自己紹介
日本在住13年。インドネシア語（母国語）、英語（TOEIC満点）、日本語（日本語能力試験N１合格）。
インドネシア出身、日本在住10年間以上。
2009年に留学生で来日し、2014年から現在、東京で大手通信会社に就職中。
※時間に自由がある、日中に頻繁に連絡が必要な仕事以外は対応可能。
■現在の仕事内容：
●2014年4月〜2018年9月
海外マーケティング部。実績例：
＞オフラインマーケティング
・海外イベントの準備、出展
・パンフレート制作（日・英）
・アンケートによる顧客満足度調査実施
＞オンラインマーケティング
・ウェブサイト制作
・ウェブサイト分析（Google Analytics使用）
・ウェブサイトのSEO企画、運用
・リスティング広告、ディスプレイ広告の運用
●2018年10月〜現在
国内のデジタルマーケティング部、アプリのUI/UX担当。実績例：
・アプリのUI/UX、体験改善
・案件運用
■可能な業務：
・メディアの翻訳
（日本語⇄英語、日本語⇄インドネシア語、英語⇄インドネシア語）
・PCでのデータ入力（エクセル、パワポ、ワードは職場で毎日のように使っています）
・CMS使用してウェブサイトの更新作業
・ウェブサイト分析の集計（Google Analytics）
・アプリのリリース前のチェック・確認作業（技術、システムの視点ではなく、お客様視点になります。例：リンクがうまく誘導されるか、表示崩れがないかなど）
■資格：
・日本語能力試験：N１
・TOEIC満点
※インドネシア語はネイティブ
■稼働可能な時間：
企業で務めているかつ子育てしながらのため毎日決まった時間での作業はできませんが、会社の業務時間外での対応は可能です。いただいた仕事については、全力で頑張ります。
ご興味がありましたら、メッセージよりお気軽にお声かけてください。
- 稼働時間の目安
- 案件によります (30日以上前)
- 得意なカテゴリ
-
テスト・デバッグ・検証・評価ホームページ作成CMS構築・WordPress制作・導入SEO・SEM対策リスティング広告運用アクセス解析・データ分析Webサイト運営・保守・HP更新英語翻訳・英文翻訳その他翻訳データ分析・統計解析マーケティング企画
- 得意な業種
-
実績あり 翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Google AdWords 4年GoogleAnalytics 6年Microsoft 10年以上
- 登録日
- 2020年10月9日
- メッセージ返信率
- 85%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
資格
-
日本語能力試験（Japanese Language Proficiency Test）
-
TOEIC