0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
CXO-Agent (spigacfo)
【総合商社出身の公認会計士】専門知識に基づく高品質・短納期翻訳のご提案
-
0 満足0 残念
- 個人
専門性: 大手監査法人および総合商社にて20年以上、ディスクロージャー・M&A・JSOX・内部監査に従事。決算開示・金融・監査あらゆる専門用語のニュアンスを完全に理解し、噛み砕いて翻訳します。
開示資料以外にも、M&A時のターゲット企業基礎データ、内部監査・内部統制資料、各種会議議事録・申請内容等の翻訳も専門家として正確且つわかりやすい表現で対応します。
スピード: 最新のAI翻訳ツールを活用し下訳を作成した上で、会計士の視点で厳密なクロスチェックを行います。これにより、通常の翻訳者の半分の期間で納品可能です。
品質: AIが苦手とする「文脈に即した専門用語の統一」は、私が責任を持って修正します。
総合商社のビジネスセンスとスピード感に加え、公認会計士としての専門性を是非ご活用ください。