現代の若者がリアルに話す言葉から慣用句と幅広い知識、ニュアンス重視でニーズにお答えすることが可能です
韓国語に触れること7年。
韓国のメディア文化、
音楽やドラマバラエティーがただ好きだということが理由で韓国語を身につけました。学習方法は見て聞いて真似して、話してみる。ただそれだけ。最新のトレンドと、現代の若者がリアルに使う言葉から慣用句まで幅広い知識と柔軟でわかりやすい翻訳で依頼者様のニーズにそった翻訳をお届けいたします。訳すことに囚われず、言葉やフレーズ、韓国の会話で使われている際のニュアンスをいかに正確に日本語に置き換えて伝えることができるかを心がけております。
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます
最近の仕事 (0件) 募集中のみ
ランサーズチェック
同じ業種のクライアント
