VLS (VELUX-STUDIO) | IT・通信・インターネットゲーム・アニメ・玩具美術・工芸・音楽学術・研究リサーチ・調査翻訳・通訳

事務・会計・翻訳・宣伝広報などなど、なんでもやっています！

現職▼
人事総務歴1年。現在、社内にて人事総務の仕事をしながら、宣伝広報をはじめ、一部翻訳業務にも従事しています。そのなかお手伝いできるお仕事を探しています。

経歴▼
大学在学中にフランスに短期語学研修、フランスのIESA（パリ芸術高等学院）に短期留学、西南学院大学聖歌隊チャペルクワイアでドイツ演奏旅行にてシュヴァルツヴァルトと呼ばれる地域の教会を歴訪する。大学院では学内の研究助成費の制度を使って、イタリア・フランスへ調査研究旅行を行っている。

2017年、西南学院大学国際文化学部国際文化学科　卒業。
卒業時に論文の優秀賞受賞、その後そのまま西南学院大学大学院（博士前期課程：修士課程のこと）に進学し、2019年に卒業。
大学卒業とともに博物館学芸員課程の資格を取得し、大学博物館で勤務。大学図書館でも勤務したのち、某大手通信会社のオペレーターを経験あり。
その後、ランサーズなどで仕事をし、現職に至る。

▼資格
・博物館学芸員資格

▼得意／好きなこと・趣味
好きなこと・趣味：読書、翻訳、論文を書くこと、合唱（歌うこと）、小説を書くこと、イラスト、アクセサリー制作、映画鑑賞、言語学習、着物、音楽鑑賞、アニメ鑑賞、料理＆お菓子作りなどなどたくさんありますが…
15年以上の合唱団や聖歌隊での経験あり。
日本語はもちろんのこと英語、ドイツ語、ラテン語の楽曲を歌う。パートはアルト。2023年8月の安積道也氏のドイツ語の合唱曲を歌う講座に参加するなどしている。

得意なこと：英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ラテン語は論文を書く上で読んでいました！ちょっとだけ中国語、韓国語もできます！日本の古文書から西洋写本まで、読めます♪

▼ランサーズでの個人の実績例
論文の校正作業。アンケートなどの回答。

▼活動時間／連絡について
・土日祝日は不可。
・平日10時から22時まで。

※できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

発注したい業種: IT・通信・インターネット

ゲーム・アニメ・玩具

美術・工芸・音楽

学術・研究

リサーチ・調査

翻訳・通訳
発注したいカテゴリー: キャッチフレーズ・コピーライティング

デザインデータ修正

資料作成・レポート・論文作成

バナー作成・デザイン

3Dモデリング・3Dプリンタ用データ作成

パワーポイント・スライド作成

ロゴ作成・デザイン

記事作成・ブログ記事・体験談

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

トレース・データ化

マニュアル作成

セールスコピー

Excel (エクセル) 作成

イラスト制作

中国語翻訳

アイコン作成・ボタンデザイン

韓国語翻訳

Word (ワード) 作成

データ変換

ネーミング・名前募集

キャラクターデザイン・制作・募集

プレスリリース作成

ビジネス・セールスレター・スピーチ

Webサイト・LPライティング

文書作成

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

ゲーム・カードイラスト制作

フランス語翻訳

DM・メルマガ作成・制作代行

キャラクターモデリング

英文ライティング

ドイツ語翻訳

求人原稿作成

インタビュー・取材

ゲーム制作・開発
登録日: 2026年3月27日
メッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信