アメリカ育ち｜英検１級資格保有｜国際基督教大学｜誰でもわかりやすい翻訳/通訳をご提供します
エージェントを通してキー局の通訳や翻訳会社の翻訳をしているフリーランスです。社会人として最初４年間は人材会社を通してJAXAに出向、国際部で国際フォーラムの企画等を行っていました。それから８年間、フリーランスとして「現地の人が共感できる」翻訳を提供しています。
語学
・TOEIC 990/990
・英検1級、国連英特A級
・通訳案内士
テレビ局
・日テレ：news evey., news zero, 真相報道バンキシャ
・フジテレビ：めざましテレビ、Mr. サンデー、サン！シャイン
・TBS：Nスタ、報道1930、報道の日
・テレビ朝日：報道ステーション
・NHK：スペシャル
翻訳会社
・ビジネス：ホームページ、契約書、企業紹介
・スポーツ：野球、サッカー、ゴルフの動画テロップ
・医療：論文、健康情報
・文化／社会：歴史・観光・社会問題に関するコンテンツ
・ライフスタイル：旅行、料理、ファッション、Vlog、趣味関連
・テクノロジー／科学：IT・AI・ガジェット・科学研究解説
・教育：資格試験対策、オンライン講座、英語教材
同時通訳
・ビジネス（商談）
クラウドソーシングプラットフォーム
・ランサーズ（実績371件）
・クラウドワークス（実績217件）
参考翻訳資料の一覧も分野毎に準備しておりますので、応募する際にお送りいたします。
ご検討よろしくお願いいたします。
ご検討宜しくお願い致します。
- 発注したい業種
-
マスコミ・メディアゲーム・アニメ・玩具スポーツ・フィットネス翻訳・通訳
- 発注したいカテゴリー
-
Webシステム開発・プログラミングソフトウェア・業務システム開発サーバー・ネットワーク構築その他 (システム開発)英語翻訳・英文翻訳
- 登録日
- 2022年4月4日
- メッセージ返信率
- 92%
- メッセージ通知
-
お知らせブラウザの通知アプリの通知
実績・評価
ソフトドリンクのアンケート：3時間程度の作業で報酬14000円！15人募集
- 報酬金額
- 10,000円 ~ 20,000円
丁寧にフォローいただき、スムーズにお仕事をさせていただきました。
また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
最近の仕事 (2件) 募集中のみ
- 予算
- ~20,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 34件
プロジェクト
ボルダリングに関する商談の通訳
- 予算
- ~10,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 2件
