企業キャッチコピー(日本語 and/or 英語)に対する提案 [キャッチフレーズ・コピーライティングの仕事]

現在の提案 159件 (1-100件表示中)

表示形式 :

件数 :

順番 :

当選

物流から、世界を、変える。

案件について提案させていただきます。 「物流から、世界を、変える。」を提案します。 ご検討の程、よろしくお願いします。
toolmania
toolmania 実績 159 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済
参加報酬

未来を、運ぶ。

案件について提案させていただきます。 「未来を、運ぶ。」を提案します。 ご検討の程、よろしくお願いします。
toolmania
toolmania 実績 159 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済
参加報酬

未来の先へ、思考する。

英語バージョン:Think in advance for the future. ご検討いただけると幸いです。
shokora119
C&B工房 実績 5 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

確かな変革のビジョンへ。Solid vision for change

お世話になります。 ご検討いただけると幸いです。
shokora119
C&B工房 実績 5 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

変革を確かなものへ。Growing reality for change

お世話になります。 ご検討いただけると幸いです。
shokora119
C&B工房 実績 5 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

It's a Reality

日本語キャッチコピー:リアルを運ぶ支えとなる 先端技術を取り入れながらも、すべては物流という、データや仮想のやり取りではなく、現実に存在しているモノを運ぶことにつながってゆく様を表しました。 どうぞよろ...
powe
powe 実績 13 機密保持未確認 本人確認資料未提出 電話確認未 ランサーズチェック未

[ A i C o o L! ] [ アイ クール! ] 

<A i :最先端テクノロジーの象徴:愛:絆:信頼> <C o o L:最高:最先端:未来> ご検討、よろしくお願いいたします。
ryokuen
ryokuen 実績 8 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

物流パイオニア    Logistics Pioneer

日本語:「物流パイオニア」 「物流の最先端技術を開拓し続ける」イメージを伝えるコピーです。 英語:「Logistics Pioneer 」 logistics (ロジスティクス)=ロジスティクス。 ...
39somuch
39somuch 実績 394 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

物流開拓者   Logistics Pioneer

日本語:「物流開拓者」 「物流の最先端技術を開拓し続ける」イメージを伝えるコピーです。 英語:「Logistics Pioneer 」 logistics (ロジスティクス)=ロジスティクス。 p...
39somuch
39somuch 実績 394 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

【日本語】考え、対話する物流。【英語】Logistics new era(物流新時代).

AIやIoTの導入によって、「自ら考える」物流、さらには、人間と情報を共有し「対話する」物流へと進化してきてます。 それを日本語コピーで端的に表現しました。 英語コピーの方は「物流新時代」です。上記の意味合いも...
styky
Symapse 実績 55 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

革新の未来へ。Toward the future for innovation

お世話になります。 ご検討いただけると幸いです。
shokora119
C&B工房 実績 5 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Innovation 物流革新

 初めましてyayamadaと申します。  ご検討のほど宜しくお願い致します。
yayamada
yayamada 実績 129 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

もう一歩先へ

「One Step Ahead」という意味を込めました。 とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Break the shell

「殻を破る」という意味を込めました。 とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Over the top

「限界を超えよう」という意味を込めました。 とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

ボルトを超えろ!

ミリ単位、コンマ単位の最先端を追求しているように感じたので、100メートル走世界記録保持者のウサイン・ボルトの記録を破るイメージを重ねて描きました。とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Acro speed Acro spread

「最先端のスピードで、最先端の広がりで」という意味を込めました。 とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Best speed Best spread

「最高のスピードで、最高の広がりで」という意味を込めました。 とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

More speedy More widely

「もっと速く、もっと広く」というイメージを込めました。 とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Acro speed Acro smooth

「最先端のスピードで、最先端のスムーズで」 というイメージを込めました。とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Best speed Best smooth

「ベストスピード、ベストスムーズ」 というイメージを込めました。とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

More speedy More smoothly

「もっと速く、もっとスムーズに」 というイメージを込めました。とても良いと思いますので、ご提案いたします。
tomato63
tomato63 実績 43 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

LEAD THE WAY

「先陣を切る」より、「LEAD THE WAY 」を 提案させていただきます。 詳細の「物流業界における先端技術開発」と御社のミッションから イメージしました。 ご検討のほど、よろしくお願いいたしま...
nomadoma
nomadoma 実績 10 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Carry The Next

Carry The Next 次代を、運ぶ。 (物理的に、世界規模でモノを)運ぶ : Carry「物流」~と言う意味と (Technologyを通して)時代を未来に運ぶ : Carry「技術の進化」~とい...
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

LogiStream

LogiStream : Logistics(物流) + Stream (流れ)の組み合わせ造語ですが、 一見して直感的に意味・イメージが伝わり、 造語一語による、印象的なタイトルになります。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Next Stream

Next Stream 物流、加速。 or ( 未来、加速。) 直感的に意味・イメージが伝わり、 印象的なコピーになります。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

未来をつくるイノベーション。 Innovation creates future.

Innovation creates future. A. 未来をつくるイノベーション。 B. イノベーションが未来をつくる。 英語ベースで作成して...
Weblio51
Weblio51  実績 168 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

Innovation for the technology and the future. 技術と未来にイノベーションを。

Innovation for the technology and the future. 技術と未来にイノベーションを。 よろしくお願い申し上げま...
Weblio51
Weblio51  実績 168 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

Innovation for the Future. 未来のためのイノベーションを。

Innovation for the Future. 未来のためのイノベーションを。 目指すところを表現したコピーです。 よろしくお願い申し上げます。
Weblio51
Weblio51  実績 168 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

Create the Future Through Innovation. イノベーションで未来をつくる。

Create the Future Through Innovation. イノベーションで未来をつくる。 修正のご希望などがございましたらお気軽にご連絡ください よろしくお願い申し上げます。
Weblio51
Weblio51  実績 168 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

未来をイノベーションする。 INNOVATE THE FUTURE.

未来をイノベーションする。 INNOVATE THE FUTURE. シンプル、かつストレートに表現したコピーです。 修正のご依頼がございましたらお気軽にご連絡ください。 ...
Weblio51
Weblio51  実績 168 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

世界に拡げ届ける物流プラットフォーム

「世界に拡げ届ける物流プラットフォーム」というキャッチコピーを提案します。 英語はこちら:Enlarge&Forward Global Logistic Platform 御社の技術で確実なグローバル物...
conando1200
WORDRESSIN' 実績 178 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
rikimal777
KKTRICK 実績 70 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Future Create

◎英語表記:「Logistics Future Create」 ◎日本語表記:「物流の未来を創造」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Future Produce

◎英語表記:「Logistics Future Produce」 ◎日本語表記:「物流の未来を生み出す」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Future Innovator

◎英語表記:「Logistics Future Innovator」 ◎日本語表記:「物流の未来イノベーター」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

NEW LOGISTICS

new(新しい、これまでに存在しなかった、現代的な、最新の)。 logistics(物流(管理))。 ご検討の程よろしくお願いいたします。
new-order
nulogic 実績 15 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
asasatokoromo
asasatokoromo 実績 112 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

つながる、喜び。

Connecting pleasure
sa-ya
sa-ya 実績 148 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済
sa-ya
sa-ya 実績 148 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

NEW LOGISTICS TECHNOLOGY

new(新しい、これまでに存在しなかった、現代的な、最新の)。 logistics(物流(管理))。 technology(科学[工業]技術、テクノロジー)。 からなるネーミング案です。 NEW LOG...
new-order
nulogic 実績 15 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

LOGISTICS FRONTIER

logistics(物流(管理))。 frontier(最先端、新分野、未開拓の領域)。 からなるネーミング案です。 LOGISTICS FRONTIER 。 Logistics Frontier 。 ...
new-order
nulogic 実績 15 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

NEW LOGISTICSTYLE

new(新しい、これまでに存在しなかった、現代的な、最新の)。 logistics(物流(管理))。 style(仕方、やり方、方法)。 からなるネーミング案です。 ご検討の程よろしくお願いいたします。
new-order
nulogic 実績 15 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

bring the future

物流業界をイノベーションしていく次世代技術が、未来を届ける、というイメージになります。
yamanezm
yamanezm 実績 17 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

Logistics Future Frontier

◎英語表記:「Logistics Future Frontier」 ◎日本語表記:「物流の未来フロンティア」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Future Pioneer

◎英語表記:「Logistics Future Pioneer」 ◎日本語表記:「物流の未来パイオニア」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Future Creation

◎英語表記:「Logistics Future Creation」 ◎日本語表記:「物流の未来を創る」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Logistics Future View

◎英語表記:「Logistics Future View」 ◎日本語表記:「物流の未来図」
Mejiro
Mejiro 実績 41 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

世界は君のそばにある/the world with you

「世界」という大きな枠と「君」という一個人の対比。 その大きな「世界」というものは、実は「君」のそばにあって、常に流動しているというイメージで制作いたしました。 英文は極々シンプルな和訳です。 加筆・修正など...
haruka-nation
まるね 実績 2 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

未来は君のもの/the future is yours

最先端=未来 このコンセプトでコピーを作りました。英語はそのまま日本語訳したものです。 加筆・修正などございましたらお気軽にご連絡ください。 ご検討のほど、よろしくお願いいたします。
haruka-nation
まるね 実績 2 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Link The Trust

Link The Trust 信頼を、繋ぐ。 (物理的に、モノを)運び繋ぐ : Linkする「物流」~と言う意味と (最新の物流システムを通して)信頼を繋ぐ : Linkする~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Link The Globe

Link The Globe 世界を、繋ぐ。 (物理的に、世界規模でモノを)運び繋ぐ : Linkする「物流」~と言う意味と (技術の進化で)世界を繋ぐ : Linkするシステム~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Link The Next

(物理的に、モノを)運び繋ぐ : Linkする「物流」~と言う意味と (技術の進化で)未来を繋ぐ : Linkするシステム~という意味の組み合わせ。 The Next は The Next(***)の名詞***...
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Next LogiStream

Next LogiStream 物流、加速。 LogiStream : Logistics(物流) + Stream (流れ)の組み合わせ造語ですが、 一見して直感的に意味・イメージが伝わり、 印象的な...
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Innovation to a better world / より良い世界を目指し革新を

『Innovation to a better world』 『より良い世界を目指し革新を』 ご検討の程、よろしくお願い致します。
pacn
音 葉 屋 実績 120 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Carry The Globe

Carry The Globe 世界を、運ぶ。 Carry :(物理的に、世界規模でモノを)運ぶ~と言う意味と (Technologyを通して)世界を未来に運ぶ~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Carry The Future

Carry The Future 未来を、運ぶ。 Carry :(物理的に、モノを)運ぶ~と言う意味と (全力で)(スピリッツを)運び続ける、伝える~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Carry The Trust

Carry The Trust 信頼を、運ぶ。 Carry :(物理的に、モノを)運ぶ~と言う意味と (困難にもめげず)(スピリッツを)運び続ける、伝える~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Carry On The Future

Carry On The Future 未来を、運ぶ。 Carry :(物理的に、モノを)運ぶ~と言う意味と Carry On :(困難にもめげず)(~を…し)続ける~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Carry On The Trust

Carry On The Trust 信頼を、運ぶ。 Carry :(物理的に、モノを)運ぶ~と言う意味と Carry On :(困難にもめげず)(~を…し)続ける~という意味の組み合わせ。
usagi10ban
コトバの もう半分。 実績 19 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『CREATE FUTURE & HOPE』〜未来と希望を創造する〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『Beyond Your Imagination』〜想像の、その先へ。〜

『Beyond Your Imagination』〜想像の、その先へ。〜 企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 ...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『START LOGISTICS REVOLUTION』〜いざ、物流レボリューション。〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『NEED CHANGE NOW』〜今こそ変わる時〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『to TOP of SMART』〜スマートを極める〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『More Great More Global』〜もっと高く、もっと広く〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『CREATE OUR FUTURE』〜企業と社会の未来を創る〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『GO NEXT GENERATION』〜物流も新時代へ〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『LEAD NEXT FUTURE』〜新しい未来へと導く〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『FUTURE & INNOVATION』〜想像を超える未来へ〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

『GO NEXT & CREATE FUTURE』〜その先の新しい未来へ〜

企業の担当者が【前向きな気持ち】 になるコピーを提案します。 パッと一目見ただけで、 新しい未来と会社の変化を想像できる。 そのような“新しさ”を感じることができ、 テクノロジーへの期待が高まる。...
nagomi_kokoro
梅里蛍 実績 52 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

LOGISTICS MIRIZE

logistics(物流(管理))。 未来図(未来の姿。より良い未来を描く。将来に実現を目ざす計画)。 rise(上昇、向上、進歩、発展)。 からなるネーミング案です。 LOGISTICS MIRIZE...
new-order
nulogic 実績 15 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

物流未来図

物流(生産者から消費者に至るまでの商品の流れ)。 未来図(未来の姿。より良い未来を描く。将来に実現を目ざす計画)。 からなるネーミング案です。 ご検討の程よろしくお願いいたします。
new-order
nulogic 実績 15 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

世界をつなぐ、笑顔でつなぐ。

Connect the world, connect with a smile.
sa-ya
sa-ya 実績 148 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

未来へ、もっと目を向けよう。

お世話になります。 英語:Look toward the future more ご検討いただけると幸いです。
shokora119
C&B工房 実績 5 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

次の世代へ運ぶ。Carry to the next generation

AIが新しい世代を引っ張って行く強いイメージで考えました。 Carryには支える、伝える、推し進める等広域的な意味があるので様々な解釈ができ、小さくまとまらないのが良いと思います。
hotsure
灰田バニー 実績 1 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック未

最上物流への挑戦

物流の最上を目指し続けるという意味合いでつけてみました。
aideaman
aideaman 実績 22 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

物流の高みを目指し続けるミッション

物流の高みを目指すというイメージでつけてみました。
aideaman
aideaman 実績 22 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

Simplification of Things.(モノの単純化)

IoT(Internet of Things:モノのインターネット化)を引用したコピーです。 複雑な作業や仕組みなどを単純化することを表現しました。 ご検討、よろしくお願い致します。
Adkesta
Adkesta 実績 7 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Smooth Innovation.(スムーズな革新を)

ご検討、よろしくお願い致します。
Adkesta
Adkesta 実績 7 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Smart life for you.(あなたにスマートな生活を)

ご検討、よろしくお願い致します。
Adkesta
Adkesta 実績 7 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

物流業界の未来を革新する Innovate the future of the logistics industry

こちらを提案させて頂きます。何卒、宜しくお願い致します。 修正などあればご依頼ください。
SPIKE
MAKOTO 実績 61 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Create logistics by the Technology / 技術で物流を創造する

その技術(=御社の最新技術)が物流を(変えたり、変化させるのではなく)創造する。 というコピーです
Mori2
Mori2 実績 16 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

The Technology creates logistics / 技術が物流を創造する

その技術(=御社の最新技術)が物流を(変えたり、変化させるのではなく)創造する。 というコピーです
Mori2
Mori2 実績 16 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

未来の暮らしが変革する物流ミッション

未来が変わるぐらいのミッションという意味合いでつけてみました。
aideaman
aideaman 実績 22 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

物流技術~最上への挑戦

物流技術の最上を目指すというイメージでつけてみました。
aideaman
aideaman 実績 22 機密保持確認済 本人確認済 電話確認未 ランサーズチェック済

For the next logistics

「次代のロジスティクスのために」という意味を込めて。
mugix
mugix 実績 301 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Innovation with Technology.

直訳すると「テクノロジーで、革新を」。 略すると、御社名「イノバテック(スタジオ)」になる仕組みです。
mugix
mugix 実績 301 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

スマート物流を、はじめよう。

日本語表記:スマート物流を、はじめよう。 英語表記:Let's Begin Smart Logistics! スマート農業、スマート林業など、 ICT化が進む中、ロジスティクスを変えていくという イノバ...
mugix
mugix 実績 301 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

The Logistic Innovation.

ロジスティック業界にイノベーションを起こす、 という使命を表現しました。
mugix
mugix 実績 301 認定ランサー 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

Technology is Future/先端技術が物流の未来を拓く

英語を非常に単純にして耳に残る力強い表現にした分、日本語で少し意味の補強をしました。
northrop
northrop 実績 12 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済
northrop
northrop 実績 12 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済

future than future 未来より未来

「future than future 未来より未来」を提案いたします。 「一般的な未来のイメージよりもさらに先のテクノロジーを提供する」というイメージです。 よろしくお願いいたします。
stakano2014
高野成 実績 32 機密保持確認済 本人確認済 電話確認済 ランサーズチェック済