新規アパレル会社設立の為社名のネーミングをフランス語で考えておりますに対する提案 [ネーミング・名前募集の仕事]
現在の提案 292件 (1-20件表示中)
当選
ATELIER（アトリエ）←フランス語スペル：工房
[FÉL]ICITÉ（フェリシテ）←フランス語スペル：至福、最高の幸せ
[LUCA]（ルカ）←フランス語スペル：「光をもたらす者」の意
＝ATELIER F...
[FÉL]ICITÉ（フェリシテ）←フランス語スペル：至福、最高の幸せ
[LUCA]（ルカ）←フランス語スペル：「光をもたらす者」の意
＝FÉLUCA：フェルカ
幸せと光をもたらす会社を表します。
...
フランス語｢grace（優美さ、優雅、魅力）｣「chic（お洒落、粋）」からなるネーミング案です。
フランス語の｢tradition（伝承）｣「chic（お洒落、粋）」からなるネーミング案です。
フランス語の｢eclat(輝き）｣｢rêve（夢）｣からなるネーミング案です。
フランス語の「suprême（最高の）」、「rêve（夢）」からなるネーミング案です。
生きていく上で欠かせないものという意味の「vitale」と
ドレスをフランス語にした「robe」を合わせました。
洋服の意味を良くあらわしているかと思います。
どうぞご検討よろしくお願いいたします。
フランス語の｢raffine （洗練された、上品な）｣｢bonheur（幸福、幸運、幸せ）｣からなる造語案です。
フランス語で「感じが良い」という意味の「Sympa（Sympathique）」と「服」を意味する「robe」を組み合わせました。
Sympathiqueという言葉はわたしも大好きな言葉で、とても良い意味で使われる...
esprit（才気）
reve（夢）
上記からなるネーミングです。
以上、ご検討よろしくお願いいたします。
ネコ娘 という意味です。
文字通りには「大地のリンゴ」ですが「ジャガイモ」のことです。
雰囲気 という意味です。
「君は笑った」
という意味です。
直訳すると「１２時を探す」という意味ですが
"Chercher midi à quatorze heures"
という慣用句の前半です。
この慣用句は「１４時に１２時を探す」という意味で、
「見当はずれ...
赤い仔猫
という意味です。
直訳は「４月の魚」ですが英語の「エイプリルフール」という意味です。
カッコウの巣
という意味です。
Coucou （カッコウ） のおうちで
的な意味です。
どちらかというと響き重視ですが。
avril は４月ですが、定冠詞を前に付けることでカタカナ的には
ラブ のような響きになり、アパレル会社にふさわしいのではないでしょうか？
ここから先は会員の方 (登録無料) のみご利用いただけます。
-
すべての仕事詳細を閲覧できる ※一部非公開
-
登録しているフリーランス全員に相談できる
-
仕事の依頼を無料でできる ※一部有料オプション有
