Keiko

オランダ在住

２００１年よりオランダ在住。
お買い物代行　(現在諸般の事情により、休止させていただいております。）
・翻訳（蘭和・英和）・コーディネート・写真撮影（プロカメラマンによる）
・執筆等行っております。

実績例
翻訳 オランダ語→日本語　 　
・オランダ / ベルギー映画　字幕チェック
・DVD (サッカー)
・TV番組(オランダにて撮影（街頭インタビュー聞き取り及び翻訳）
・公式書類(年金・医療関連)
・リサーチ (銀行)
・インタビュー(カメラ・ハウスボート・ファッション)
・ウェブサイト (車及び旅行関連・ペット用品・農業関連)
・広告
・アンケート (カメラ、職場環境)
・保険関連書類
・風車
・建築関連　他多数
日本語→オランダ語
・ウェブサイト(ショップ)
・注意書き(レストラン)
英語→日本語
　･ 契約書類
・ゲーム翻訳
・翻訳チェック
日本語→英語
・ウェブサイト(旅行関連/飲食関連)
通訳及びコーディネーター
-小学校（建築及び教育方法）
-盆栽（出版社・盆栽園）
-TV番組　街紹介　出演含む
-旅行ガイド(観光地・学校・サッカー関連)　
日本語指導　
　・個人指導
個人輸入サポート
　・アウトドア用品/インテリア商品/ファッション/雑誌/アート　他多数

以上、宜しくお願い致します。

発注したい業種

マスコミ・メディア

新聞・雑誌・出版

広告・イベント・プロモーション

芸能・エンターテイメント

動物・ペット

生花・園芸・造園

旅行・観光・グルメ

ホテル・旅館・民泊

メーカー

ファッション・アパレル

店舗（飲食店・居酒屋など）

大学・学校

リサーチ・調査

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

記事作成・ブログ記事・体験談

インタビュー・取材

資料作成・レポート・論文作成

リライト・校正・編集

データ収集・入力・リスト作成

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

英語翻訳・英文翻訳

その他翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

新規動画作成・企画・相談

写真撮影・カメラ撮影

現地調査・現地取材

秘書・オンラインアシスタント

カスタマーサポート・メールサポート

経理・財務・税務・労務・ビジネス会計

パワーポイント・スライド作成

Excel (エクセル) 作成

Word (ワード) 作成

その他

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2012年9月3日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

93%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知