JavaScript 1.8のJavaScriptの運用・管理・保守をフリーランス個人へ依頼・外注 155ページ目

本人確認済み

Webエンジニア ブオンドゥック　ヒエウ (hieuvd53)

Web制作・Webデザイン　、まらず柔軟に対応致します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

見る側が見やすい、使いやすいホームページ作成のお手伝いをさせていただいております！

私のページを訪問していただきありがとうございます！

はじめまして、ヒエウ　ブオンドゥックと申します。
現在、Webエンジニア系フリーランスをしています。

システム開発、ウェブサイトの構築、スマートフォンアプリの開発として７年以上の豊富な経験を持っております。
一つ一つのプロジェクトを自分のことのように考えながら、お客様の立場に立って丁寧な態度で進めていくことが私の態度です。
作業の質、迅速なコミュニケーションと顧客との馴染み連携を作業の継続的な発展のための重要な要因と考えながら最大限の努力を傾けています。

【主なスキル】
- CMS- Wordpress
- JAVA-SPRING
- PHP- Laravel
-Ruby On Rails
- Landing Page
- Javascript- Nodejs、Reactjs、Vuejs、Angular
- Flutter

【業務範囲】
・WordPress導入、サイト構築、改修、移行
・ランディングページ（LP）製作
・ECサイト構築、コーディング、カスタマイズ
・HTML＆CSSコーディング
・応答対応（スマートフォン表示最適化）

■ご連絡
・業務でslack,skype,chatworkなど一般的なものを使用しておりますので基本、お時間も貴社のご希望の形に対応可能です。

■大切にしていること
✅クライアント様の不安を取り除くべく,こまめなコミュニケーション、責任をもった対応を心がけております。
✅外国人なので言葉がペラペラじゃないですが、それも他のランサーより価格を安くする要因として考えてください。
ですが、依頼して良かったと思っていただけるよう、価格以上の対応をさせていただきます。
✅お客様に満足していただけるサイト制作、お互いが最後まで気持ちよくお仕事をできるように目指しております。
✅納期はできる限り早く取り掛かり修正対応に余裕を持ったスケジュールを組んでいくよう心がけております。
✅必要な修正対応もしております。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

その他プログラマ・エンジニア 稲川 智哉 (Junji_bit)

現役エンジニア｜通信業界向けシステム開発に従事しています。また、今までの知識を活かした記事を書きます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

現在はITエンジニアとして業務に従事しており（歴：１年半）システム運用・保守を中心に、Linux / Zabbix / Python / PostgreSQL等を用いた業務改善ツール作成などに携わっています。

プログラミングではPythonを中心に、JavaScriptやSQLの経験があります。業務では要件定義〜実装・テストまで一連の工程に携わる機会が多く、運用者側などあまりシステムに詳しくない方でも分かりやすいような成果物の作成を心がけています。

また、学生時代から文章を書くことも好きで、エッセイや論説文などを執筆する機会では、文章を組み立てて自分の考えをわかりやすく伝えることを得意としていました。そのような経験もあり、ライターとしての実務経験はありませんがライティング案件にも積極的に挑戦したいと考えています。
IT・テクノロジー系はもちろん、私自身が過去に経験した別の業界の職歴から得た知識をもとにした記事、ガジェットやグルメなど私の趣味をもとにした記事、調査を行いながら執筆する記事や解説記事等にも対応いたします。

ご依頼いただいた案件は、迅速・丁寧なコミュニケーションと納期厳守を前提に、お客様の課題解決や目標達成に少しでも貢献できるように努め、最後まで責任を持って対応いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 立花 (tachibana113)

全国展開小売企業の店舗システムで開発経験4年目

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。

現在、システムエンジニアとして業務システム開発に従事しております。

前職では、PHPおよびJavaScriptを用いたWebシステム開発を経験し、画面開発や機能改修を担当しておりました。現在は、VB.NET、Java、Oracleを使用したPOS連携の業務管理システムの改修業務に携わっております。

また、オンプレミス環境からAWS環境への移行プロジェクトにも参画しており、クラウド環境の構築・運用についても学びながら実務経験を積んでおります。

これまで主に、既存システムの改修、保守運用、機能追加などの業務を経験してまいりました。新しい技術や業務知識の習得にも積極的に取り組んでおり、責任感を持って最後まで対応することを心がけています。

丁寧なコミュニケーションと確実な作業を意識し、依頼者様に安心してお任せいただけるよう努めてまいります。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

Webエンジニア ㈱NSJ (nsj_orders)

LAMP開発歴10年以上の経験豊富なエンジニアが在籍しております。お困りの際は是非当社までご相談ください

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

LAMP開発10年以上の経験豊富なエンジニアが在籍しております。
Webサービスのシステム開発はもちろんのこと、サーバ構築のなども承ります。
些細な内容につきましても是非お受けしたく考えておりますので、お気軽にご相談くださいませ。

在籍エンジニアについて
■ 経験
・エンジニア／10年

■ 得意分野
・Wordpressを用いたHP、メディアサイト構築
・ECサイト構築（osCommerce・EC-CUBE)
・業務系Webシステム開発（生産管理システムなどの実績）
・サーバ構築、メンテナンス（VPSサービスなどの代理登録や構築もお受けいたします）

■ スキル
・PHP
・HTML5、CSS3
・JavaScript、jQuery
・Wordpress、EC-CUBE
・Linux、Apache、MySQL

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア メラネット合同会社 (meranet)

札幌発｜SE歴26年×Webデザイナーの夫婦チームがWeb制作から業務改善まで一貫対応

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。
札幌市を拠点に、SE歴26年の夫とWebデザイン・事務サポート担当の妻が運営する合同会社です。

業務系システム開発で培った設計・開発・保守運用の経験と、Webデザイン・事務実務の視点を活かし、Web制作・改修、業務改善サポート、資料作成などを行っています。
エンジニアとデザイナーがチーム内で密に連携できるため、「デザインとシステムの橋渡し」をしながら、実務に合った形でご提案できることが私たちの強みです。

■ メンバー紹介

【夫：エンジニア】
業務系システムエンジニアとして26年の実務経験があります。要件定義から設計、開発、テスト、保守運用まで一貫して携わってきました。
古い既存システムやExcel運用、CSVデータ、帳票まわりなど、現場に近いIT課題の整理を得意としています。
必要に応じてAIツールも活用し、効率的な調査・設計・改修を心がけています。

【妻：Webデザイン・事務サポート】
20年以上のOA事務経験による、Excel/Word、会計ソフト、各種業務システムなどの豊富な実務経験が強みです。
Webデザイン、UI/UX設計、画像制作、資料作成なども担当しています。

■ 対応可能な業務

【Web制作・改修】
Webサイトの修正・更新、HTML/CSS/JavaScript/PHP/MySQLを用いた制作・修正、Webフォーム作成

【業務改善サポート】
Excel/CSV作業の効率化、業務フローの整理、既存システムや業務資料の整理、マニュアル作成

【デザイン・資料作成】
画像素材制作、簡易動画制作、各種資料作成、Webページの見た目や導線の改善

■ 私たちのスタンス

「何を作るか」だけでなく、「なぜ必要か」「どう運用するか」まで考え、無理のない形でご提案いたします。
小規模事業者様・個人事業主様、社内のIT・Webまわりでお困りの方に、わかりやすく誠実に寄り添います。

小さな修正やちょっとしたご相談も歓迎しております。
まずはお気軽にご連絡ください。

Webエンジニア Roo_365 (roo_365)

Web開発関連の外注を受けます。誠実な仕事、適切なコミュニケーション。ありがとうございます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

2017年からウェブ開発者として働いてきました。さまざまなプロジェクト経験に基づいて、迅速に原因を分析して処理しています。
新規画面開発、メンテナンス、データ修正など様々な業務を担当しており、遂行能力を育てました。お客様との円滑なコミュニケーションにより、プロジェクトが求めているものを調整し、お互いが満足できるレベルの結果を導き出します。
簡単な作業、画面メンテナンス、エラー訂正など様々な開発外注を受けています。
気軽にご相談ください。
ありがとうございます。

▼可能な業務／スキル
・JAVA
・JavaScript
・SpringBoot
・SQL
・Html
・WebSquare
・MIPLATFORM
・Nexacro

▼実績例
・保証サイトのメンテナンス
・物流会社のWebプログラム開発に参加
・フリーランサーでさまざまなプロジェクトに参加
・品質管理の開発
・商品企画開発
・ホームショッピングの開発

その他プログラマ・エンジニア 要件太郎 (ritchie92)

製造業、医療系等、基幹システム開発に30年以上携わり、要件定義から設計・開発・保守まで一貫して対応！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

【アピールポイント】
・フロントエンドからバックエンド、ネイティブ開発、制御、医療まで、業種・技術の垣根を越えた対応力

・複数のプログラミング言語・DBを横断して扱える、技術的柔軟性と統合的な設計力

・要件定義・設計・実装・テスト・運用まで、一貫した開発経験

・データ設計・オブジェクト指向プログラミングに関する知見

・業務の理解と改善等の提案力（例：要件定義フェーズへのAI導入による生産性・精度の向上、開発フェーズへのAI導入により開発スピード、生産性の向上）

【得意分野】
・WEBシステム、Windowsアプリ（.NETFramework）、Windowsネイティブアプリ等
・要件定義～開発・テスト～保守、マイグレーション、リファクタリングまで一貫対応
・データベース設計、パフォーマンスチューニング（PostgreSQL、MySQL、Oracle、SQLServer等）

【得意技術】
.NET系アプリケーション、WEBシステム、制御系システム等、WindowsAPI等WindowsネイティブDLLの知見、オブジェクト指向プログラミング　
・Web・アプリ開発：C#、PHP、VB.NET、JavaScript、TypeScript、Java、Perl 等
・ネイティブ／組込開発：C言語、C++、8086アセンブラ 等
・データベース：PostgreSQL、MySQL、MariaDB、Oracle、SQL Server 等

【得意業務】
・生産管理システムや自動倉庫システムといった製造業向け基幹システムの開発
・制御システム（ハードウェア連携、PLC連動など）
・営業支援（CRM）システム構築
・販売管理・財務管理などの業務系システム
・医療分野におけるレセプト、診療支援、カルテ管理、文献データベースの構築、他

Webエンジニア ITエンジニア (taboh)

データエンジニア/データサイエンティストとして5年以上の実績！データの収集・分析はお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

こんにちは！

▼経歴
・東北大学理学部数学科
・データエンジニア/データサイエンティスト5年
・Webエンジニア4年

▼可能な業務／スキル
・データ収集・加工・分析
　スクレイピング/可視化
・Webシステム構築
・フロントエンド構築
・クラウドインフラ構築

▼使用言語
・HTML
・CSS
・Python
・JavaScript
・R
・AWS
・GCP

Webエンジニア もこえ (mokoesan)

ゲーム企業でエンジニアとして勤務経験があります。バック・フロントの案件どちらも対応可能です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

エンジニアとして働き出して3年目になる若手エンジニアです。
ゲーム業界で経験を積んできました。
バックエンド開発・フロントエンド開発のどちらも実務経験がありますので、どちらの案件も対応可能です。

▼スキル
・PHP
・JavaScript
・HTML
・CSS
・MySQL

本人確認済み

Webエンジニア hiramatch (s-hirama)

質の高いお仕事を心がけています！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

ご覧いただきありがとうございます。

これまで正社員としてさまざまな案件を経験しました
近年はWebアプリケーション開発のメインに携わっています。
その際の技術としては以下になります。

Java, Ruby, HTML, JavaScript , JQuery, struts, Ruby on Rails

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア あみ (ami-T)

個人ブログ運営歴3年の現役システムエンジニア／記事執筆／WordPress入稿可

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
あみと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・エンジニアの前は保育士をしながら、2022年から独学でプログラミングを学ぶ
（独学：HTML/CSS/PHP）
・2023年6月から現在まで、バックエンドエンジニアとして勤務
（業務経験あり：Python/Java/JavaScript/TypeScript/SQL）

【業務内容】
・API、BFF、UIの実装
・単体・結合・システムテスト
・保守作業

【個人ブログ】
・WordPressで3年間ブログを運用
・最近、有料テーマへの切り替え作業を実施
・自分で記事を構成・執筆することを主軸に、AIは効率化の補助として使用

【稼働時間】
・平日：約1時間、休日：約3時間の在宅ワーク対応
・業務内容に応じて、別途時間を調整可能

誠実に対応することを最優先に考えております。
納期を守るのはもちろんのこと、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、柔軟に対応できる体制を整えております。よろしくお願いいたします。

本人確認済み

HTMLコーダー ぷる|Web制作 (ns_ns_ns)

看護師→Webコーダー。医療現場で10年培ったヒアリング力を、ホームページ制作に活かします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
フリーランスWebコーダーの「ぷる」と申します。


デザインデータからHTML/CSS,JavaScriptを使用したコーディング作業を行っています。
PerfectPixelを用いてデザインを忠実に再現するコーディングを得意としております。

【対応可能業務・スキル】
・デザインデータからHTML/CSS(Sass)を使用した静的コーディング
(対応データ：Figma,Adobe XD,illustrator,Photoshop)
・JavaScript(jQuery)を用いたアニメーションの実装
(ドロワーメニュー,ハンバーガーメニュー,スムーススクロール,モーダルウィンドウ　など)
・レスポンシブ対応（スマートフォン、タブレット対応）
・パーフェクトピクセルを行った忠実なデザインの再現
・JEPG,PNG形式の画像をWebP形式へ圧縮
・既存サイトの修正


【経歴】
2023年～Web制作学習開始
2024年
オンラインスクール｢デイトラ｣Web制作コース受講
職業訓練校でWebデザインを履修

その他、Wordによる文書作成、Excelによるデータ集計・グラフ作成やデータ入力、Amazon・ヤフオク！への出品登録作業、テープ起こし等実績あり。

看護師・保健師業務経験あり。


【保有資格】
Webクリエイター能力認定試験(エキスパート)
Word文書処理技能認定試験 ３級
Excel表計算処理技能認定試験 ２級
看護師免許/保健師免許


【対応可能時間】
現在、終日時間の余裕がありますので、ご要望がありましたらできる限り柔軟に対応いたします。
ご連絡は基本的にいつでも大丈夫ですのでお気軽にご連絡、お申し付けください。
できるだけ迅速に返信いたします。

正確で丁寧な作業と誠実な対応を心掛けいたします。
知識が至らない面ではしっかりとリサーチし、
丁寧な作業と責任を持って取り組ませていただきます。

皆様のお役に立ちたいと思っております。
是非お気軽にお声掛けください。

よろしくお願いいたします。

Webエンジニア こうじ (solid-assistance)

ホームページやウェブアプリの制作からサーバーの運用管理までワンストップで承ります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

ご覧いただき誠にありがとうございます。

ホームページ制作で人気のWrodPressを用いたウェブサイト制作や
完全オーダーメイドのウェブアプリ開発を行っております。

# --------------------------------------------------
# ウェブアプリについて
# --------------------------------------------------

サーバー：RedHat系, Debian系
開発言語：PHP, JavaScript
データベース：MySQL, MariaDB

# --------------------------------------------------
# 画像編集(Photoshop)について
# --------------------------------------------------

● 切り抜き(ペンツールのパス)
アンカーポイントを少なくし、滑らかに仕上げます

● 文字入れ
必要に応じてカーニング等を行い美しく仕上げます


よろしくお願いいたします。

Webエンジニア SuperBlueStar (BrightSecretStar333)

ウェブサイト開発の専門家

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

こんにちは。
顧客は、自分のプロファイルを見ていただきありがとうございます。
私はIT分野の多くの知識を知っています。ちょうど経験が不足します。しかし、あなたが私を採用した場合には、すべての私の努力を尽くします。その後、お世話を待ちます。

[スキル]

-Python、R、Java、JavaScript, C＃
・HTML、CSS、ブートストラップ、JavaScript（JQuery）- 6年以上
・JavaScript-Node.js - 2年以上
・PHP-WordPress、Laravel、Magento、Codeigniter、Phalcon - 4年以上
・Ruby on Rails - 4 年以上
-MySQL、MongoDB、MariaDB、PostgreSQL
・NoSql(MongoDB) - 3年以上
・MySQL、MariaDB、PostgreSQL - 5 年以上
-Android（Java / Kotlin）およびiOS（Objective-C / Swift）
-WPF（C＃）- 4 年以上
-Web design by Adobe Photoshop XD, Figma, Illustrator - 4 年以上
[ フレームワークと優れたパッケージ ]
- rails, django, angular, loopback, 、React.js、Vue.js、Angular.js、Nuxtjs、Nextjs、Express、Loopback, laravel, asp.net, spring, opencv,
・rails - 3年以上
・Django - 3 年以上
・React, Vue, Angular, Nuxt, Next, Express, Loopback - 3年以上
・asp.net -4 年以上
・Spring - 2年以上
・Django - 4 年以上
・opencv - 4 年以上

[履歴書]

・簡単な自己紹介
私はWeb開発者として5年以上勤務した経験があります。
医療援助サイト、不動産サイトや食品販売サイトなどecommerceサイトの開発に十分な経験を持っています。

[作業]
現在はフリーランスの仕事しているので、作業時間は一日8時間以上、週5日、自宅勤務しています。
私は信用を第一に思っ、品質を優先します。
質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

本人確認済み

Webエンジニア ryosuke (patchwork)

React/TypeScript・C#・SQL対応｜Web/EC/業務システムのコーディング承ります

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

Webサイト修正・フロントエンド実装・WordPress改修・ECサイト運用改修・既存システム修正など、実装作業を中心に対応しているエンジニアです。

ランサーズでは、主にWeb制作・フロントエンド開発・コーディング・既存サイト改修・既存システム改修の案件をお受けしています。
コード修正、画面実装、機能改修、データ確認など、手を動かす実務対応を得意としています。

▼対応可能な業務
・HTML／CSSコーディング
・JavaScript／TypeScript実装
・Reactを用いた画面開発
・レスポンシブ対応、表示崩れ修正
・LP、コーポレートサイト等の修正
・WordPressサイトの修正、カスタマイズ
・PHPを用いた既存サイト修正
・C#を用いたECサイトの運用、改修、保守
・SQL／MySQL／PostgreSQLによるデータ確認、抽出、集計
・VB／VBA系の既存システム修正、保守
・Linux環境での基本操作、ログ確認
・AWS、Nginx、Apache環境での運用サポート

▼使用経験のある技術・ツール
HTML／CSS／JavaScript／TypeScript／React／jQuery／PHP／WordPress／C#／VB・VBA系／Python／GAS／SQL／MySQL／PostgreSQL／Linux／AWS／Nginx／Apache／Git／Figma／Photoshop／Illustrator

▼実績例
・React／TypeScriptを用いたフロントエンド開発
・HTML／CSS／JavaScriptによるWebサイト制作、改修
・WordPressサイト、LP、コーポレートサイトの修正
・C#を用いたECサイト運用、改修、保守
・SQLを用いたデータ確認、抽出、集計
・VB系既存システムの保守、改修
・Linux／AWS環境での運用サポート

既存サイトや既存システムの修正では、現在のコードや仕様を確認し、影響範囲に注意して作業いたします。
小規模な修正から、継続的な保守・改修まで対応可能です。

Webサイト修正、画面実装、WordPress改修、既存システム修正、データ確認など、実装まわりでお困りのことがございましたら、お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします。