TOPIK6級(読解&リスニング満点)！韓国留学、業務で日韓通訳・翻訳の経験あり！
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。「ぼみ」と申します！
【対応可能時間・連絡について】
・現在は専業主婦のため、基本的にいつでも対応可能です！
・連絡は半日以内、遅くても24時間以内に返信いたします。
・電話での連絡は、契約後必要が生じた場合でない限り受け付けることができない場合が多いため、ご了承ください。
【得意キーワード】
韓国／韓国語／韓日翻訳／日韓翻訳／言語／韓国ドラマ／ライター
【学歴・資格】
・慶應義塾大学卒業（2023）
・韓国語能力試験TOPIK6級（最上級）
→読解&リスニング満点で合格
・医療従事者
【業務経歴】
・韓国情報サイト、日本人向け韓国語学習サイトのライター（2020〜）
・韓国人向けオンライン日本語講座の事業立ち上げ、運営（2020）
・医療系ベンチャー企業で、営業を中心に社内の業務全般を幅広く担当（2023〜2026）
→社内唯一の韓国語話者として、韓国の企業や医療機関との窓口を担当。商談や契約、NDA締結などの通訳・翻訳も担当。
【留学経験】
・ニュージーランド・ダニーデンでの短期語学留学（2015）
・韓国・ソウル大学での短期語学留学（2020）
・韓国・キョンヒ大学等でのオンライン語学留学×2回（2020、2021）
・韓国・高麗大学での交換留学（2022）
ご興味を持っていただけましたら、メッセージでいつでもお気軽にご連絡ください！
よろしくお願いいたします！
- 発注したい業種
-
マスコミ・メディア新聞・雑誌・出版メーカー商社工業・製造卸売・小売医療・医薬翻訳・通訳
- 発注したいカテゴリー
-
秘書・オンラインアシスタントパワーポイント・スライド作成チラシ作成・フライヤー・ビラデザインロゴ作成・デザイン記事作成・ブログ記事・体験談メニューデザイン資料作成・レポート・論文作成リライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成その他SNSアカウント運用・設定Excel (エクセル) 作成名刺作成・カードデザイン・印刷データ整理・分類・カテゴリ分けペーパーアイテムデザイン台本作成SNS作成・ソーシャルメディア運用YouTube動画編集・加工モニター・アンケート・質問AIライティング・AI活用コンテンツ制作テープ起こし・文字起こし・書き起こし韓国語翻訳TikTok・縦型動画制作地図・案内図作成カタログ・パンフレットデザイン・作成Word (ワード) 作成Webサイト・LPライティングショート動画編集・短尺動画制作X（旧Twitter）運用代行営業リスト作成ポスターデザイン・作成文書作成映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳メール・フォーム送信代行現地調査・現地取材テキスト入力・タイピング・キーパンチ封筒・はがきデザイン営業事務・営業アシスタント海外調査SNSコンサルティングプロフィール作成・各種設定字幕・キャプション制作（多言語対応）その他 (ライティング)
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2019年5月29日
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます
