Lim

クリエイティブなお仕事はお任せください！

見つけてくださりありがとうございます！
私は日韓翻訳をメインとしてフリーでお仕事をさせていただいているライターです！
国境を跨いだ幅広いライターとして活躍するために日々語学学習に励んでいる２０代です。

経験業務
【翻訳（日本語⇄韓国語）（日英も可能ですが、メインは日韓です）】
　　・留学における諸必要書類の翻訳及び資料制作（日⇄韓）（英⇄韓）
　　・Webtoon漫画の翻訳（韓国語→日本語）　


【物書き（脚本、小説、コピーライトなど）】
　　・要相談（委託様の要望に合わせて書かせていただく形になります）

【業務に関連した資格】
2021年に韓国語能力試験５級を取得（１（初級）〜６（高級））

【展望】
2024年　韓国語能力試験６級、及び翻訳実用検定、全国通訳案内士取得

よろしくお願いいたします！

発注したい業種

マスコミ・メディア

新聞・雑誌・出版

芸能・エンターテイメント

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

パワーポイント・スライド作成

作曲・音源作成・効果音制作

英語翻訳・英文翻訳

画像加工・写真編集・画像素材

YouTube動画編集・加工

Word (ワード) 作成

韓国語翻訳

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2024年1月16日