日本酒酒造会社のHP・翻訳・日本語→英語・8ページ
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 募集期間 5 日、取引期間 14 日
■ 言語
和英翻訳
■ 依頼の目的・背景
弊社制作の日本酒製造会社のホームページの翻訳をお願いします。(日本語から英語に)
海外からの問い合わせ用ですが、積極的に取引を行うわけではありません。
Google機械翻訳ではクレームになってしまい、海外の人から笑われない程度の英語にしていただければOKです。
日本酒の銘柄など、基本的な固有名詞の対訳表は用意します。ローマ字読みの...