Wordの小説・シナリオ・出版物の作成をフリーランス個人へ依頼・外注 19ページ目

その他 張 甫成 (hosei_tw)

沖縄在住台湾人。PR、マーケティング資料やビジネス文書の中日翻訳・通訳に精通し、言語と文化の壁を越え

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

你好！日本（沖縄）在住台湾人です！

JLPT N1 / TOEIC 765

これまで、日本語と中国語・台湾語の翻訳・通訳において幅広い経験を積んできました。以下に具体的な実績を記載いたします。

<日中翻訳>案件
『日本のチカラ』
民間放送教育協会監修のドキュメンタリー番組。テレビ朝日およびスターフライヤー航空機内で放送。
『Clipshift presents日本最強のマジシャン達PART2』
特別番組。スターフライヤー航空機内で放送。

<公式文書翻訳・作成>
台湾体育協会を代表して、静岡市副市長の退職に際し、友好関係を祝福する公式書簡を作成。

<中日翻訳>案件
『FANtast by Po-Cheng Lai』
マジック教則DVDの翻訳。
『DL Note』
マジックアプリのインターフェース翻訳。
『P to P Paddle by Dream Ikenaga & Hanson Chien Presents』
マジック製品の字幕翻訳および広告文翻訳。

通訳経験
2019年 バルーンパフォーマーSyan研修会
ワークショップにおける日中逐次通訳を担当。

職務経歴
日本の主要空港にて航空会社のチケットカウンター業務を経験した後、日本最大手の民間気象会社にて技術運用を担当。その後、台湾最大の音楽プラットフォームでITプロジェクトマネージャーとして日本市場の運用をリードしました。

現在は沖縄北部に在住。PR資料、サイト翻訳からマーケティングやビジネスの中日翻訳公式文書の作成まで、ビジネスや文化交流の場で幅広く対応可能です。言語を超えた確かなサポートを提供し、双方の架け橋となることを目指しています。

日本在住の台湾人が高品質なPR資料・公式文書翻訳サービスを提供します

15,000円~

本人確認済み

その他 金 容希 (kyong210)

日本語と韓国語を喋れるバイリンガル。両国に関する情報はお任せを。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、日本生まれ日本育ちの在日コリアンです。
現在大学四年生で大学も就活も終わったので基本的にいつでも対応可能です。

可能な業務/スキル
日本語、韓国語関連全般
企画書作成
powerpoint, Excel, word
台本、作家

資格
TOEIC 810点

その他 山野 美幸 (Mykymn)

人事、総務、経理等5年、情報システム、プログラマー各2年。対面電話チャット占い師。読み聞かせ経験有り

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2017年よりプログラマーとして勤務。
テストや詳細設計を担当しておりました。
言語はJava、Oracle、VB.NETを使用。
Excelを使う機会も多く、以降関数を用いたExcel使用経験も有り。

2018年より2022年まで、情報システム(システム導入、管理)、人事労務(採用アシスタント、給与計算)、経理、総務を担当しておりました。

2022年より占い師としてチャット占いを開始。
2023年には電話占い、対面占い、メール占いなどを加え様々な方法で鑑定を実施。
恋愛関係に強く、仕事や人間関係についても好評いただいております。

その他、合間に新品中古を扱う着物店でアルバイトし、接客やコーディネート、着付けを担当。
学生時代4年間古書店でのアルバイト経験有り。

傍ら配信者として趣味で配信を行ったり、ボランティアで読み聞かせなどを経験しております。

取得資格
・学芸員
・ファイナンシャルプランナー検定3級
・色彩検定3級
・カラーコーディネーター
・化粧品検定2級
・メンタルヘルス・マネジメント検定 セルフケア
・語彙・読解力検定2級
等

その他専門職 近藤 龍二 (kinjaku21)

半農半教員、愛媛の山間の棚田で自然農法での稲作・畑作をしつつ、滋賀の学校で国語と公民を教えています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　現在は、週4日、滋賀県の私学の中等教育学校にて国語（現代文、古文、漢文）と、公民（公共）を教えて9年になります、近藤龍二と申します。
　以前は、30年間、愛媛県立学校での教員をしており、その期間中12年間、特別支援学校（聾、肢体不自由、病弱）にも勤務致しました。
　また、20年ほど前から、自然農法での稲作、野菜栽培に取り組んでいます。今は、四国山地の入り口、夏目漱石や正岡子規が観瀑に訪れた唐岬（からかい）、白猪（しらい）の二瀑布から頂いた清水で、18枚5反の棚田でコシヒカリを育て、5枚2反の畑で、数十種類の野菜や穀類（大豆と小豆）を作っています。ゆくゆくは、実家を改造し、この地を「美しの里」とし、憩いの庵を開設し、この東の谷を多くの人々の癒しの場にしていきたいと思っています。
　そして、一人でも多くの人の幸せのために自分でできることは何かないかと思い、これらの経験や思いを生かしてブログやエッセイ、ショートショートなどを書き始め、発信し始めております。
　そこで、これらの人生を踏まえて、自分にしか書けないコンテンツがあるのではないかと思い、Webライターとして企業とお客様との間を取り持つことで、みんながWinWinになることを目指したいと思っております。
　また、仕事上、読書は必須ですので、年間50冊以上の読書は、教員になってから40年間欠かしたことはありません。その多くの書物は、今年から姿を改めた月刊「みすず」1/2月合併号を中心に選んでおり、分野も、哲学、心理学、教育学、文学、経済学、美学、スピリチュアル系等々に及んでおりますので、こちらの書評等に関するご要望にも対応できると思っております。
　
　いかがでしょうか？　
　ですので、次のような分野での記事制作をお任せいただければと思います。
　・国語教育　・特別支援教育　・私学教育　・スピリチュアルな分野
　・自然農法　・棚田での稲作　・週末農業　・これらの分野の本の書評
　このほかのジャンルも、ご相談いただければ全力で対応いたします。　

　Webライターとしてのスタートを切るに当たりまして、以上のような自己紹介をさせて頂きました。
　今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

その他専門職 株式会社ムーリンプロダクション (MoolinProduction)

ムーリンプロダクションは沖縄と台湾を拠点に世界へ発信する映画会社です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ムーリンプロダクションは沖縄と台湾を拠点に映画の製作や配給、番組などの制作やコーディネートを行っています。
映画の製作実績としてはこれまで8本の長編映画（『緑の牢獄』、『黒の牛』など）、日本国内での配給作品は『大海原のソングライン』から『オキナワより愛を込めて』まで10本を劇場公開しました(秋公開『モロカイ・バウンド』で11本になります)

映画会社ではありますが、弊社のスキルを活かせる多種多様なお仕事を引き受けてより多くの業種、業界との関わり合いを持つためにランサーズに登録しました。
これまでの経験や実績を活かしたドキュメンタリーや報道用のリサーチ、また英語案件、中国語案件も承っております。

ご担当者様、ご検討のほどどうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

その他専門職 山本浩一 (starlet0706)

中学、高校の教員を約40年。文章作成には自信あります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 8
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

国語の教員歴４０年。自分の能力をフリーランスのライターとしてフルに発揮したいと考えています。大学では文学部国文学科で近代文学を専攻していました。国語の教師生活を通して、文章作成指導のスキルを身につけました。
　
　教育関係や教師の現実や裏話などの話題は豊富です。また大手学習塾にも勤めていた経験もあり、学校現場と塾の現場との違いなども体験しています。教育問題、学校問題については多数話題あり。

現在は大学入試用「添削塾」を立ち上げ、文章術などの指導を行っています。
小論文・自己推薦書などの校正や指導をしています。

2012年　文部科学省認定　校正実務講座修了

また独学で心理学も学びカウンセラーの資格を取り、現在は高校の国語の非常勤講師として教壇立つ傍ら、心理カウンセラーとしても活動しています。現在ではオンラインカウンセリングを実施。メールカウンセリングの毎日です。ケアストレスなどを始めとし心理学的なものの知識も身につけております。
　
報酬額はお任せします
（上記にの希望単価はこの金額からしか入力出なかったので）
受注案件
電子書籍原稿
ホームページ原稿
教育動画台本原稿（構成から台本まで）
＊現在上記教育動画台本原稿は多数の種類で受注可能です。

教育動画等に使用するプレゼン資料（Keynote使用）作成も可能です。

活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
短いですが以上が自己紹介であります。

その他 ハスミ マサオ (hasumimasao)

現役放送作家

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

放送作家歴２５年。企画から執筆まで“伝わる言葉”をワンストップで提供します。

その他 吉村 明子 (akko_5)

何事もわくわくするよう、楽しく変えていく！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

お昼はCAD、図式などの仕事をしながら勉強にはげんでます。もう少しだけ稼ぎたくて登録しました。

その他 鈴木 義男 (meidensha)

新聞記者・情報誌編集記者を務め、幅広い取材・執筆経験があります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
鈴木と申します。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・明治大学政治経済学部 卒業
・毎日新聞経済部、日経ホーム出版社（現・日経BP）、キャリアデザインセンターなどで記者、デスク、編集長を務める。
・2007年に独立系出版社で医療情報誌を創刊。以後、約15年間、編集人を務める。
・現在は、某出版社の総合研究所で事務局長を務める傍ら、ライターとしても活動。

【得意分野】
・企業
・経営
・ビジネスマン
・キャリアアップ
・医療、健康
・経済
・政治
・国際情勢
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・雑誌やブログ記事用のインタビュー・取材・原稿作成
・Webコンテンツ作成
・リライト
などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。また、wordやexcelの基本操作が可能です。

【稼働時間】
平日は１～３時間の原稿作成、土日曜・祝日は各5～8時間の取材・原稿作成をお受けできます。早めにご依頼いただければ、平日の取材も対応可能です。

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

その他 深谷航 (wat_dosu)

最大手IT企業営業→大手コンサルタントのキャリアを活かし資料作成、文章執筆、営業支援などご支援します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

4年生大学新卒から3年間おおてIT企業での営業、その後転職してコンサルタントとして多くの文書作成、提案資料、報告資料作成などに携わってきました。

また、コンサルタントとしてはIT PMO、企業の戦略策定、リサーチ業務など幅広い業務に携わっており、幅広いご支援が可能です。

特に相手に対して伝えたいことを伝えられかつシンプルな資料を作成することが得意です。
PowerPoint,Word,Excelは一通り業務レベルで使用可能です。
特にPowerPointはコンサルとしてのドキュメンテーションスキル向上を意識しています。
また、ライティングについては議事録、マニュアル作成、社内文書作成など多様な文書作成の経験があります。

勤務時間は調整可能のためご相談させていただければと思います。

本人確認済み

秘書・事務 小林沙織 (Saori_584)

あなたの求める文章、作成いたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

データ入力、アーティストプロフィール文作成などの経験があります。
経歴については守秘義務のため掲載できないものが大半ではありますが、お気軽にご相談いただければと思います。

【経歴】
・東洋大学文学部日本文学文化学科　卒業
・HAL東京ミュージック学科コンピュータミュージック専攻　卒業
・地方金融機関と音楽出版社にて勤務経験あり

【可能な業務内容】
・記事作成
・データ入力
・データ収集　など

【得意なジャンル】
・ゲーム：アクション系が得意ですが他ジャンルやソーシャルゲームも話題作は触っています。
・漫画：話題作は一通り触れています。
・旅行：年に1～2度、国内を中心に出かけています。

【稼働時間】
主に平日昼間の業務を承っておりますが、作業内容に応じて柔軟に対応させていただけたら、と思います。

その他専門職 青木結子 (yuikorean)

英・韓・中・タイ語を話すマルチリンガル韓国語講師、フィリピン就職からタイに移住した海外ノマド

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

青木　結子（あおき　ゆいこ）

英語、韓国語、中国語、タイ語を話す純日本人のマルチリンガルです。
webライター歴は3年程で主に韓国語習得や外国語習得に関する記事を執筆しています。
韓国語習得に関する記事の納品数は約70記事、Kindle出版3冊。(2023年7月時点)
専門知識と自身の経験を通して、SEOに強い記事作成をします。


【略歴】
23歳～24歳：短大英文科を卒業後、金融機関勤務を経てオーストラリア留学
24歳～30歳：英語講師、塾講師、外資系企業、大学等で勤務
30歳～31歳：韓国ソウルで複数企業にて日韓通訳・翻訳として勤務
31歳～35歳：日本国内にて英文事務、貿易事務として勤務
35歳～40歳：大学３年次に編入し学びながら韓国語講師として勤務
40歳～43歳：Accentureに国際転職しフィリピンのセブ島にて勤務　　　　　　
43歳～45歳：フリーランサーとなり講座構築コンサルタントとして勤務
現在　　　 ：フリーの韓国語講師をしながら語学学校向けに韓国語習得に関する記事を執筆


【執筆ジャンル】
外国語習得関連
・勉強法
・会話
・マインドセット

海外就職・留学・海外移住関連
・フィリピン留学
・フィリピン就職
・フィリピン移住
・タイ移住


【仕事に対する理念】
・読者の悩み解決を第一優先に自身の経験と専門知識を活かし有益な記事作成をします。
　その結果、クライアント様の利益向上に直結すると考えております。
・お仕事に対する要望を細かく柔軟に対応させて頂きます。


【対応できる範囲】
・SEOライティング
・記事構成の作成
・アフィリエイト記事ライティング
・リライト（本の要約）


【私に仕事を頼んで得られる結果】
・ありふれた知識提供だけの記事ではなく、自身の経験を通した有益な記事作成をし
　貴社メディアの売上アップに貢献。
・円滑なコミュニケーション、強固な責任感で求めるものを的確に発注。


【可能な作業量】
・月10日間ほど
・1日2時間ほど


【1記事を書くのにかかる時間の目安】
・イメージとしては、4000文字を書くのに2日程頂きます。
　記事の執筆ジャンルによって変動。


【備考】
・お仕事に関するお返事は可能な限り早急に対応致します。（6時間以内厳守）
・ご要望に対してできる限り柔軟にご対応させて頂きます。


お仕事依頼などはメッセージにてお気軽にご相談くださいませ。
ご連絡お待ちしております。

ライター 赤坂 直人 (a_k_a_mura)

【即返信・即納品】驚異的なスピードで納品いたします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

まずはじめに

プロフィールをご覧いただきまして誠にありがとうございます。

赤坂　直人（あかさか　なおと）と申します。

過去にはフリーランスで2年間程コンサルや企業様のHP作成等行っておりました。

現在は二児の父
会社員として働く傍ら
主に、動画の文字起こしを承っております。

YouTube・ズームセミナー・インタビュー・会議・LINE動画など何でもお任せください。（日本語のみ）

２時間以上の長いデータや大量案件も承ります。

その他にも

・HP作成

・テープ文字起こし

・各種原稿等のWord書き起こし

・その他各種入力作業等、幅広くお仕事のご依頼をお受けいたします。

何なりとお申し付けくださいませ。


○使用ツール

・ Google ドキュメント

・ Google スプレッドシート

・ vrew

・ Chatwork

・ChatGPT

・テープ起こしプレーヤー

・Google音声文字変換

・ボイスレコーダー&ボイスメモ

○稼働時間

・平日２時間〜

・休日2時間〜

・週10〜20時間程度

・19時〜24時の間は基本的に即返信いたしま す
(これ以外の時間でも2時間以内に返信いたします)

【早い】【安い】【上手い】をモットーに

納期より早い納品を心がけ
納期は必ず守り、迅速かつ確実なお仕事をさせていただきます事をお約束いたします。

もし少しでも気になる点などございましたら何なりとお申し付けくださいませ。

ご興味を持っていただけましたら幸いです。

最後までご覧いただきありがとうございまし
た。
何卒よろしくお願いいたします。

ライター 坂田 由理子 (ritti_8709)

文章など文字を書くのが好きです。専業主婦なので拙い部分が多々あると思いますがよろしくお願いします

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

四人の子供を育てている専業主婦です。
長らく仕事をしていないので拙い所が多々ありますが、精いっぱいやっていきます。

趣味でシチュエーションボイスの台本やひとこと広告みたいなのを書いてます。
短編的な文章も時々書いています。
現在漢字検定と中国語検定を受けるため勉強中です。
文章力のスキルアップも目指しています。

ライティングやネーミングなどには以前から興味はあったのですが
どこからどうやって初めていいのか分からなかったときに
ランサーズさんを見つけて登録しました。
初めてのことだらけなのでご迷惑をおかけする事もあると思いますが。
よろしくお願いします。
まだ未就学児がいるので急ぎの案件などは難しいと思いますが、
丁寧に対応させて頂きます。