Vue.jsのWebディレクター・プロデューサーをフリーランス個人へ依頼・外注 4ページ目

Webエンジニア Boris Munro (BorisMunro)

Senior Full Stack Developer with over 9 years

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Highly skilled and experienced senior full-stack developer with over 8 years of industry
experience. Proficient in a wide range of programming languages, frameworks, and technologies,
spanning front-end and back-end development.
Demonstrated expertise in designing and developing scalable, robust, and efficient web
applications. Strong problem-solving abilities and a track record of delivering high-quality
software solutions.
Proven leadership skills in leading development teams and collaborating with stakeholders to
drive project success.
Committed to staying updated with the latest industry trends and continuously expanding
technical knowledge to deliver cutting-edge solutions.

Webエンジニア リー ジャヤ (jaya_kraken007)

幼い頃からプログラムが好きでした。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以下にあるのが私の基本スキルです。
-HTML/CSS/JavaScript
-TypeScript
-React.js
-Vue.js
-Angular.js
-Python
-Django
-Node.js
-Laravel
-MongoDB
-Flutter
-React Native
-UX Design

本人確認済み

Webディレクター 佐藤陽介 (satukun)

ディレクター兼フロントエンドエンジニアとして10年以上活動しております。

チェックして比較

プロフィール

21日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

一連の開発フローにおいて対応可能なフロントエンドエンジニアとして、持っている知識と経験を駆使して、ユーザーフレンドリーで直感的なWebサイトの提供を目指しています。

また、受託制作における多くのプロジェクトを通じて、忍耐力とチームワークの重要性を深く認識しており、これらの価値を大切にすることを心掛けています。自身の成長だけでなく、その結果として優れたWebサイト開発に貢献することが、私の最終的な目標です。

【経験とスキル要約】
・フロントエンドエンジニアとしての経験、主にReact.jsなどのコーディング。
・大規模サイトの設計およびテクニカルディレクションの経験。
・大規模サイトの運用・更新、キャンペーン、バナー広告のデザインおよび実装。
・お客様との打ち合わせから納品までの制作工程全体の経験。
・チームメンバーの管理、窓口業務、実装、ディレクションの経験。
・コミュニケーション、スケジュール管理、品質管理のスキル獲得。
・UI設計、設計手法、レンダリング速度の最適化方法の知識。
・最新技術やフレームワークの採用、開発効率と品質向上への取り組み。


◆スキル
・テンプレートエンジン
　EJS、Pug

・altCSS
　Sass、LESS、Stylus

・フレームワーク
　Vue.js(Nuxt.js)、React(Next.js)
状態管理はReduxtoolkitを使用


・サーバーサイド
　PHP、Wordpress

・コミュニケーションツール
　ChatWork、Slack

・モジュールバンドラー、タスクランナー
　webpack、gulp、Grunt

・タスク管理
　Backlog、Trello、Redmine、Asana

・エディタ
　Visual Studio Code、Atom、Sublime Text

・オーサリングソフト
　Photoshop、Illustrator、Dreamweaver、XD、Figma

・バージョン管理
　Git(Source Tree)

・その他ライブラリ
　Underscore.js

本人確認済み

Webエンジニア 藤原雅也 (MasayaCoding)

【即レス】すぐに稼働可能！簡単な修正から制作・構築まで！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！
プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
藤原 雅也(ふじわら まさや)と申します。

常に迅速・丁寧・即レスを心がけ、Webサイト制作を行っております。

サイト制作・LP・CMS構築（WordPress）、また修正などを行うことが可能です。
また前職でバックオフィス全般やっておりましたので、
経理等もお手伝いさせていただくことも可能でございます。

▼可能な業務▼
▼WordPress
・WordPressオリジナルテーマでの構築
・カスタム投稿・フィールドの設定
・WordPressメンテナンス
・静的サイトからの移行
・修正、トラブルシューティング

▼HTMLコーディング
・デザインカンプからの再現コーディング
・SEO対策
・高速化処理
・Google Analytics

▼バージョン管理
git,GitHub,GitLabを利用したソース管理

▼その他
・Vue.Js(CLI含)Webアプリの開発
・経理業務のお手伝い（マネーフォワード,freee）

▼スキル▼
▼言語等
HTML,CSS,JavaScript,PHP
WordPress,jQuery,Vue.js,GAS

▼ソフトウェア、サービス等
Photoshop,XD
マネーフォワード,freee
Word,Excel
Googleスプレッドシート,ドキュメント

納品後、1ヶ月程は簡易的な保守、修正には無料で対応致します。
大変恐縮ですが、大幅な修正やページ追加には再度お見積りさせていただく形になりますので、ご了承ください。

Webサイト、ホームページなどは身近にありながらも、どう活用していったりどう作った方がいいのか中々想像しにくい部分があるかと思われます。
サーバーの契約の仕方やどんな小さい案件でもお気軽にお声がけください！

どうぞよろしくお願い致します。

本人確認済み

Webエンジニア 銅子善万 (y_douko)

お客様と、そのお客様との "コミュニケーションを想像する" Web制作

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

Webエンジニアの 銅子　善万 と申します。

WordPressでのWeb制作を得意としており、
もちろんWordPress以外のHTML/CSS制作にも対応可能です。


私がホームページをデザイン、設計する上で以下を特に意識しています。
・SEOや運用、保守までを考慮した管理者に嬉しい設計
・訪問者にとって利便性の高いデザイン

ご相談時から制作・納品、さらにその後まで、
さらに管理者、利用者の両視点で
とにかく "やさしい" Webサイト制作を心がけています。


【実績】
(直近6カ月)
ココナラ：受注件数10件
クラウドワークス：受注実績：20件


【 管理者、利用者に配慮したWebサイト設計】
私はよくWebサイト制作を " 家づくり " に例えます。

" いい家 " はただオシャレなだけではなく、
建物の強度やメンテナンス性等、
長く使用できるように緻密な計算がされています。

それはWeb制作にも同じ事が言えます。


最近は多様なツールの発達のおかげで、
初心者でも簡単にWebサイトを作れるようになりました。

しかし、設計がしっかりとされていないと、デザイン変更のための編集をしたときにレイアウトが崩れたり、Webサイトの読み込み処理が遅くなったりと様々な問題が発生することがあります。


お客様の望むデザインはもちろん、
エンジニアの視点から、管理のしやすいメンテナンス性まで考慮した" Web設計 "をいたします。


【人とのつながりを大切に考える " コミュニケーションを制作 " 】
web制作とは "人とのつながり" だと感じています

自身とお客様(クライアント)とのコミュニケーション。

そして、その先には
お客様(クライアント) と そのお客様(エンドユーザ)とのコミュニケーションがあります。

ですので、クライアント目線で" 伝えたい事 "を共有し、
エンドユーザ目線で評価する制作・開発に注力いたします。

制作物の見栄えは？使い勝手は？
実際に自分が利用する立場なら満足できるか？？

自身で考え、出来栄えの高い仕事いたします。

【WordPress】簡単制作・保守性◎・SEOにも効果的なホームページを制作します

60,000円~

本人確認済み

人事・労務 合同会社minival (shoji_web)

採用周りのお困りごとならお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手人材系企業で営業経験後、システム開発会社に転職。
ディレクター兼エンジニアとして開発を行ってまいりました。

その後個人事業で独立したのち、株式会社リクレアを創業。
主に人材紹介・採用代行（RPO）事業を行なっており、並行して開発もしております。

【採用代行（RPO）について】
採用戦略の立案から求人サイトの運用、応募者対応まで幅広くご依頼いただけます。
ご相談のみでも承っておりますので、お気軽にご連絡ください。

◯特徴
1. エンジニア採用支援の実績多数
自身が現役の開発者であるため、エンジニア採用のご相談を多くいただいております。

2. 採用業務のプロを即日アサイン
現在業務委託を含め１５名ほどのチームで運営しております。
お客様の課題や業務ボリュームに応じて、必要な人員を即日アサイン致します。

3. 大手RPO会社様の半額で請け負います
会社を創業して間もないため、まだまだ実績作りのフェーズにあります。
そのため、大手RPO会社様と比べ約半分のお値段でサービス提供しております。

◯対応可能な業務
採用戦略の立案
　・採用要件の設定
　・採用手法の立案
　・採用目標の設定（人数、時期など）
　・採用フローの設計

求人サイトの運用
　・競合調査
　・原稿作成、更新
　・データ分析、改善

ダイレクトリクルーティング
　・候補者選定
　・スカウト作成、送付
　・データ分析、改善

人材紹介会社様の対応
　・紹介会社選定〜契約対応
　・求人作成
　・採用要件のすり合わせ
　・選考時のフィードバック
　・定期打合せ

応募者対応
　・応募者対応
　・日程調整
　・その他メッセージのやりとり

【こんな方におすすめです！】
・採用したいけど、どこから手をつければいいかわからない
・人事を雇いたいけどいい人がいない
・専任の人事担当がいないため手が足りない
・求人サイトにお金を払ったが、うまく使えていない
業務に関わる全てにおいて迅速な対応と丁寧な説明を心がけています。

ただの業務代行ではなく、どうすればいい人を採用できるか、どうすれば無駄なコストを削減できるか考えてご提案させていただきます。

株式会社リクレア
代表取締役 庄司 輝拓

本人確認済み

Webエンジニア yugen Lab合同会社 (jpsksb)

デザインから運用まで。業界15年のフルスタックエンジニアです。（一人法人）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・初往訪のヒアリング・提案書作成から、見積、予算管理、要件定義、スケジュール作成、それに則った制作及びディレクション、QA管理、サイト運用と、一貫したプロジェクト管理含めた業務全般を担当経験があります。
・toB/toC共に経験が長く、芸能業界、配信業界から、建築、小売店様など幅広い業界で業務を行ってきました。
・中でも、デザイン、コーディング、CMS実装などの実務をのべ15年しておりますので、作業担当とクライアントとの翻訳者としての振る舞いが得意です。

・主にピュアjavaScript/PHPを深く学んだ経験から、応用で他言語の習得も素早く対応出来る事や、自走と有事の対応を得意としております。

・運⽤案件ではGTM、GA4やAAを⽤いて、SEO対策提案やKPI設定からPDCAの設定および進⾏管理をしております。
・DXやSEO対策などを含めたKPI設定も可能ですので、顧客のKGIからの逆算でのサイト制作および運用を行っております。
・過去60人程度のマネージャー経験があり、現在でもチームマネジメントの勉強も並行して行っております。

【専門・経験分野】
・クライアント/ユーザー目線の開発
・各フェーズにおける実務に則った各チーム内の連携
・クライアントとの折衝、要件定義など顧客対応全般


▼実績例
codeigniter
Larave
jQuery
TypeScript
Vue.js
Laravel

AWS
PostgreSQL
Linux
KDDI IDM
Docker
Git
VSCode
Figma
Photoshop
Illustrator
Dreamwaver
PremiaPro
VBA
office

本人確認済み

Webエンジニア 合同会社NexusCode (NexusCode_Dev)

Web、モバイル開発を専門とする高度なスキルを持つ開発チームを率いています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私たちはウェブおよびモバイル開発を専門とする高度なスキルを持つソフトウェア開発チームを率いており、React、React Native、Vue、Laravelでの開発を得意としています。

セールステックの大手として上場してる業務支援(営業支援)会社で顧客支援に関わるWebシステム、モバイルアプリを開発しています。

他にも幾つかの企業様のWeb開発案件に関わっており、主な実績は次の通りです。

【共有馬マッチングシステム】
馬主資格がなくても競走馬を共有でき、また、好きな馬を応援できるサービス。

技術スタック:
Next.js, Laravel, Typescript, PHP, AWS, Postmark, Laravel Forge, Github


【企業HPの刷新--(大手食品企業様】
大手レストランへの食材の卸やオンラインショップでの食材販売されてる企業様のHP新デザインの実装。

技術スタック:
Next.js, Typescript, Vercel, Github


【ビジネスチャットツール】
プロジェクト管理、タスク管理、労務管理も内包したビジネスチャットサービス。

技術スタック:
ReactNative, Laravel, Typescript, PHP, Javascript, AWS, その他…WordPressカスタマイズ(サービスサイト側)


【役員向けマッチングサービス】
会社役員以上向けのマッチングアプリで、マッチング後はメッセージのやり取りが可能。ビジネスイベントの告知なども豊富で、オンラインからオフラインへの動線も築く。

技術スタック:
ReactNative, Typescript, Ruby, AWS

【車輌販売管理システム--(中古車販売、リース企業様)】
アフリカ某国にて事業展開されてる日系企業様の社内基幹システムの開発。
販売、リース、ローンなど、顧客毎のステータス管理、車輌管理システム。

技術スタック:
Laravel, PHP, Azure

【webデザイン】
LPデザイン/バナー 制作

▼対応可能なツール
Figma
Illustrator　
Photoshop

▼料金体系
LPデザイン 1本：3万円〜（長さによってご相談させてください）
※ライティングは料金は別途となりますが、対応可能です。
バナー　 　1枚：4,000円〜
SNS投稿画像　1枚：3,000円〜

個人事業主・法人様向けホームページ作成。Web、モバイルシステム開発を行っています

300,000円~

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 株式会社SY総合研究所 (syri2)

当社では、独自開発の他、 幅広く最先端の研究開発を推進しています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社SY総合研究所と申します。
当社は、今年24年目を迎え、現在14名のスタッフにて、多くの実績がございます。
貴社のプロジェクト全体をフルサポートさせて頂きます。
当社の事業詳細は以下になります
企画立案、WEBディレクション（フロント/バックエンド・デザイン制作・SEO対策）、
プラットフォーム・システム開発、アプリ開発、ライブ配信ツール開発、ゲーム開発、
マッチングツール開発、AI開発（画像認識・機械学習・言語処理・感情認識）、
クローリング/スクレイピング開発、人材管理ツール開発、チャットボット開発、
EC・ASP開発、Kintone開発、サブスクツール開発、UI/UXデザイン制作、LP制作、
CMS（レスポンシブ対応）開発、決済機能構築、サーバー・ネットワーク構築、
CSS/HTML/JavaScriptコーディング、各種情報解析、テキスト/データマイニング、
アドイン/プラグイン開発、各種マーケティング、外部連携構築、広告運用（各種）など。
開発後の保守管理などのサポートも責任を持って行いますので、末永くお付き合いをさせて頂ければと存じます。
当社では、独自開発の他、複数におよぶ大学研究室との連携により、規模に関係なく、幅広く最先端の研究開発を推進しておりまして、これまでも多くのクライアント様よりご依頼を頂いております。
開発費につきましても、ご予算に合わせて、臨機応変にご対応させて頂きます。
作業進捗は、コミュニケーションツール（chatwork、slack、skype、Zoomなど）を使用して進めることも可能です。
作業上のイレギュラーなご要望につきましても柔軟に進めて参ります。

■当社事業内容（開発実績24年）
AI システム開発
ソフトウェア開発
業務システム開発
アプリケーション開発
消費者行動分析
事業戦略コンサルティング
販促プロモーション戦略
マーケティングテクノロジー
WEBデザイン/HTML/CSSコーディング
研究開発（顔/画像認識、機械/深層学習、感情認識、自然言語処理）
AR（拡張現実）、VR（仮想現実）、MR（複合現実）開発

Webディレクター Compass-foldings.asia (Compass_05)

日本人PMによる　格安のオフショア開発（日本語対応）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼紹介
Compass -holdings.asiaはシンガポールに本社を置くオフショア開発の会社です。システム開発（Web/業務、モバイルアプリ、API連携、デザイン、Word Press構築、ECサービスの構築、クラウドへの移行、etc）など多岐にわたる開発経験があります。

▼可能な業務／スキル
・●●●
・●●●
・●●●

▼資格
・●●●

▼実績例
・FMG・COMPASS関連
・MML,ミントで記載可能な事例
・アイドマ関連で記載可能な事例

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・●●●
・●●●

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします

Webエンジニア 株式会社Aill (Aill_)

納期厳守で行います

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

HP・LP制作歴３年、社内システム構築歴４年のエンジニアが担当致します。
お客様のご予算、ご要望に合わせて対応致しますので、一度ご相談ください。

⭐︎可能業務
・HP・LP制作
・Webサイト制作
・ポータルサイト制作
・社内ソフトDX化

⭐︎資格
AWS認定　データアナリティクス

⭐︎経験業務
新規開発だったためフロントを除いた関連作業全般
・要件定義～保守まで　・スタッフマネジメント
・動画視聴機能　アカウントページ　投稿機能、お気に入り機能
・動画視聴時に同時に横画面でのメモできるノート機能
(ノート機能は別サーバーを自動で呼び出して処理)
・動画に視聴時のスクリーンショット機能の実装(保存画像にタイムレコード付)
・動画投稿、音声のみ投稿の選択機能
動画の拡張子を自動認識させて変換用ＡＰＩにて自動認識、自動変換機能の実装
個人の投稿傾向を機械学習させ内部タグ付け、動画のレコメンド機能実装

不動産企業でのヒアリングから必要要件の選定　既存システムとのAPI連携
・顧客折衝　・要件定義
・社内SEに対しての保守教育
社内会計ソフトとの連携
自社物件のデータ連携

Webデザイナー ユレル東京 (kentaizu)

よろずクリエイター

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラミング•コーディング歴2年。
デザイン歴3年。

▼可能な業務/スキル
•HTML
•CSS
•JavaScript
•PHP
•Laravel
•WordPress
•Photoshop
•Illustrator
•DTM(BGM制作)

▼実績
上記スキルを使用した業務を大手ゲーム会社で3年、副業で1年行ってきました。
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼好きなこと
•ゲーム
•美容(ゲーム業界以前は美容ディーラーという美容室に商材を卸す仕事をしておりました。)

【フリーランス美容師さん向け】ポートフォリオ・ホームページ作成します

30,000円~

本人確認済み

Webディレクター 株式会社crossbench (crossbench)

大手業界経験のあるメンバーが多数在籍しています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

社内メンバーはデザイン業界で10年以上働いている社員が多数です。
お客様のヒアリングからデザインまでご提案させていただきます。
予算から適切な提案を心がけております。

▽可能スキル
・グラフィックデザイン
・ブランディング
・WEBデザイン / コーディング
　html / css,scss / javascript / Gulp
　next.js / nuxt.js / astro
　
・CMS構築
　wordpress / microCMS / STUDIO / Shopify

▽実績例
ポートフォリオ
cb-portfolio.pages.dev

3rise.staging-space-cb.com
coco--house.com
www.solairo-clinic.com
tanigaki-kogyo.com

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
ご興味をもっていただけましたらご連絡ください。

▽対応時間
日本カレンダー通り営業しております。
お急ぎのお仕事もご相談も受けておりますので、ご相談ください。

本人確認済み

Webデザイナー DuctDesign合同会社 (DUCTDesign)

「ただの制作」ではない、あなたに必要な提案をお届けします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

● 社員全員がマネージャー・デザイナー経験を保有 ●
弊社では、企画やマーケティングに携わる者・実装に携わる者・運用に携わる者全員が、プロジェクトのマネージメント経験とデザイナー経験を保有しています。刻々と変化する世のトレンドをしっかり把握しつつ、「見た目をカッコよくする」「スマホ対応する」など表面的な施策に終わらない、成果につながる納品へと繋げます。

● あらゆるサイト制作に対応しています ●
通常のコーポレートサイト、ブログ、LPなどはもちろん、ECサイトの制作実績も多数保有しています。データ分析の上PDCAを行う際はトップダウン式にとらわれず、デザイナー・エンジニア・マネージャーが全員で案を出すため、「ボタンのフォントを変えたら購買率が上がった」などのユニークで実用的な改善が可能です。

● 運用を前提にした制作 ●
ウェブサイトは一度作って終わりではなく、情報を更新することであなたの利益につながります。細かい文言の修正や文章の追加をはじめ、商品の追加やニュースの記載、データ分析によるSEO改善などその範囲は多岐にわたるため、「とりあえず安く早く作る」という業者では、かえってコストがかさんでしまいます。我々は運用を前提にした制作により、スムーズな改善を約束します。

根拠のあるデザインで成果へ繋がるHPを制作します

300,000円~

根拠のあるデザインで成果へ繋がるLPを制作します

100,000円~

本人確認済み

スマホアプリエンジニア MUUNGROUP Co., Ltd (muungroup_01)

ベトナムからの新規会社です。IT業で１０年以上の経験が持つ社員が役１００人います。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼▼▼MUUN GROUP Co., Ltd. は、日本市場の信頼できる IT アウトソーシング会社です。 当社は、高度な技術を備え、革新的で経験豊富なエンジニアのチームを誇りに思っており、お客様のビジネスに高度なテクノロジー ソリューションと付加価値を提供する準備ができています。

【開発者数】：102 人の経験と熱心的な開発者
【開発経験】：10年以上
【テクニカルリーダーの経験】：5～7年
【プロジェクトマネージャー経験】：5～7年
【事業領域】：ネットワーク、銀行、証券、医療、自動車、建設、...

【可能なスキル】：Android、Angular、C#、 Flutter、Ionic、Java、Kotlin、Objective-C、PHP、React、SpringBoot、SpringFramework、Swift、VB.NET、Vue.js、WordPress、・・・

【可能な言語】：日本語、英語、ベトナム語