HTMLのWebサイト修正・カスタムをフリーランス個人へ依頼・外注 152ページ目

本人確認済み

プロセル (proselll)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 誰でもすぐに使いこなせるオーダーメイドのアプリを提供します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラミング(Python、JavaScript、HTML、CSSなど)歴3年

業務内容
主にWebアプリ開発を行っております。お客様のニーズに合わせて分かりやすく、使いやすいアプリを提供します。

資格
・基本情報技術者
・日商簿記2級

実績
塾の管理アプリ制作
入退室管理アプリ制作

スキル
HTML
CSS
Django
react
node
docker


活動時間
いつでも仕事を受けられます。ご連絡頂ければ、可能な限り早く対応いたします。お気軽にご相談ください。
※やむを得ない状況の場合、対応できない可能性があります。ご了承ください。

趣味
釣り
旅行

得意なこと/好きなこと
筋トレ

ご興味持っていただけましたら是非ともご気軽にご相談ください！

太陽215 (sun_shain)

チェックして比較

プロフィール

フロントエンドからバックエンド、Unityとブロックチェーンゲームの領域でのスキルを備えています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はフルスタック開発者です。
フロントエンドからバックエンド、モバイルアプリケーション開発、Unityとブロックチェーンゲームの領域でのスキルを備えています。C＃、Python、Javaなどの言語に精通しており、継続的な学習と技術の進化に対する情熱を持っています。

私の強みは、見た目を重視したフロントエンドデザインと、セキュリティを重要視したバックエンドシステムの構築です。
見た目を向上させ、ユーザーが使いやすいサービスを構築します。

モバイルアプリケーションの開発では、iOSとAndroidプラットフォームの両方に対応し、使いやすく魅力的なアプリを開発することに注力しています。また、Unityエンジンを使用したブロックチェーンゲームの開発にも携わってます。

私はチームで開発していた経験もあり、やりとりも円滑に可能です。
プロジェクトの進捗を適切に管理し、締め切りを守りながらクオリティを維持することに専念しています。
気軽にご連絡ください。

blockchain技術を活用したトレーディングプラットフォームます

4,500,000円~

中島 蓮音 (reon_progrest)

チェックして比較

プロフィール

必要最小限！簡潔・スピーディ・即納できるホームページ制作を承ります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数


プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。


「心に響くホームページ制作で、あなたのビジネスを次のステージへ」

はじめまして。中小企業や個人事業主の皆様に特化したホームページ制作を提供しております。
お客様のビジネスが持つ魅力や強みを最大限に引き出し、オンラインでの存在感を高めるために、心を込めてサイトを作り上げます。

強みは、お客様一人ひとりのニーズに寄り添ったカスタマイズされたデザインと、SEO対策を意識したコンテンツの提供です。ビジネスの規模や業種を問わず、訪れるお客様に「この会社と取引したい」と感じてもらえるようなホームページを作成いたします。

ただサイトを制作するだけでなく、お客様のビジネスの成長を共にサポートするパートナーとして、長期的な視点でお付き合いをさせていただきます。
サイト公開後の運用サポートや更新作業、SEO対策の継続的な見直しなど、アフターサービスも充実しています。

「ネットでの存在感を強化したい」
「もっと多くのお客様に自社の魅力を伝えたい」
お客様のビジョンを実現するために、全力でサポートさせていただきます。
そのためにも、お客様との丁寧なコミュニケーションを心がけております。

何かご不明点がございましたら、お気軽にご相談ください。
心を込めて、あなたのビジネスのお手伝いをいたします。

Le Gao (Stack_A)

チェックして比較

プロフィール

10

13日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は日本語が話せないので、主にチームで働いています。
チームリーダーの「ベンクブックスとネットプラザ」は、顧客との会話に対応しています。
リーダーは開発者であり、優れたITビジネスマネージャーでもあります。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。

Web Engineer 歴8年、Web/Web3/PHP などを経験しました。
BlockchainやUnityなども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・React/Node
・PHP
・Laravel/Vue
・Smart-Contract
・Web3.js
・.Net/Angular

▼資格
・Front-end Engineer
・Back-end Engineer
・Full-stack developer
・Blockchain Engineer
▼実績例
・sumi.fillinglife.co/
・hixlo.pages.dev/
・intraintel.ai/
・web3-dev-legao.web.app/
・globaxlimousine.com/
・workscout.in/
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・バスケットボール。
・3Dゲーム

どうぞよろしくお願いいたします！

Web3,NFT,ブロックチェーンソフトウェア開発ます

18,000円~

React/Node ウェブシステムの開発のサポートをします

45,000円~

HTML/CSS/Ract/レスポンシブコーディングを代行いたします

10,000円~

プログラミングレスキュー（困った時にご相談ください）ます

15,000円~

Ryu (ryu612)

チェックして比較

プロフィール

迅速・丁寧・責任を持って、納得できるものをお作りいたします！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます！私はWeb制作のコーダーとして活動しているRyuと申します。

ご依頼には丁寧に対応し、最速で納品できるよう誠心誠意を込めてご対応させて頂きます。
お客様の希望をしっかりと理解し、それに基づいて作業を行いますので、どんなことでもお気軽にご連絡ください。

ホームページ作成からコーディング代行、WordPress構築、保守、修正など幅広くご対応いたします。

【こだわり】
・初稿提出まで進捗状況を共有いたします。
・デザインを忠実に再現するのは当たり前として、コーディング後は様々な端末・ブラウザでの確認を始め、表示崩れなど細かな品質チェックを行い納品させて頂いております。品質チェックリストも初稿提出時に提出いたします。
・公開後も私以外の方が運用することを想定した保守しやすいコーディングを行います。
・「品質」と「速さ」、どちらも妥協せずに向上させることを重要視しています。

【できること】
・Webサイト制作（HTML/CSS、JavaScriptを用いたコーディング）
・WordPressオリジナルテーマ制作
・Webサイトの修正や更新、保守など

【納期】
デザインを確認させて頂いた後、お伝えさせていただきます。

【スキル】
HTML：セマンティックでクリーンなコードを書きます。
CSS：CSS設計（BEM）を意識し、コードの保守性と可読性を高めることに自信があります。
JavaScript：Webサイトによりリッチな表現を追加いたします。
PHP：お客様のニーズを理解し、動的なWebサイトを制作いたします。
WordPress：オリジナルテーマの作成や細かな修正、保守など幅広く対応いたします。
Git/GitHub：プロジェクトのバージョン管理や共同作業が可能です。
gulp：gulpを使用して作業を効率化しております。

【資格】
・基本情報技術者試験
・TOEIC920点

【自己紹介】
大学卒業後、インド横断や日本一周、台湾を徒歩で一周などバックパッカーのようなものをしておりました。オーストラリアで2年間働いた後、現在は東京の外資系IT企業に勤務しております。その傍ら、Web制作のコーダーとしても活動しています。
神奈川県在住。妻と娘と3人暮らし。

Minamide (minamide12)

チェックして比較

プロフィール

私は、応答性に優れ、多機能で動的なウェブサイトの構築に特化したフルスタック開発者です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。
私は、応答性に優れ、多機能で動的なウェブサイトの構築に特化したフルスタック開発者です。
手頃な価格で高性能で高品質なプロジェクトが必要な場合は、ぜひ私を雇ってください。

私のスタック
? Web:
★ PHP、Javascript、Django
★ MERN、MEAN、React、Angular、Vue、Next、Nuxt
★ Laravel、Zend、Yii、Shopify、CMS(WordPress、Joomla、Drupal、Magento)

? ブロックチェーン:
★ Solana、Ethereum、Binance Smart Chain
★ DeFi(AMM モデル、イールドファーミング、ステーキング、流動性プール)、Dex、NFT
★ Web3.js、Ether.js、Solidity、Rust、Ruby

あなたのプロジェクトのために最善を尽くします。
少なくとも週に 40 時間働き、できるだけ早くプロジェクトを完了することができます。
ありがとうございます。

fumiya (fumiya1991)

チェックして比較

プロフィール

デザイン制作会社で10年以上の実務経験あり、WEBデザインやコーディング業務をお任せください。

26日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務／スキル
10年以上WEB・デザイン制作会社で企業のHPやLPのデザインやコーディング、アプリのUIデザイン、各種バナーなどの実務経験があります。

▼実績
会社員時代に大きなクライアントから小さなクライアントまで多数案件をこなしてきました。
守秘義務の都合上、記載ができない実績になりますので、個別にお話しさせていただければと思います。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的に曜日や時間など関係なしにいつでも可能です。

まだランサーズは始めたてなのでわからないこともありますが、ご依頼、ご相談いただければと思います。

本人確認済み

K-Web制作　Corder (k-web-corder)

チェックして比較

プロフィール

皆さまがお持ちのイメージを、コーディングで丁寧にカタチにいたします！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
コーダーのKazuyoと申します。

大学卒業後、私立大学の事務を10年経験いたしました。
結婚後はしばらく育児に専念していましたが、その後医療機関で労務管理業務を3年間勤めました。

大学勤務時は、主に学費集計・会計監査資料作成業務に携わり、医療機関においては、職員の給与・賞与計算をしておりました。

これまでの仕事で培われた作業の緻密さや期日を厳守する姿勢を、Web制作のコーディングにおいても生かし、皆さまとコミュニケーションを取りながら、専一に丁寧かつ正確に取り組みます。

○スキル
[言語]
HTML / CSS / Javascript / PHP

[使用ツール]
Adobe Photoshop / Adobe XD / Figma

[その他]
jQueryを使用したアニメーション
オリジナルWordPressテーマの実装

○得意業務
・LPの作成
・コーポレートサイトの作成
・WordPressのカスタマイズ

○料金
時給:1,200円/時間

お持ちのデザインカンプを拝見しましたら、作業内容に応じて無料でお見積もりをさせていただきます。

デザインの内容、アニメーションの有無により同じページ数でも作業時間が異なります。
またWordPress化は工数が増えますので、その分料金がプラスされます。

以下は目安となる料金です。

・LP作成:20,000円～
・HP作成:50,000円～

○稼働時間
・平日 10:00〜16:00
・土日祝日　2時間〜6時間

○備考
Zoom、Google Meetでのお打ち合わせ可能です。
お気軽にお問い合わせください。

すみ (wesmi)

チェックして比較

プロフィール

統計検定1級, TypeScript, Python, 薬剤師

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自己紹介

こんにちは！私はすみと申します。統計検定1級を取得し、幅広い技術スタックを持っています。フリーランスとして、クライアントのニーズに合わせて柔軟に対応できることを大切にしています。

経歴とスキル

統計検定1級を保有しており、データ分析や予測モデリングの経験があります。
TypeScriptとReactを使ったWebアプリケーションの開発に携わってきました。
Firebaseを利用したバックエンドの構築やデータベース設計が得意です。
PythonとPyTorchを用いて機械学習モデルの構築とトレーニングを行っています。
薬剤師の資格を持っており、医療領域にも理解があります。
実績例

クライアントのウェブアプリケーションのフロントエンドを開発し、ユーザビリティの向上に貢献しました。
データ分析プロジェクトで、顧客の購買傾向を予測するモデルを構築しました。
活動時間と連絡方法

柔軟な活動時間で対応いたします。急ぎの案件もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。迅速な返信を心がけていますが、仕事が入っている場合はお時間をいただくこともあります。
得意なこと

ユーザフレンドリーなUI/UXの設計
データ分析と予測モデリング
医療領域の知識と薬剤師の経験
ご興味がありましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

しょーま (saika092)

チェックして比較

プロフィール

クライアント様目線を重視させて頂き、気持のよい接客を！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！

しょーまと申します。
Web制作、主にホームページ・ライディングページ・Web画像制作をしています。
これから活動の幅を広げていく予定ですので、是非ともよろしくお願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

☆些細なことでもお困りな事はございませんか？

例えば
◇HP、LP作りたいけど、作ったことがないのでわからない。
◇パソコンやネットなどに関わってきてないから詳しいことがわからない。
◇おしゃれなバナー・ヘッダーなどのWeb画像がほしい
◇今のサイトやSNS画像に納得していない

そういったお悩みなどがあれば、メッセージいただけたら嬉しいです！

Webに不慣れな方でも難しくなくお話させて頂けるよう、丁寧で親切なヒアリング・こまめな連絡を心がけています。
不安なこと､お困りのことがございましら、何でもお気軽にご質問ください！

☆出品中のご案内！

◇ホームページ（HP）制作
◇ランディングページ（LP）制作
◇Web画像制作
└Web広告､バナー
└ココナラ出品画像、ヘッダー画像
└X (旧Twitter) ヘッダー画像
└インスタの投稿画像
などなど

☆私の思い・強みについて☆

私はこれまでアルバイトを含めすべて人と関わるお仕事をしてきました。
主に建設業、配送業、飲食業、など
その経験から親切、丁寧な接客には自信があると自負しております。
何よりもお客様からの『ありがとう』が一番仕事をしていて気持ちがいいです。
これから関わって頂いたお客様にも喜んで頂けるよう
１つ１つの製作には心を込めて制作させていただきます！
制作だけでなくご対応させていただく際は気持ちの良い接客を
常に心掛けさせていただきます！

☆製作について

◇納期厳守はもちろん、報連相を徹底しお客様に安心をお届けさせていただきます！
◇お客様のイメージを出来る限り近づけると共にこちらからのご提案もさせていただき
１つ１つの作品を一緒に制作させていただきます！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

最後までお読みいただきありがとうございました。
デザインでお悩みの方だったり、HP、LP制作をご希望の方は【無料相談】をしておりますので
どんな些細なことでもDMからお声かけ下さい。

お客様の満足に日々全力で活動させていただきます！

ペライチで低価格でも魅力のあるランディングページ、ホームページを制作します

10,000円~

STUDIOでデザイン性の高いランディングページ、ホームページを制作します

10,000円~

WIXであなたの素敵な事業のお手伝いとなるライディングページ、ホームページ制作します

10,000円~

WIXであなたの素敵な事業のお手伝いとなるライディングページを制作します

15,000円~

本人確認済み

中村 悦子 (EKKO_12472)

チェックして比較

プロフィール

WEBデザイン、ショート動画編集、SEO対策記事、WEBページ制作、その他、ぜひご相談ください。

9日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、EKKOと申します。
Webデザイン、Web広告、コーディング、ショート動画編集、WordPress構築、ライティング、その他承ります。

【稼働時間】
毎日稼働
稼働時間：平日 19:00-23:00, 休日 10:00-18:00

【得意分野】
コーディング（html/css）
ページデザイン
SEOライティング
ショート動画編集
ロゴ・アイコン・ヘッダーデザイン
バナーデザイン
WordPress構築
Web広告（Facebook・Instagram）
公式LINE構築
印刷物（チラシ・リーフレット・名刺・ポスターなど）

また、お急ぎ案件にも対応させていただきます。公開後の更新や修正も対応させていただきますのでご相談ください。

ご用命おまちしております！

印刷物、シンプルなウェブサイト（html/css)などお作りします

20,000円~

本人確認済み

A.T (web1115)

チェックして比較

プロフィール

Web制作会社で5年勤務したフロントエンドエンジニアがあなたのデザインをコーディングします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールを御覧いただき有難うございます。
仙台でフロントエンドエンジニアをしている阿部と申します。

■経歴
2018年〜2023年
制作会社にWebアシスタントとして入社。
その後、Webデザイナー、フロントエンドエンジニア、Webディレクターなどの経験を経て約5年間様々なWeb制作プロジェクトに携わる。

2024年〜現在
フリーとして独立。フロントエンド業務をメインに活動。
丁寧でモダンなマークアップ及び2024年4月から義務化されたアクセシビリティにできる限り配慮した構築を得意としています。

■活かせるスキル・経験
HTML / 実務経験 5年以上
CSS / 実務経験 5年以上
JavaScript / 実務経験 5年以上
WordPress / 実務経験 1年以上
Photoshop / 実務経験 5年以上
Illustrator / 実務経験 5年以上
Figma / 実務経験 1年以上

■開発環境
【OS】MacOS
【言語】HTML , CSS（SCSS）, JavaScript , php
【業務ツール】Photoshop , Illustrator , Figma , WordPress , Git
【その他ツール】Zoom , Chatwork , Google Meet

■活動時間／連絡について
基本的に平日は半日以内、土日祝は1日以内に返信させて頂きます。
活動時間は平日の10:00〜19:00とさせて頂いておりますが、フリーランス専業のためできる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

今ならWP追加料金無し！元制作会社のエンジニアがあなたのデザインをコーディングします

10,000円~

本人確認済み

ミヤマ (ama_gami)

チェックして比較

プロフィール

大手アプリのCMO経験もある元エンジニアがマーケからサービスの立ち上げ開発まで支援します！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

様々なシステム構築や年間5億規模の広告運用など幅広い業務に携わってきました。


## 最新着手案件
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
### 開発
- Apple Store審査落ちのアプリを通す(テクニカルな対応が必須)
- youtubeクローラシステム構築
- オリパサイトの構築運営
- wordpress gutenbergのブロック開発(日本で開発している方は現状かなり少数)
- アフィリエイトシステム構築
- 予約システムのサイトコントローラーシステム構築
- 求人サイト構築
- 自動翻訳サービス(リスティングから獲得しそのままweb上で翻訳納品まで)
- AIでグラビア画像生成→販売
- LINEミニアプリでAI彼女と話せるサービス開発(日本最大級)
- shopifyを用いたECサイト構築
- strapiおよびnextjsを用いたメディア構築、運営
- ionicでマッチングアプリの構築
- 仮想通貨自動売買サービス
- react nativeでファンクラブアプリ構築

#### 対応言語/FW
- ruby/rails
- php/laravel・wordpress
- js・nodejs/react native・nextjs・nuxtjs・express・adonisjs・parse server
- python
- golang

#### その他
GCP、AWSも対応可

### マーケ
・独自にBIツールを開発し広告と売上DBをつなぎユニットエコノミクスを自動算出. そして自動広告運用.
・大手テレビショッピングを営む会社の SEM 運用(月間予 算100万)
　・複数の google アカウントからリスティングを出稿し インプシェアトップを独占する独自の出稿方法を開発し貢献
・共有不動産仲介の会社の広告運用
・求人媒体を提供する会社の YT 広告運用
　・神奈川近辺のみに絞り運用
・太陽光事業を営む会社の LP 制作、wordpress テーマ作成


・採用広報事業の立ち上げ全般(ローンチして初月で売上200万)
　　・営業資料の作成
　　・LPの作成
　　・サービスサイト作成
　　・事業計画策定
　　・2023年12月サービス譲渡

・オウンドメディア構築により月間SEO流入の会員登録数1.5倍に
・年間広告予算5億の広告運用責任者
・広報戦略立案
・プレスリリース配信
・サービスブランドステートメント作成

ゆくまむ (yukumamu)

チェックして比較

プロフィール

wordpressにてSEOと集客を意識した更新しやすいWEBサイトを制作します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

HTML、cssコーディング経験20年以上
IT企業で6年、WEBマーケティング会社で2年の経験があります。
wordpressの有料テーマLightningG3を用いて
SEO、集客を意識した更新性の高いWEBページを制作します。
今まで制作に携わってきたサイトは30サイト以上ございます。

その他
IMicrosoftAccessによる業務支援システム構築
PCキッティング（Windows）
データ入力（エントリーオペレーター経験有）
等、パソコン周りに関する事でしたら
何でもお任せ下さい。

建設業
不動産業
賃貸管理会社
サービス業に従事経験有ります。

ホームページは「活き物」です。
ただ、作っただけでは
アクセス数もコンバージョン率（成約率）もあがりません。
業態、地域、ターゲットに合わせて
制作→検証→改善更新を繰り返して初めて結果が出ます。
その為、お客様ご自身でも更新できる
ページ制作をしています。
勿論、更新代行も承ります。
いきなり多数ページの制作はお勧めしておりません。
無駄になってしまう事が多々あるからです。
私は改善更新にこそ費用を使っていただきたいと考えております。
一緒に「活きたホームページ」を作成しましょう！

amamiku (kimi-iru)

チェックして比較

プロフィール

ECサイト構築30社以上。商品登録をスムーズに行いたい場合はご連絡ください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

新卒後は、金融系、人事系システムの開発・保守運用に携わってきました。
フリーランスに転身後は、ipadアプリの開発や、マネージャ業務（覆面調査など）を行ってきました。
現在は越境ECサイトの構築のディレクションを行っています。
また日本製RPAのWinactorの資格も持っており、講師経験もあります。

◇可能な業務／スキル
・Shopifyサポート・カスタマイズ
・マニュアル作成
・Winactorシナリオ作成
・生成AI（ChatGPT,Create,Perplexity）

◇資格
・生成AIパスポート
・基本情報技術者

◇実績
個人公式サイト
Shopifyストア
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。