Yukiko O

英日翻訳いたします。

はじめまして。
過去に翻訳者養成講座を受講し、その後、知人の紹介で歯科医療の研究論文の英日翻訳を通算500ページ(原文)程致しました。
また、日系企業の国際事業部にて4年ほど英文資料などの英日翻訳、他、別企業では貿易グループにて英文マニュアル作成を1年ほど行っていました。
英語レベルは過去にケンブリッジ英検CAEを取得しております。
現状、稼働時間は週20時間程度可能です。

可能な業務/スキル
英語翻訳　
ライティング

得意/好きなこと
旅行(海外/国内)
ダンス
舞台、芸術
健康、ダイエット、オーガニックに関心があります。

どうぞよろしくお願いいたします。

発注したい業種

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

英文ライティング

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2020年3月10日