しちめんちょう (turkey_97) | 広告・イベント・プロモーション芸能・エンターテイメント旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊資格・習い事塾・予備校大学・学校学術・研究翻訳・通訳

“伝わる”翻訳を。教育×観光の実務経験者です。

現在は都内の国際大学にて、国際推進室の各種業務を3年ほど担当しています。また、前職では某テーマパーク併設ホテルにて、英語対応を含む接客業務および、インバウンド施策等に5年間従事していました。

▼実績例
・都内国際大学の国際推進室にて、留学プログラムの企画・運営、留学関連ページの刷新、公式記事の執筆・翻訳、SNS運用から大学間契約書類の法務審査（一部）を担当
・某テーマパーク併設ホテルにて英語対応の接客業務およびインバウンド向け資料の翻訳・改善を実施
・教育・観光・広報分野において、正確さと読みやすさを両立した翻訳を多数経験

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼資格・海外経験等
海外経験：シンガポール4年、ドイツ1年半
TOEIC：860点
ドイツ語：ドイツ語検定試験（GOETHE-ZERTIFIKAT）B1、ドイツ語技能検定2級

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

発注したい業種: 広告・イベント・プロモーション

芸能・エンターテイメント

旅行・観光・グルメ

ホテル・旅館・民泊

資格・習い事

塾・予備校

大学・学校

学術・研究

翻訳・通訳
発注したいカテゴリー: ロゴ作成・デザイン

SNSアカウント運用・設定

チラシ作成・フライヤー・ビラデザイン

パワーポイント・スライド作成

資料作成・レポート・論文作成

バナー作成・デザイン

英語翻訳・英文翻訳

データ収集・入力・リスト作成

生成AI活用支援・プロンプト作成

記事作成・ブログ記事・体験談

SNS作成・ソーシャルメディア運用

モバイルサイト制作・構築

ホームページ制作・作成

イラスト制作

その他 (タスク・作業)

Excel (エクセル) 作成

マニュアル作成

Web (ウェブ) デザイン

Word (ワード) 作成

Webサイト・LPライティング

ポスターデザイン・作成

各種フォーム作成

テキスト入力・タイピング・キーパンチ
登録日: 2025年7月30日
メッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信

アプリの通知