建設・不動産・リフォーム会社HP上部に現れる英文キャッチコピーに対する提案 [キャッチフレーズ・コピーライティングの仕事]
現在の提案 483件 (1-40件表示中)
当選
お世話になっております。
jisuです。
念のため、修正頂いた提案をさせて頂きます。
ランサーズでは、一度当選した提案はランサーズ上では二度と提案できないためです。
つまりこちらのキャッチコピーをお...
神戸を盛り上げる、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
「クリエイティブであれ！」との意味を込めて。
神戸から（発信される）革新、という意味になります。
宜しくお願いいたします。
建設、不動産、リフォームの「神戸流」という意味を込めました。
◎『表記例』 BUILD UP , FROM KOBE.
・「Build Up（→建ちあげる / 構築する）」
ご検討の程、宜しくお願い致します。m(_ _)m
価値ある未来を創造する、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
◎『表記例』 CREATE , FROM KOBE.
・「創造は、神戸から始まる。」という意味を込めました。
ご検討の程、宜しくお願い致します。m(_ _)m
「神戸を、刷新しよう」というメッセージを込めました。
神戸の新しい価値を、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
神戸の新しい価値を、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
「新しい価値を、神戸のために」という意味を込めました。
「私たちの美しい神戸のために」という意味を込めて。
神戸の未来の価値を、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
現状のコピーを現在進行形にして修正した案です。
宜しくお願い致します。
神戸の価値ある未来、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
新しい価値が生まれ、新しい人生が動き出す。
そんな御社が社会にもたらす意義を込めました。
価値ある未来を創造する、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
shining in KOBE（神戸で輝く）というというキャッチコピーを提案します。
shining KOBEも考えましたが、それだと神戸が主体になります。
お客様（サイトを訪問する人）を主体にしたかったのでこ...
「Brand new」は新品の、真新しいといった意味があります。つまり、神戸と言う街が常に新鮮な気持ちで歩けるような活発で新陳代謝のある街にする、といった感じのイメージです。
よろしくお願いします。
「キープ オン ビリービング エレベーション」
「向上を信じ続ける」という意味です。
頭文字を取ると「KOBE」になるので、神戸をより良い町にしていくという想いも込めました。
神戸ミライズムです。
神戸の「未来図」を描く、「未来」に「住む」、ism→未来志向・未来主義、という様々な意味合いです。
ライズ→riseとかけて、上昇志向も表しています。
ご検討よろしくお願いいたします。
live in KOBE,join in KOBE.（神戸に暮らす、神戸と暮らす）というキャッチコピーを提案します。
神戸に住んで、神戸の一員になるということをシンプルに表現しました。
join in（直訳は参...
未来の価値を創造する、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
「見事に成功する、期待どおりに働く」という意味があります。期待に応えて仕事を果たすという意味を込めました。よろしくお願いいたします。
「スマートに発想し、スマイルをつなぐ。」というメッセージで、
神戸に貢献し、地元の人たちの笑顔をつむいでいく…という想いを込めた案です。
ちなみに、Think と Link で、韻を踏んで、
英語的なオシ...
わかりやすくて、親しみやすくて、神戸愛あふれるコピーとしまして。
誰でもわかる「LOVE」というシンプルなワードと、
英語での表記「KOBE」で、韻を踏んだフレーズに仕上げてみました。
ご検討いただけまし...
「一人はみんなの為に、みんなは一人の為に」
を少し変えて、「安井はみんなの為に」としてみました。
ご検討よろしくお願い致します。
一緒に進んでいこうという意味です。
シンプルで覚えやすいものを考えました
ご検討よろしくお願い致します。
一緒に進んでいこうという意味です。
シンプルで覚えやすいものを考えました
ご検討よろしくお願い致します。
FUTURE KOBE CREATE
未来の神戸を創る、というコピーです。
ご検討よろしくお願いいたします。
はじめまして。
若い頃、関西に住んでいたこともあり、ご縁を感じたので、キャッチフレーズを考えてみました。
give heart to 〜には「〜に想いを寄せる」という意味の他に「〜を元気づける」という意味もあり...
ご検討のほどよろしくお願いいたします！
直訳すれば、究極の神戸 となるキャッチコピーをご提案いたします。
私も神戸在住ですので、神戸の街全体が早く活気を取り戻してくれることを願ってやみません。
ご検討のほどよろしくお願いいたします！
Solution of Real Estate for KOBE
「神戸のために、不動産の問題解決を提案します！」とのキャッチコピーです。
地元密着型企業の御社のスタンスを表現いたしました。
ご検討どうぞよろしくお願いいたします。
"Color Your Dream" 〜あなたの夢に彩りを添えます〜
「夢（人生）に彩りを添え、より豊かな人生へ！」というイメージをお客様に持っていただくことができるキャッチフレーズを提案させていただきます。...
『 KOBE WO TATERÜ 』を提案させていただきます。
・「 首を垂れる・コウベヲタレル 」
うつむく。下を向く。考えこんだり、悲しみ、失望や恥ずかしがったりするときなどの動作をいう。
・ネガ...
「 神戸をもっと素晴らしく 」
ご検討して頂ければ幸いです。
「 安井が神戸をリードしていく 」
正確には「 YASUI LEADS KOBE 」ですが「 YES WE CAN 」みたいに見やすくいたしました。ご検討して頂ければ幸いです。
Create a Fun and Valuable City KOBE.
楽しく価値ある街、神戸をつくる。
