碓氷貫

フランス在住14年。フランス語通訳・翻訳5年目。

プロフィールご覧いただきありがとうございます。

碓氷貫と申します。

フランス在住歴14年。フランスのパリにて飲食関係会社の経営に携わってきました。
フランス語の通訳歴は5年です。解雇交渉や訴訟、フランス人会計士や弁護士と日本人の通訳を担当してきました。

経歴
幼少期に両親が会社をフランスで設立し渡仏。
両親の会社のイベントや取材などの通訳を担当。
日本人の解雇交渉や訴訟、フランス人会計士や弁護士の通訳を担当。
フランス共和国バカロレア取得。
ソルボンヌ大学在学中。

発注したい業種

ファッション・アパレル

食品・飲料・たばこ

大学・学校

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

記事作成・ブログ記事・体験談

資料作成・レポート・論文作成

フランス語翻訳

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2023年4月29日