初校出し可能です！
（地図が入る場合は、追加で1日いただきます。）

ページ数を増やしたい場合はご相談ください、

入稿形式はAI、PDF、JPG、PNG、PSDなど、多数対応できますのでご相談ください

修正はお客様がご納得いただけるまで何回でも無料です。

ご依頼主の想いを伝えるにはA3二つ折り（見開き4P）のリーフレットが正しいのか？
そこから考えて、しっかりした「パンフレット」を制作いたします。
まずはお見積りをご依頼ください。おっと思うかも知れません。

広告代理店、制作プロダクション、インハウスデザイナーを経たグラフィックデザイン歴20年オーバーが手かけるから、お客様に届くデザインをご提案！
　・新しく事業を始めるにあたってパンフレットを作りたい
　・リクルートのパンフレットを効果的に仕上げたい
　・素敵な学校に見えるようなパンフレットを作りたい
などなど、様々な業界の紙面を制作しているので、お気軽にご相談ください。

基本は「それらしいデザイン」であること、そして「分かりやすい・伝わりやすい」ことをモットーにしています。

・即日返信、即日見積もり可能です。
・ラフ案は最短1日からご提案できます。

別途、動画制作、チラシ制作、プレゼン資料制作なども賜っております。
他媒体と合わせてのご発注でボリュームディスカウントなどご相談可。

【サービス内容】
　・ 修正回数 → 2回まで無料（初校・再校分として）
　・ 納期 → 初校まで1～2週間前後（希望納品日をお申しつけください）
　・ 納品形式 → Illustrator AI（アウトライン済）、PDF（PDF/X-4）、JPG（ご希望に沿います）
上記以外のサイズも承っております。別途お問合せください。

【制作の流れ】
　1. 必要データ（原稿）をお渡しいただく（キャッチコピーやテキスト起こしは別料金で承ります）
　2. ラフがなければ手書きラフをご送付
　3. 1～2週間ほどで初校（1回目の校正）をご送付
　4. 3で直しがあれば、再校（2回目の校正）をご送付
　5. 4で直しがあれば、最終校（3回目の校正=以降有料）をご送付
　6. 校了・制作データお渡し

【ご希望であれば印刷を手配（別途お見積り）】
　a. 印刷業者はプリントパックを予定しておりますが、ご希望があればお申しつけください。
　b. 印刷枚数・紙の種類をご指定ください。紙の種類が分からない場合はご提案します。

ご覧いただきありがとうございます。

会社案内・事業案内・採用パンフなど各種ページ数に応じてお見積もりいたします。
オプションでオリジナルイラストの制作や、有料素材のご購入も可能です。
お気軽にご相談くださいませ。

安心感と、清潔感のある会社案内や商品カタログを作成します。

アイコン素材や、写真素材などはこちらで準備できますので、素材がない場合もご相談ください。見積は、修正まで含んだ見積りとなります。

具体的な流れとしては以下のようになります。
　１、ラフ案をお送りいただき、制作イメージを共有する
　２、ランサーズ上で契約、仮入金の処理をいただく
　３、御社から素材など必要なものをお送りいただく
　４、制作、初稿納品
　５、御社にて確認、修正の指示
　６、校了、納品データを送付
　７、ランサーズ上で完了処理
　８、御社にて印刷会社へ入稿、納品
入稿の際に不明な点があればサポートさせていただきます。

なお、繁忙期は納期にお時間をいただくことがありますので、まずはご気軽にご相談ください。

デザイン歴15年、紙媒体をメインに制作しています。
5年前よりwebのデザイン、ディレクションもしております。
過去不動産広告・販促をメインに制作しており
新築分譲MN・戸建て・管理等に関して知識と経験があり、
不動産公取協管理者育成認定試験を合格しています。
現在はデザイナー・ディレクターとしてコーポレート関連を中心に制作しております。
クライアントと直に打ち合わせから制作まで1人で行う事が可能です。

▼可能な業務／スキル
・デザイン／illustrater・Photoshop・XD等一式
・ディレクション（紙面だけでなく、企画立案まで可能）
・撮影ディレクション（画像修正も可能です）

▼実績例
・大手不動産デベロッパー販促ツール
・人材系Webコンセプトデザイン
・有名大学の複数部門のツール・冊子等
・運動系大学のコンセプトヴィジュアル制作　ほか

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

●お客様のご要望を熟考し訴求力のある、集客率アップや売上につなげる制作物を作成します。
●クライアント様の伝えたいこと、商品の魅力を最大限に引き出すデザインを提供します。
●経験と実績から、様々な業種に対応可能です。
●制作物の企画からデザインまで、迅速に対応いたします。
●印刷会社様に対応する入稿データで納品いたします。