岡部 秀之

翻訳QA・テクニカルライティング・AI開発やってます。

はじめまして。ライター兼AIコンテンツスペシャリストとして活動しています。
IT・ビジネス・AI関連の記事を中心に、読者が「理解しやすく、行動しやすい」記事づくりを心がけています。

特にChatGPTやLangChainなどの生成AIツール、データ分析・Python・RAG（知識拡張AI）などの技術解説記事を多く執筆しています。

【対応可能なジャンル】

IT・テクノロジー（AI、DX、SaaS、Web開発）

ビジネス・マーケティング

翻訳・ローカリゼーション関連（英語・中国語→日本語）

【執筆スタイル】

専門内容を、初心者にもわかりやすく噛み砕いて説明

SEOを意識しつつ、読者の理解・共感を最優先

図解・見出し構成・要約までワンストップ対応

【実績・経歴】

NICT委託翻訳プロジェクトで70万字超の技術翻訳を担当（GoCheck平均8.9）

生成AI・LangChain・ChatGPT活用記事の執筆

TransPerfect・Gengoなど国内外LSPでの実務経験

納期厳守・丁寧な対応を心がけています。
技術系・AI・ビジネス分野の記事作成や翻訳記事制作など、お気軽にご相談ください。

発注したい業種

IT・通信・インターネット

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

資料作成・レポート・論文作成

記事作成・ブログ記事・体験談

シナリオ作成・脚本制作・小説作成

中国語翻訳

マニュアル作成

SEOライティング

Webサイト・LPライティング

文書作成

ドイツ語翻訳

英文ライティング

その他 (ライティング)

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2025年10月7日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信