Conmigo

心を込めて丁寧に対応させていただきます。

ランサーズ歴は浅いため、コツコツ実績を積み重ねてまいりたいと思います。
納期、内容は柔軟に対応可能です。お気軽にご相談ください！

▼経歴
国内メーカーで営業としてキャリアをスタートし、勤務歴トータル15年。
経営企画での市場調査、資料作成などを担当していたため、バックオフィス業務の経験豊富です。
英語での業務が多かったため、今はその経験を生かして翻訳をメインに担当させていただいています。

普段は、シンガポールやマレーシアを拠点とする企業からのご依頼で、英日翻訳を担当させていただいております。
日本語ネイティブとして、自然で読みやすい翻訳に自信がございます。
また、各業界に特化した用語選択にも柔軟に対応しております。お気軽にご相談ください。

▼スキル／ツール
英検準1級（ビジネス英語使用歴8年）
TOEIC 815点
各種Office（Excel、Word。Power Point）
Word Press

▼プロフィール
プライベートは２児の母。地方移住し、フリーランスとなりました。
美容、K-POP、旅行に興味があります。

ご興味を持っていただけしたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

発注したい業種

旅行・観光・グルメ

美容室・サロン

資格・習い事

リサーチ・調査

発注したいカテゴリー

記事作成・ブログ記事・体験談

インタビュー・取材

データ収集・入力・リスト作成

データチェック・判断

英語翻訳・英文翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

秘書・オンラインアシスタント

Excel (エクセル) 作成

Word (ワード) 作成

営業事務・営業アシスタント

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2023年3月16日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

89%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知

アプリの通知