JavaScriptのECサイト・ネットショップ構築・運用をフリーランス個人へ依頼・外注 39ページ目

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

phew.(フゥ) (siiki)

チェックして比較

プロフィール

デザイン、イラスト、ライティング

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

ライティング・デザイン・イラスト制作を手がけています。
アパレル・ライフスタイル業界に長年携わってきた経験から、【ファッション・アパレル業界のコンテンツ制作】が得意分野です。
お気軽にご相談ください。

======================

【経歴】
大学卒業後、ギャラリー、アパレル企業にて企画・販売・販促物デザインを経験。
その後、自社ECサイト運営（Shopify）において、コンテンツ制作（企画・デザイン・ライティング）をメインに担当してきました。
並行し、デザインスクールにてグラフィックとWebデザインを学びました。

【実績】
■ECサイト運営
・Shopifyを活用した自社ECサイト運営と分析
・商品特集ページの企画から制作まで（撮影、デザイン、コーディング、ライティング）
・商品カート作成（撮影、採寸、原稿業務）

■SNS運用実績
・オンラインセレクトショップのInstagram運用・分析
・公式LINEアカウント運用（コンテンツ作成・配信・効果測定）

【対応可能業務】
■デザイン
・名刺 / フライヤー / DM制作
・画像補正 / バナー作成

■Web関連
・HTML / CSS / jQuery を用いたWebページ作成
・WordPress入稿
・STUDIOでのサイト制作

■ライティング
・商品説明文の作成
・ファッション/ライフスタイル系 コンテンツ記事作成
・メルマガ作成

■イラスト制作

======================

【使用可能ツール】
Adobe系：Illustrator, Photoshop, Lightroom, XD, Bridge
コーディング系：VS code, Dream Weaver
その他：STUDIO, WordPress, Notion
など

【稼動予定時間】
平日：11:00-19:00
土日祝：基本休み

本人確認済み

fo-ji@フロントエンジニア (fo-ji)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご確認お願いいたします。

【経歴】
新卒から約8年間、営業に従事し、2020年10月よりエンジニアとしてキャリアをスタートし、現在はフリーランスとして2社の企業様とお仕事させていただいております。。

▼エンジニア略歴
2020/10 ~ 2022/8
　ドクターズモバイル（株）　正社員　受託開発
2022/09 ~ 2022/12
　（株）GA technologies　業務委託　自社サービス開発
2022/01 ~ 現在
　Ambient Lab（株）　業務委託　受託開発
2023/01 ~ 現在
　エッグフォワード（株）　業務委託　自社サービス開発

現在はフロントエンドの実装を主に担当しています。

プロジェクトによってはAPI開発やバッチ処理を実装することもあり、フレームワークはlaravel、Nest.js、Lambdaの実装ではpythonを使用しています。

【可能な業務】
▼できること
・得意領域はフロントエンドですが、フロントエンド〜サーバサイドまで担当可能です。
・ドクターズモバイルでのプロジェクトでは１人１プロジェクトの方針の為、開発工程は幅広く携わった経験があります。（タスク管理、DB設計、実装、運用、改善、顧客対応など）
・Ambient Labでのプロジェクトでは参加当初開発メンバーでしたが、現在はフロントエンドのリードエンジニアとして開発メンバーのコードレビュー、実装サポート、新機能の詳細設計も担当しています。
・エッグフォワードでのプロジェクトでは少人数（2名）のチームでアジャイル開発をしています。詳細設計やデザインが固まる前にスピーディに開発し、デザイン（必要に応じてFigmaを利用）に関してもデザイナーと協業して進めています。

▼開発言語（※経験年数）
【フロント】
・React（4年~）
・Next.js（2年~）
・TypeScript（3年~）
・JavaScript（4年~）
・HTML/CSS（5年~）

【バックエンド】
・PHP（Laravel）（2年~）
・Ptyhon（2年~）
・Nest.js（2年~）

【データベース】
・MongoDB（2年~）
・MySQL（2年~）
・DynamoDB（3年~）

【その他】
・Git
・Docker
・GraphQL
・Figma
・AWS

【稼働時間】
・週8〜10時間
・平日もしくは土日祝
・フルリモート

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Tech-U's (Tech-Us)

チェックして比較

プロフィール

Web制作、SEO対策、サイト運営、SNSとの連携などの他、動画などマルチメディアに対応可能です。

2日前 案件によります

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

1998年よりホームページ制作に関わってまいりました。長年の経験を元にサポートいたします。

当時より大切にしているものは「崩れて表示しないホームページ」「表示ストレスのないホームページ」「わかりやすいホームページ」を作ることです。
ブラウザによって表示が違ってしまったり、WindowsとMacintoshで違ってしまうなど、無いように頑丈なHTMLコーディングをします。
特に、PCにおいても画面幅については大事だと考えております。
昨今大画面化が進み、画面幅の小さいPCで閲覧すると横スクロールをしないと見られないホームページを見かけますが、見る側にとっては大変煩わしいものです。
ユーザー側の設定したウィンドウ幅に対応したレスポンシブでサイトデザイン、作成いたします。

WEB制作以外にも、SNS（Facebook、Twitterなど）の作成・運営、広報などのサポート、さらにWEBとの連携も対応可能です。

また、名刺、チラシ、パンフレットなどの印刷物についても、デザイン、作成、印刷業者への納品まで対応いたします。

本人確認済み

komepon (komeponpon_y)

チェックして比較

プロフィール

ICTコンサルタントの経験を活かし、DXの悩みを要件定義から実装までワンストップで対応可能。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

某電話会社にてICTコンサルタント歴3年、
現在は卸売業にてバックオフィスと情報システムを兼任しています。
上流から下流までワンストップで対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務
・ICTコンサルティング（回線から業務システムまで幅広く対応可能）
・バックオフィスDX支援（実業務に寄り添って対応します）
・HTML/CSSを用いたコーディング（LP制作等）
・React/TypeScript/Next.jsを用いたフロントエンド開発
・express/Django/Laravelを用いたバックエンド開発
・上記を用いたフルスタックWebアプリケーション開発
・AWSを用いたアプリケーション開発（S3,EC2,ECS,Amplify）
・Flutter/Dartを用いたクロスプラットフォームアプリ開発

▼スキル
・AWS：4年
・Python：3年
・TypeScript/React：3年
・PHP：1年
・Dart：1年

▼実績例
・TeslaAPIとOAuth2.0を用いた蓄電池効率化アプリの開発（Flutter）
・Github Hubotを用いたメッセージアプリのbot開発（Javascript）
・空席情報確認サービスの開発（React+Laravel）
・書類提出システムの作成（Next.js+Express+MongoDB+S3)
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

▼経歴
某通信会社に入社後、山梨県内の法人に対して自社サービス・情報機器のICTコンサルタントを担当。中小SMB市場をメインに、音声システムやAWSの導入、NW環境構築に従事。また、中央省庁へのDX コンサルティングやプロジェクトマネジメント業務にも従事。主に顧客折衝から概要設計までの業務を担当。現在は太陽光発電システムの卸販売を行う会社で管理業務に従事しつつ、Flutterを用いたモバイルアプリ開発・Next.js+Expressを用いた業務システム開発などに従事。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ffkppc (ffkppc)

チェックして比較

プロフィール

IT関連、オンラインショップ運営、簡単なデザイン関連 等々の様々な業務が可能です

4日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

正社員として10年程度、フリーランスとしてその時々で様々な業務を行ってきました。

■中小企業で正社員として…
・社内のPCやネットワーク・クラウドサーバ等の保守運営
・ソーシャルゲームの企画運営
・カジュアルゲーム等スマホアプリの企画開発～広告運用
・Amazonや楽天などネットショップの運営や広告運用
・自社OEM商材のパッケージやチラシ等のデザイン
・イベントPVやYoutube投稿用などの動画制作

■フリーランスとして
・ゲームの企画やバランス調整
・雑誌の記事ライター

特に、人手が足りないときに未経験の作業をアサインされたり、幅広い業務を繋げるサポートとしてのアサインが多かったため、様々な業務を幅広くカバーできることが強みかと思います。

本人確認済み

Webデザイナー：みんちゅ (MintYu) HerTech提供の「Webデザインコース」修了ランサーです。Canva・Figma・Photoshopを使用した広告・SNSバナー・Webサイト制作のスキルを習得しています。企画から提案・制作までを学び、ポートフォリオを備えています。

チェックして比較

プロフィール

“わかる”をカタチに。共感力×提案力のWebデザイナー

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
みんちゅと申します。
Webデザイナー・コーダー歴3年。Webディレクター歴1年経験。
アパレルや飲食店での接客業もしていたことがありますので、コミュニケーションをとることには慣れています。
難しい専門用語を使わずに説明することが得意です。
コーディングは中学生のときにメモ帳でぽちぽちHTMLを書いていた変な子でしたが、大人になりそれが仕事で活かせて嬉しいです。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・東京在住
・Webデザイナーとしてフリーランス/自社運用/制作会社で計3年間経験
・大手IT会社でデジタルマーケティングWebディレクターとして1年間経験
・2025年5月〜副業Webデザイナーとして活動中

【現在の業務内容】
・バナー制作
・Webデザインと構築（HTML /CSS /jQuery）
・LP（ランディングページ）の制作（デザイン・コーディング）
・サイトの更新、保守、運用管理

【得意なこと】
クライアント様から詳しくヒアリングを行い、ご希望に沿ったデザインの提案が得意です。デザイナー目線でのアドバイスもご希望であれば行います。

【可能な業務】
・画像作成　
　画像の修正から、レイアウト、文字の挿入、装飾、アイキャッチなども可能です
・ロゴ・バナー作成
・簡単なイラスト
・LPデザイン
・コーディング
など、クライアント様のイメージに合ったデザインを作ることを心がけています。

【使用ソフト】
・Canva
・Figma
・VsCode
・PhotoShop
・Illustrator

【稼働時間】
平日は1～2時間、休日は３時間程度で在宅ワーク可能です。

本人確認済み

クロスロード (cross-road)

チェックして比較

プロフィール

納期を守り丁寧な仕事を心がけます

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧頂きありがとうございます！

フリーランスでエンジニア、フォトグラファーをしております、

LAMP環境でのWEB開発からHTMLコーディングを会社員として経験しています。
経験スキルは、Windows/Linux/Mac/HTML/CSS /Javascript/PHP/MySQL/Python
経験F/Wは、Laravel/CakePHP/Django/vue/bootstrap

商品・風景撮影からポートレート撮影、イベント撮影の写真撮影も可能です。

仕事に対する姿勢として、納期は守ります。
また、作成するものがイメージと合わないなどの対応も臨機応変に対応します。

お気軽にお問い合わせ下さい。

本人確認済み

ふじけん (fk2000)

チェックして比較

プロフィール

インフラエンジニア・サーバエンジニア

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

２0年以上エンジニアをやっております。現在在籍中の企業ではコーポレートITエンジニアを担当し、業務システム導入、GAS自動化、Web運用保守を担当してきました。また、これまで、金融系IT基盤、流通系顧客システム導入など大規模なプロジェクトに長らく身を置いてました。

また、現在自社のコーポレートITエンジニアを担当しながら、他では副業としてさまざまな案件を請け負っております。新しい分野の案件でも積極的にご提案させていただきます。

・プログラマとしての実務経験10年以上
・システムエンジニアとしての実務経験8年
・大手携帯電話会社でのデータセンター運用保守2年間の就業経験
・プログラマー、ディレクター、Webデザイナー計25名のマネジメント経験
・ECサイト、在庫管理システム開発における運用実績あり
・システム導入の経験あり
・StaticHTMLなどのサーバーレス環境構築経験あり
・AWSなどのクラウド構築、運用実績あり

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ゲーム（マインクラフト）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

Keisuke Hagiwara (Keisuke_Hagiwara)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　現在に至るまで、検索エンジンシステム、企業向けコスト削減ツール、統合データベースシステム、ECシステム等、主にWebアプリケーションの開発に従事してまいりました。LAMP/LAPP環境においての開発を最も得意としており、当然の事ながらご希望の納期は必ず遵守いたします。

本人確認済み

k_46chan (46kch)

チェックして比較

プロフィール

LinuxやOSSなら任せてください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

20年以上ソフトウエア開発関連の仕事に従事してきました。
組み込みシステム向けのソフトウエア開発が一番の専門ですが、ソフトウェア関連の業務を長年やっておりますので、Webアプリケーション、iOS/Androidアプリ、ネットワーク構築、サーバー管理など支援できる分野は豊富です。Excel VBAなども色々と今まで作ってきました。

雑誌などへの執筆や展示会での講演、トレーニングなども多く手掛けてきました。

本職は組み込みシステムやLinuxなどのOSS関連のコンサルティング（個人事業）をやっておりますが、比較的時間が自由にできるため、空いている時間をクラウドソーシングの作業時間に費やすことが可能です。

●可能な業務／スキル（ソフトウエア関係）
- LinuxやOSS関連の開発、保守など
- iOS、Androidスマフォアプリ
- Web プログラミング（PHP、Java、Javascriptなど）
- サーバー系のアプリ開発、保守
- Excel VBA

●可能な業務／スキル（ソフトウエア以外）
- 各種セミナーなどの講師、トレーナー
- Adobe Premiereによる動画編集
- ライティング

●活動時間
個人事業者なので、比較的時間の都合は付きやすいと思います。
案件に依存しますが、平均的に２０〜３０時間／週 は確実に稼働可能です。急ぎの案件、もっと作業ボリュームが必要な場合などは別途ご相談ください。

ランサーズに登録したのは随分と前なのですが、今までは利用していませんでした。ランサーズは初心者ですがこれから色々と支援していきたいと思っています。よろしくお願いいたします。

新規事業立ち上げ屋 (KazuhiroMatsuura)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

新規事業企画、システム設計、バックエンド＆フロントエンド開発、チームビルド、等15年ほどやっております。
新規事業専門の企画屋兼フルスタックエンジニアです。

一つの技術を深く掘っていくというよりは、やりたいことベースで最短のルートをご提案するのが得意です。
ご予算、納期、チーム体制等をお聞かせいただければ、開発終了後も見据えた形での現実的な案をご提案させていただきます。
想像できることは基本的に実現できる、というスタンスです。

形のないところからその時点で現実的にベストと思われる案を選んで走るというのが専門分野なため、作るものが固まっていて手が足りない状況での開発作業員としてのみで見た場合にはお得ではないかもしれません。

▼ご理解いただきたい事項
複数社の経営をしているため、基本的にはリモートでのご連絡でお願いしておりまして、出社前提のオファーですとお手伝いが難しい旨をご理解いただけますと助かります。

▼性格
争いごとを好まず平和が一番、というタイプです笑

本人確認済み

田中 (hiro_thoth)

チェックして比較

プロフィール

Webエンジニア兼UXデザイナーです(WordPressなど)

30日前以上 案件によります

• 実績 18
• 満足率 86%
• 完了率 82%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数

東京を拠点にHP制作・UX提案・フロントエンド開発を行っております。
田中と申します。
プロフィールご覧頂きありがとうございます。

フリーランスで過去60以上の案件に携わらせていただいた経験を活かし、お客様に協力させて頂ければと考えております。
また、HP制作やシステム開発の前段階にあるユーザにとって便利なデザインのご提案も行っております。
どうぞ、お気軽にご連絡・ご相談いただけますと幸いです。


【経歴】
中小企業を中心に5年間勤務しておりました。
webコーダーからキャリアをスタートしHTML,CSSをはじめ、規模が少人数であるためビジネス全般にわたり要望に対応するべくJavaScript・PHPのプログラミングを行いました。WordPressでの開発も多数経験いたしました。
2017年末よりフリーランスとして独立いたしました。

独立後は様々な業種の案件に携わらせていただきました。

クライアントのニーズにあわせ、制作と開発業務だけでなく、エンジニアと非エンジニアをつなぐディレクションを行ったり、
WEBサイトを運用をするうちに出てくるUI/UXの改善も行い、ユーザにとって使いやすいサイト/システムのご提案もさせていただいております。

【代表的な業務】
LP制作
WordPressシステム制作
フォーム制作
ワイヤーフレーム提案

【実績例】
金融系フォーム制作
予約システム制作
冠婚葬祭サイト制作運用

【言語・スキル】
#コーディング/プログラミング
・JavaScript（jQuery, Vue.js）
・PHP (WordPress, MovableType, Drupal, laravel, codeigniter）
・HTML,CSS, SCSS (Bootstrap, MaterializeCSS, Tailwind CSS)
・SQL (MySQL)
・Docker

#UI/UX
・figma

【ツール】
チャットワーク
Slack
GitHub
Backlog

以上です。
どうぞよろしくお願いいたします！

メールフォーム（問い合わせフォーム）制作

37,500円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

キノシタ　写真に強いwebディレクター (toshi_web_direction)

チェックして比較

プロフィール

本業Webディレクター／元プロカメラマン。チーム体制でデザイン～コーディングまでまとめて対応可能です

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
Web制作・運用のディレクションを中心に10年以上の経験があるWebディレクターです。

これまで、「何から始めたらいいかわからない」という初心者の方々と一緒に、ゼロからサイトやサービスを作ってきました。専門用語は使わず、やさしく丁寧にサポートすることを心がけています。

【対応できること】
・ホームページ、LP（ランディングページ）の企画・設計
・「こんな感じにしたい」からのサイト構成・デザイン案のご提案
・集客・お問い合わせUPのための改善提案
・Web運用のアドバイス（更新・改善のコツ）など

【これまでの職務経験】
・カメラマン・営業（個人事業主として10年）
　└ 人との信頼関係を築くことの大切さを学びました
・制作会社でサイト制作・運営（PMとして約5年）
　└ スケジュール管理、デザインディレクション、売上アップのための施策を多数実施
・SES企業のWebディレクター（現職）
　└ 企画・UIUX設計・集客施策などを一貫して担当

「Webのことがよくわからないけど、こういうことをしたい」
そんなお気持ちがあれば、ぜひお気軽にご相談ください。あなたの“やりたい”を一緒にカタチにしていきます。

本人確認済み

オーナーズ・サポート (osup)

チェックして比較

プロフィール

WEB開発、インフラ領域中心に開発もPMも請けています。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスとしては17年目になります。2023年11月、Lancersでも活動開始します。

＜経歴概要＞
大学院で病院向けアプリ開発、データ解析。
●コンピューターテレフォニー（CTI）の研究開発から始まり、組込系実装。PLとして運用まで担当。
●2002年からSIerでクレジット会社の大規模コールセンターの構築。全国展開までＣＴＩ領域のPM。
●通話音声データの自動テキスト化、テキストマイニングパッケージを開発。
●2007年に独立。上流から運用までフルスタックエンジニアとして活動。大規模プロジェクトのPMO、金融系社内システム、福利厚生サービス等幅広い案件に携わる。
2013年からは仏車メーカーサイトのバックエンド、フロントエンド開発、インフラ構築を単独で担当。ローコード開発環境を実現。日本独自のシステムが評価され、現在も継続運用。
●2021年9月から発注側コンサルとして、DX推進、内製化支援、インフラ領域におけるマネージャーとして従事。30億円規模の案件で他社ベンダーとのコミュニケーション改善、インフラリプレイス実施。新卒教育や品質リスクマネジメントも担当。

＜資格＞
ソフトウェア開発技術者
Genesys認定技術者

＜過去の主な実績＞
最大手小売業者様インフラ移行
DevOps、PgMO、CoEを行うチームのマネージャー
外車メーカー様WEBサイト統合、バックエンド開発
複数店舗対応のポータルサイト・ショッピングモール構築
REST API開発
WordPressとPHPフレームワークの統合、SaSS連携
Googleマップと連携したホテル宿泊料金の最適値算出（ADR）
業務アプリケーション開発（Windows,Linux,VBA)
社内システム開発／コンサルティング
サーバー構築（LInux,Windows,Solaris）
SNSサイト構築
e-ラーニングサイト構築（Moodle、独自e-ラーニング）
パソコン／サーバの各種トラブル対応、データ復旧
プロジェクト管理、コンサルティング（PMO、PgMO)
データ解析（テキストマイニング,多変量解析（因子分析,重回帰分析等）
CTIアプリ開発（NTT αシリーズ他）
コールセンター技術サポート（Genesys,Rockwell,Avaya,Lucent）

株式会社ウイングフォレスト (WingForest)

チェックして比較

プロフィール

東京都港区にあるWeb制作会社です。特にフロントエンドを得意としております。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

東京都港区にあるWeb制作会社です。
リッチコンテンツサイト、コーポレートサイト、ECサイト、CMSなどのWebサイトの制作をお手伝いいたします。

企画からデザイン、その後の運営や保守まで対応することが可能です。

自社でECサイトを運営しているので、顧客目線でのサイトづくりが得意です。

【得意なこと】
HTML / CSS
JavaScript（Angular / React などを含む）

WordPress / Jamstack / Node.js
ECサイト（EC-CUBE / Zen Cart / カラーミーショップ / shopify）

フロントエンドエンジニアがメインです。
必要に応じて、バックエンドやインフラ周りも対応いたします。

クライアントのご要望にお答えし、予算やケースにあった選択で、臨機応変に対応いたします。

ご相談・ご質問や、お見積もりのご依頼など、お気軽にお問い合わせください。