florianu

プロフィールご覧頂き誠にありがとうございます。

オーストリア出身の医学部卒業者でございます。
医師国家試験を目指しており、準備中です。来日からもう６年間が経ちました。

２年、プロジェクトマネジメントなどを経験しました。半年、セフティーフィジシャンとして働いてました。医療翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・英語やドイツ語の「医学論文」翻訳又は作成

▼資格
・医師免許　ー　オーストリア

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

発注したい業種

IT・通信・インターネット

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

封入作業

シール貼り

ドイツ語翻訳

その他 (ライティング)

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2019年9月29日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

80%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ