クリエイター（日本語＆英語） (TaKu7) | マスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション動物・ペット生花・園芸・造園美術・工芸・音楽旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊メーカー家具・インテリア塾・予備校学術・研究翻訳・通訳

多様な業務経験と英語力を活かし、丁寧で的確な対応を提供します。

はじめまして、駒拓実（こまたくみ）と申します。製造業での法人営業、海外市場調査、訪日外国人向け英語ガイド、そして日本語講師など、ビジネス・観光・教育を横断する多様な経験を積んできました。こうしたキャリアを通じて培った「調整力」「多文化対応力」「発信力」を活かし、Lancersでも価値を提供してまいります。

前職では東証プライム上場の製造企業にて、法人営業としてポンプや送風機の提案から納期調整、アフターサービスまでを担当し、売上前年比106〜115％の成長を達成しました。その後、海外事業に力を入れる企業に転職し、アメリカ市場の調査や現地調査会社との連携、英語資料作成などを通じて、グローバル展開の土台づくりにも携わりました。英語でのリサーチ、翻訳、資料作成などには特に自信があります。

現在は個人事業主として、岐阜県の高山・白川郷エリアを中心に英語観光ガイドを行っており、TripAdvisorでは平均★4以上の高評価を頂いています。また、英語圏や東南アジアの生徒向けにオンライン日本語レッスンも提供中で、丁寧で分かりやすい指導に定評があります。

語学力としてはTOEFL iBT103点、TOEIC875点を取得。文章作成や翻訳、調査、観光・文化発信に関連するお仕事に幅広く対応可能です。また、Word／Excel／PowerPointを活用した資料作成にも慣れており、事務的な業務から対人スキルを要する業務まで柔軟にこなします。

仕事に対しては常に「誠実に、丁寧に、着実に」を心がけています。これまでの異なる現場での経験を活かし、クライアント様のニーズに応じた柔軟な提案と確かな成果でお応えします。

どうぞお気軽にご相談ください。ご縁がありましたら、ぜひ一緒に最高の仕事をさせていただければ幸いです。

発注したい業種: マスコミ・メディア

新聞・雑誌・出版

広告・イベント・プロモーション

動物・ペット

生花・園芸・造園

美術・工芸・音楽

旅行・観光・グルメ

ホテル・旅館・民泊

メーカー

家具・インテリア

塾・予備校

学術・研究

翻訳・通訳
発注したいカテゴリー: パワーポイント・スライド作成

英語翻訳・英文翻訳

記事作成・ブログ記事・体験談

市場調査・マーケットリサーチ

ブランディング

Excel (エクセル) 作成

Word (ワード) 作成

マーケティング企画

書籍編集・雑誌編集

調査・リサーチ

文書作成

営業企画・販促企画

現地調査・現地取材

商品企画・アイデア募集

海外調査

英文ライティング

インタビュー・取材
登録日: 2024年8月11日
メッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信