Poh Joey

中/日/英の翻訳通訳に自信あり、ホテル、貿易関連、化粧品会社での翻訳通訳の経験を持ってます。

マレーシア出身東京在住のジョイと申します。
日本語、中国語、英語、マレー語喋れますが、
主に日本語→中国語、中国語→日本語、英語→日本語の翻訳と通訳業務は対応可能ですのでご相談ください。

翻訳、通訳以外にも対応可能な業務
・ロゴ、チラシ、ポスターデザイン
・海外工場との交渉ややり取り
・代理仕入れ
・貿易事務

経歴：
日本では
リゾートホテルフロントスタッフ
化粧品会社海外営業部
ヴェンチャー会社貿易業務、交渉、翻訳担当。
マレーシアでは
飲食店
不動産エージェント
の経験も持ってます。

活動時間：
平日9時ー18時に対応可能ですが、ご連絡はできる限り柔軟に対応させていただきます。
お急ぎの依頼もご気軽に相談ください。
案件内容によって少しお時間を頂く場合もありますのでご了承ください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声掛けください。
よろしくお願いいたします。

発注したい業種

広告・イベント・プロモーション

芸能・エンターテイメント

ゲーム・アニメ・玩具

旅行・観光・グルメ

ホテル・旅館・民泊

店舗（飲食店・居酒屋など）

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

チラシ作成・フライヤー・ビラデザイン

ロゴ作成・デザイン

英語翻訳・英文翻訳

中国語翻訳

ポスターデザイン・作成

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2024年5月8日