Tokio y tú

スペイン語圏を対象にした情報発信を行っております。英語及びスペイン語の翻訳・通訳も承ります。

スペイン語にて東京のレストランやスポットを紹介するブログを開設しております。今後は海外向けの物販も行う予定です。

通訳・翻訳業務について
これまで、日本語から英語、英語から日本語、スペイン語から日本語、日本語からスペイン語の翻訳・通訳をしてまいりました。
作業した内容は、web記事の翻訳、動画の字幕などです。これまでの作業数は多くありませんが、お客様の意図されたニュアンス、醸し出したい文章の雰囲気を大切にし翻訳を行います。ご希望ご要望をお知らせいただけますと幸いです。
なお、私の書く、そして話すスペイン語はスペインのスペイン語となりますため、南米のスペイン語の翻訳のご依頼の場合にはどの国のものかお知らせいただけますと幸いです。

発注したい業種

旅行・観光・グルメ

卸売・小売

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

Webシステム開発・プログラミング

ホームページ制作・作成

Web (ウェブ) デザイン

HTML・CSSコーディング

ロゴ作成・デザイン

イラスト制作

チラシ作成・フライヤー・ビラデザイン

名刺作成・カードデザイン・印刷

ノベルティ・販促グッズ制作

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2022年9月10日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

100%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信