バイリンガル(英語)のITエンジニア (Eigenmann) | IT・通信・インターネットゲーム・アニメ・玩具翻訳・通訳

長年の品質管理業務で培った経験をもとに、ベンダーコントロール、開発プロセスのマネジメント、システム構築など幅広い工程・業務に対応ができます。近年は海外のベンダー、海外出身のエンジニアの管理・評価に重点を置いた業務に就いており、国・地域を問わない様々なグローバルプロジェクトのあらゆるポジションを担うことができるスペシャリストです。

【得意分野】
1. Linux/UNIX/Windows server を使用したシステム(オンプレミス、SaaS)の構築、運用、監視、障害対応
2. Web ベースの商用/ 業務アプリケーションの分析･開発サポート: ソースコードを理解して問題点を開発側に指摘して品質管理作業が可能
3. テスト自動化によるテスト作業の効率をあげ、かつテスト駆動開発の導入により開発作業スピードの向上の方法を理解
4. テストツールを使用してソフトウェア脆弱性テストの実行、結果分析、報告までのセキュリティテストが可能
5. ソフトウェアのアジア言語ローカライゼーションを習熟: 日本語ローケル(UTF8,EUC,S-JIS等)でのシングルバイト製品の問題の検証と解析の方法論を理解
6. ソフトウェアの品質管理工程を習熟: 他社、自社製品との互換性の検証やインテグレーションを行う
7. CDMA (IS-95 A/B) 無線通信技術を習熟
8. お客様または外部開発者と直接電話、メールを通してやり取りを行い問題解決する技術（日本語/英語）
9. チームマネジャーとしてのチームのタスク、工数、スケジュールの管理またメンバーの評価

発注したい業種: IT・通信・インターネット

ゲーム・アニメ・玩具

翻訳・通訳
発注したいカテゴリー: Webシステム開発・プログラミング

ソフトウェア・業務システム開発

システム管理・保守・運用

サーバー管理・保守

セキュリティ対策

テスト・デバック・検証・品質評価

Web (ウェブ) デザイン

HTML・CSSコーディング

CMS構築・WordPress制作・導入

スマートフォン (スマホ) サイト制作・構築

ホームページ更新・運営代行

記事作成・ブログ記事・体験談

データ収集・入力・リスト作成

データチェック・判断

英語翻訳・英文翻訳
登録日: 2014年1月20日
メッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信