ITベンチャー企業の社内通訳者。USA6年とベトナム3年の子供時代を活かし、文化も考慮し通訳します。
2021年秋から、クラシルで有名なdely株式会社にて、社内グローバル化推進と社内通訳/翻訳を担当。
社内通訳/翻訳のほか、海外エンジニアの採用や言語サポート、異文化理解の伝授もしておりました。前職では英会話を子供から大人まで教えておりました。
話し手の伝えたいメッセージや意図をしっかり汲み取り、文化背景なども理解した上で相手に通訳するスタイルが、私の強みです。
子供の頃はアメリカに6年、高校3年間はベトナムに住んでいました。
業務委託として、週に3回など勤務可能です。業務の頻度や内容はぜひ相談させてください。
- 発注したい業種
-
IT・通信・インターネット芸能・エンターテイメント美術・工芸・音楽スポーツ・フィットネス資格・習い事翻訳・通訳
- 発注したいカテゴリー
-
Webシステム開発・プログラミングソフトウェア・業務システム開発Excelマクロ作成・VBA開発ゲーム制作・開発サーバー・ネットワーク構築データベース設計・構築プロジェクトマネジメントFacebookアプリ開発Windowsアプリケーション開発Macアプリケーション開発iPhoneアプリ・iPadアプリ開発iPhoneゲーム開発Androidアプリ開発Androidゲーム開発携帯アプリ・モバイル開発ハードウェア機構設計・機械設計チラシ作成・フライヤー・ビラデザインプロダクトデザイン・CADデザイン英語翻訳・英文翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳秘書・オンラインアシスタント人事・採用・面接代行
- 登録日
- 2023年8月8日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます