タイピングには自信あり！韓国語や韓国文化、旅行が大好きな農家ライターが、責任をもってお仕事します！
はじめまして。ご覧いただきありがとうございます(^^)。
ぶどうとワインの産地、山梨県甲州市在住。
ぶどう農家が本業の初心者ライターです。
高校卒業後から出産退職するまで約20年、様々な企業で事務職を経験。
文章作成は業務のひとつでしたので、ライティング作業は得意としています。
また、タイピングにおいては速さ、正確さには自信を持っております。
▼趣味・興味があること
・韓国語、韓国文化やカルチャーなど
2002年より独学で韓国語を勉強。2011年には、テグ市へ語学留学しました。
韓→日でしたらナチュラルな翻訳が可能です。
韓国料理を作るのが好きで、食卓にはよく登場します。時間があればキムチを漬けたりします。
ドラマや音楽にも興味あり。
最近のものにはあまりついていけないので、懐かしのドラマや音楽を好んでいます。
・旅行
家業がひと段落すると、温泉旅行に出かけるのが我が家の通例。
子供が小さいので今は国内、近県メインです。
宿泊先にこだわり、隠れ家的な宿を探すのが好きです。
独身時代は、韓国一人旅が癒しのひとときでした。
日本人が訪れない、ディープスポットに出向き、現地人にジロジロ見られることもしばしば。
▼活動時間／連絡について
現在1歳10ヶ月の娘の子育て中により、活動時間が平日9時~14時と短時間ではありますが、
依頼されたお仕事は責任をもって完了させていただきます。
連絡についても基本的にいつでも大丈夫ですが、
子供がいる夕方以降は返信が遅くなる可能性がございます。
また本業が農繁期である5月・6月・9月は、ご依頼を承り兼ねますので、
ご理解いただけますと幸いです。
未熟ではありますが、皆様のお力を借りて成長できるよう努力いたしますので、
よろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 登録日
- 2018年10月17日
