制作者
30日前以上
sumiphone (sumiphone)
日仏翻訳・SNSゲームデザイン(2D/3D制作)
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 千葉県
【SNSゲームデザイン】
Illustrator、Photoshopでバナー・キャラクター制作、アバターの洋服・髪型を行っています。
※美麗グラフィックには対応していません。ゆるキャラ、ぶさキャラがメインです。
Flash(ActionScript3.0)またはEdgeで、対戦シーンやログインボーナスの制作も行っています。
3DS MAXによる素材作成もお気軽にご相談ください。
【日仏翻訳】
SNSゲームのローカライズで必要となる翻訳を行います。※それ以外の分野の翻訳は応相談。
【経歴】
WEBデザイナーとして様々な企業のサイト制作を担当。パリ大学修士課程卒。2012年にSNSゲームデザイナーに転身。
英語 : ビジネス使用歴2年
フランス語 : ビジネス使用歴3年