JavaScriptのCSSのコード・バグ修正をフリーランス個人へ依頼・外注 61ページ目

Webエンジニア 現役FE朝倉 (itchem)

現役エンジニア:独立して5年以上フロントエンド実装やロゴ・Webデザインの受託業をしています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

大学院卒業後、上流工程（要件定義・設計）に3年間携わり、その後フロントエンドエンジニアとして6年間、主にシステム系案件を中心に開発を行ってまいりました。
モットーは「要件定義や設計から深くすり合わせ、クライアント様の目的を的確に実現する品質の高い実装を行うこと」です。
また、デザイン業務（Figma／Adobe系）にも対応可能です。

▼可能な業務／スキル

フロントエンド開発
Nuxt3／Nuxt.js／Vue2・Vue3／React／Next.js
JavaScript／TypeScript／HTML／CSS／SCSS

バックエンド開発
Node.js／FastAPI（Python）／Go（Gin）／PHP／VB.Net／Java
SQL設計・パフォーマンスチューニング

環境構築・ツール
Docker／WSL
Git／GitHub／Subversion
CI/CD（GitHub Actions／ECR／ECS Fargate）

設計・管理

要件定義／基本・詳細設計
Backlog／JIRAによるタスク・進捗管理

デザイン
Figma／Adobe Creative Cloud（Photoshop／Illustrator／Firefly）

AI／自動化
ChatGPT／GitHub Copilot／Claude／Firefly

その他
Office全般（Excel VBA含む）
Slack／LINE などのコミュニケーションツール対応

▼資格
応用情報技術者
TOEIC 700点（読解重視）

▼実績例
大手コスメECサイトのフロントエンドリプレイス（Nuxt2 → Nuxt3移行）
業務効率化システム（React＋FastAPI構成）の新規開発
社内CI/CDパイプライン構築（GitHub Actions＋ECR＋ECS Fargate）
デザイン制作（Figma／Photoshopを使用したUI設計・バナー制作）
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

▼活動時間／連絡について
平日9:30〜18:30を中心に稼働しておりますが、できる限り柔軟にご対応可能です。
急ぎの案件もご相談ください。

▼得意／好きなこと
システム設計からUIまで一貫した開発
コード品質・保守性の高い実装とリファクタリング
技術的課題の整理・チーム教育・レビュー対応

ご興味を持って頂けましたら、メッセージにてお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願い致します。

Webエンジニア すずきゆーだい (szkyudi)

自社開発と受託開発の両方を経験したからこそ提供できる将来を見据えた実装と信頼できる協調性があります

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

▼経歴
2020年〜2022年：個人・業務委託でWebサイト・サービスの開発
2022年〜2024年：株式会社PR TIMESにてプレスリリース配信サービスのWebフロントエンドエンジニア
2024年〜：株式会社ゆめみにてスタートアップ企業の開発支援

▼得意な技術スタック
React/Next.js/TypeScript/HTML/CSS/JavaScript/jQuery

▼使い慣れたツール
GitHub/Figma/Notion/Slack/Discord/Jira

▼得意な領域
・Webフロントエンド
・マークアップ/スタイリング
・UI/UX
・アジャイル開発
・チームリード

▼得意なこと
・アウトカムを意識した要件定義や設計、進捗管理
・アジャイルなチームを作るための小規模なチームのマネジメント
・UI/UX、アクセシビリティを意識したマークアップとスタイリング
・デザインから正確で適切なCSSを実装すること
・ビジネス要件と技術要件を照らし合わせた実装の提案
・他者と馴染みやすい性格と協調性

Webエンジニア 木村 昌彦 (kmrmshk-iclme)

Web・アプリケーション開発とインタラクティブデザインに特化

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

【自己紹介】
フリーランスのシステムエンジニアとして、主にWeb開発の実務に携わっております。

【主な対応領域】
WordPress構築・保守・改修、TypeScript/JavaScriptによるモダンフロントエンド開発（SvelteKit、React、Astro等）を手がけております。既存サイトの改修・機能追加から、新規構築、サーバー環境の設定・最適化まで一貫して対応可能です。

【対応実績の例】
WordPressマルチサイト構成の保守・トラブルシューティング
Kinsta / XServer / AWS（CloudFront・ALB・EFS）環境での運用対応
SvelteKit / Astro によるSSG・SSR構成のサイト構築
Shopify構築支援（商品データ設計・CSVインポート・コレクション管理まで一括対応）
Zendesk Help Centerカスタムテーマ開発（テンプレート・マニフェスト設計から公開まで）

【仕事のスタンス】
要件整理からコード実装、サーバー設定、運用引き渡しまで一貫して責任を持って対応いたします。ShopifyやZendeskのようなSaaS案件でも、「設定だけ」「コードだけ」ではなく、業務フローを理解したうえでの設計・構築をワンストップでお任せいただけます。
技術コンサルタント・スーパーバイザーとしてプロジェクトに参画するかたちも可能です。
まずはお気軽にご相談ください。

スマホアプリエンジニア カティアジャパン (kastihamajapan)

窓口日本の実績のあるエンジニアチーム。ネパールのラボにて現地スタッフが開発、運用、ラボなどの業務中

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

カティアジャパンと申します。
ネパールのラボにて現地スタッフが開発、運用、ラボなどの業務を行っています。
日本国内の日本人スタッフが窓口となっていますので海外の方とのやり取りでありがちな国民性の違いによるストレス軽減可能となっており喜ばれております。
ラボ契約も可能ですのでご相談ください。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【現在の業務内容】
・大手企業依頼による、セキュリティ、サーバー関連、サーバーサイドエンジニア、データ整理、デモ開発
・官公庁依頼によるＡＩを使用した予想ソフト制作
・アプリの開発　（ホテル　マッチング　配車予約　医療系等）
・AI関連
・ソフトウェア開発

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・プログラム作成、ツール作成
・webデザイン
・ツール開発・修正
・ホームページ作成なども含め
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・職務経験7年以上
・HTML５　
・CSS　
・Java
・JavaScript
・PHP
・React Js
・Python
・Java
・React Native
・Flutter
・その他言語も可能

【稼働時間】
平日は40時間程度で在宅ワークをお受けしております。

必要により現地のリーダースタッフが来日にしてお打ち合わせも可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

【中小企業向け】システム開発、アプリ開発、AIソリューションを承ります

300,000円~

本人確認済み

Webエンジニア 高塚信一 (pgstaka)

プログラマーからコーポレートエンジニアを経て独立しました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

20年前までは開発会社にてエンジニアとして大手の開発案件にもアサインされ、その後はユーザー会社に転職してWEBサービスの運用をしながら、アジャイル開発で保守作業・更新作業を行いました。

中古車オークションシステムで前任者不在の中、運用を行いながら開発言語をPerlからRubyに変更してWebデザインの変更要望に対してタイムリーな対応を可能とし、ハウジングサーバの古いバージョンのRed HatからホスティングサービスのUbuntuへマイグレーションして、運用コストを下げました。

WEBサービス終了後、情報システムの社内全責任者となり、現場の意見を直接聞く機会に恵まれました。

▼可能な業務／スキル
・Ruby
・Rails
・PHP
・Laravel
・HTML
・CSS
・JavaScript
・jQuery
・Git
・GitHub
・Linux
・Python
・Pandas

▼実績例
・ウェブサーバ構築
・ウェブサーバログ取得システム
・勤怠データ成型プログラム

▼自己PR
子供が中学生の時にPTAの会長に選出されて、微力ながら組織の改革に力を入れました。
それまで明文化されずに役員経験者のみが知っていた情報を把握して、 PTA運用規定を作成しました。

Webエンジニア じゅいん (d-star)

自走を心がけているITエンジニアです！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

IT業界歴1年です。フロントエンド、バックエンド、インフラを広く浅く経験してまいりました。

▼これまで経験してきた言語/領域
・フロントエンド
HTML、CSS(Bootstrap)、JavaScript
・バックエンド
PHP、Laravel、Node.js
・インフラ
AWS(EC2、RDS、S3、ALB、CloudWatch、APIGateway、SNS、SQS、Lambda など)

▼資格
・AWS認定資格ソリューションアーキテクトプロフェッショナル
・LPIC Level1

▼経験してきた案件
・EC2/RDSを用いたWordpressの構築
・HTML、CSS、JavaScript、Laravelによるフロントエンド/バックエンド改修案件
・CloudWatch、APIGateway、SNS、SQS、Lambdaを用いたインフラ基盤の運用設計

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

サーバ・インフラエンジニア Astroline (astroline)

C++/C#を用いたゲーム開発およびサーバー構築に精通したソロ開発者

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

私は、C++、C#、Java、および各種スクリプト言語を用いたゲームサーバーやツール、システムの開発・保守を多数経験してきたソロ開発者です。サーバーサイドロジックの独自実装、レガシーシステムのリバースエンジニアリング、HTML/CSS/JavaScriptを用いたUI構築にも対応可能です。

また、WordPress・Joomla・MagentoなどのCMSを使用したWebサイト構築や、LinuxおよびWindows環境におけるサーバーの設定・運用、さらには3Dゲームマップおよび環境の設計・制作も行ってまいりました。

スキル概要：
• C++、C#、Java、HTML、CSS、JavaScript、SQL、Lua
• サーバー構築・運用（Linux／Windows）
• UI/UX設計、CMS構築（WordPress、Joomla、Magento）
• リバースエンジニアリング、独自ツール開発、最適化
• VPN・データベース・メッセンジャーサーバーの構成
• 3Dアセット移植・マップ／環境デザイン（3ds Max）

Webエンジニア Webエンジニア (kentaros2)

Web開発10年、モバイルゲーム開発から士業支援ソフトウェアまで

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

Web 開発を生業として10年以上、IT業界でキャリアを積んできました。
大規模トラフィックを捌く必要があるゲーム開発から、ラボ検査報告書作成システムといったドメイン知識が必要な案件まで幅広く経験してきました。

▼対象領域
・バックエンド
・フロントエンド

▼言語
・Perl
・Java
・Go
・JavaScript
・TypeScript

本人確認済み

Webディレクター なかま (maruhana_1112)

「こういうシステムが欲しい！」を形に。お客様以上にお客様視点でシステム開発を担当させていただきます！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

ご訪問ありがとうございます！
Web制作・運営をしています、「なかま」と申します。

主に、飲食店・サロンなどの
個人店舗様、中小企業のお客様向けに、
【安く、早く、細部にこだわる】HPを作成します。
また、前職でユーザーとして金融業界に勤めていたからこそわかる、
使いやすいWebサイトの制作が可能です！

「お財布に優しい！」
「なかまの対応、早すぎて神！！」
「想像を上回る仕上がりで全米が涙した。」

こんなふうに思ってもらえるよう、全力で対応しております！
特に、次の3点にはこだわりを持って仕事をしてます。

①格安での作成
②早いレスポンス
③細部にこだわる

■できること
・ホームページ（HTML, CSS, JavaScript）
・ホームページ（WordPress）
・ホームページ（STUDIO）
・LP（HTML, CSS, JavaScript）
・LP（WordPress）
・LP（STUDIO）
・ブログ作成（WordPress）
・ECサイト（Shopify, WordPress）

◆スケジュール

■対応できる時間帯
平日/休日：いつでも

■返信頻度
基本的には2時間以内にレスポンスします。
24時間を越えることはございません。

本人確認済み

Webエンジニア SUGARWATER.TOKYO (sugarwatertokyo)

印刷業界10年、WEB業界16年目のエンジニアにWEBアプリ開発、コーディングはお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。

2024年でWEB業界15年目の SUGARWATER（www.sugarwater.tokyo） と申します。

都内にてWEBサイト制作をしております。
主なお取引先は代理店、制作会社様ですが、スケジュールによりましてはお受けさせていただいておりますので、お気軽にご相談、ご依頼いただけまいしたら幸いです。

2023年からはLaravelを使用したWEBアプリの開発もさせていただいております。

www.sugarwater.tokyo

主な言語：html・scss・css・PHP・Laravel・WordPress・JavaScript・jQuery

使用ツール等：Mac・vscode・docker・github・slack・chatwork・docker...

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア メラネット合同会社 (meranet)

札幌発｜SE歴26年×Webデザイナーの夫婦チームがWeb制作から業務改善まで一貫対応

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。
札幌市を拠点に、SE歴26年の夫とWebデザイン・事務サポート担当の妻が運営する合同会社です。

業務系システム開発で培った設計・開発・保守運用の経験と、Webデザイン・事務実務の視点を活かし、Web制作・改修、業務改善サポート、資料作成などを行っています。
エンジニアとデザイナーがチーム内で密に連携できるため、「デザインとシステムの橋渡し」をしながら、実務に合った形でご提案できることが私たちの強みです。

■ メンバー紹介

【夫：エンジニア】
業務系システムエンジニアとして26年の実務経験があります。要件定義から設計、開発、テスト、保守運用まで一貫して携わってきました。
古い既存システムやExcel運用、CSVデータ、帳票まわりなど、現場に近いIT課題の整理を得意としています。
必要に応じてAIツールも活用し、効率的な調査・設計・改修を心がけています。

【妻：Webデザイン・事務サポート】
20年以上のOA事務経験による、Excel/Word、会計ソフト、各種業務システムなどの豊富な実務経験が強みです。
Webデザイン、UI/UX設計、画像制作、資料作成なども担当しています。

■ 対応可能な業務

【Web制作・改修】
Webサイトの修正・更新、HTML/CSS/JavaScript/PHP/MySQLを用いた制作・修正、Webフォーム作成

【業務改善サポート】
Excel/CSV作業の効率化、業務フローの整理、既存システムや業務資料の整理、マニュアル作成

【デザイン・資料作成】
画像素材制作、簡易動画制作、各種資料作成、Webページの見た目や導線の改善

■ 私たちのスタンス

「何を作るか」だけでなく、「なぜ必要か」「どう運用するか」まで考え、無理のない形でご提案いたします。
小規模事業者様・個人事業主様、社内のIT・Webまわりでお困りの方に、わかりやすく誠実に寄り添います。

小さな修正やちょっとしたご相談も歓迎しております。
まずはお気軽にご連絡ください。

本人確認済み

Webエンジニア 株式会社ＣＨＩＹＵＵ (chiyuu4lancer)

エンジニア歴9年(フリーランス期間7年)のエンジニアが実現したい未来を形にするお手伝いを致します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

フリーランス歴7年(エンジニア歴9年)で、HP制作、各種Webシステム開発、スマホアプリ開発などを経験しました。
ざっくり相談なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Webシステム開発(Ruby(Rails), Golang, TypeScript, PHP(WordPress, Laravel, CakePHP), etc.)
・スマホアプリ開発(Flutter, Firebase, etc.)
・HP制作(HTML, CSS, JavaScript, etc.)

▼実績例
・SaaS型勤怠管理システム開発
・社内向けインバスケット研修システム開発
・ポイ活スマホアプリ開発(iOS/Android)

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・新しい技術の習得
・一からシステムを設計・開発すること
・ユーザー目線でのUI/UX設計
・リファクタリング
・CI/CDやテスト自動化、dockerなどのモダンな開発手法
・アジャイル開発/MVP開発

▼経歴について
・github.com/tmhr94
・tmhr94.github.io

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

Webエンジニア プロセル (proselll)

誰でもすぐに使いこなせるオーダーメイドのアプリを提供します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プログラミング(Python、JavaScript、HTML、CSSなど)歴3年

業務内容
主にWebアプリ開発を行っております。お客様のニーズに合わせて分かりやすく、使いやすいアプリを提供します。

資格
・基本情報技術者
・日商簿記2級

実績
塾の管理アプリ制作
入退室管理アプリ制作

スキル
HTML
CSS
Django
react
node
docker


活動時間
いつでも仕事を受けられます。ご連絡頂ければ、可能な限り早く対応いたします。お気軽にご相談ください。
※やむを得ない状況の場合、対応できない可能性があります。ご了承ください。

趣味
釣り
旅行

得意なこと/好きなこと
筋トレ

ご興味持っていただけましたら是非ともご気軽にご相談ください！

その他プログラマ・エンジニア shuNari (shuNari)

「エンジニアが作りたい」ではなくお客様が望むクオリティを目指しています。お気軽にご相談くださいませ。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・立教大学理学部物理学科 卒業（宇宙研究を専攻）
・現在エンジニア職。主にJavaの要件定義から製造までを担当
・人材企業で4年ほど採用業務（母集団形成〜面談・マッチング）を担当
・教育業界にて中高生向けに数学・物理などの学問授業や進路指導の経験あり(副業にて10年程度)
・NPO法人でのマーケティング・経営や自治体事業も経験あり

【現在の業務内容】
・エクセル、Googleスプレッドシート（GSS）の関数・マクロ含む実務経験・制作経験
・Java、C言語、JavaScript、VBA、GAS、HTML、CSSを使用したソフトウェア開発

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・自動更新プログラム・API連携(各種SNSやGA4など)などを用いたGoogleSpreadSheetの作成
・予実管理・売上管理用のGoogleSpreadSheet作成
・プログラム作成、ツール作成
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・Java
・JavaScript
・VBA
・GAS
・HTML
・CSS

【稼働時間】
週10〜20時間ほど在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
求める品質や方針の変換などもお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いします。

その他プログラマ・エンジニア 諏訪部 和樹 (ksuwabe55)

フルスタックエンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

コンピュータサイエンスの修士号を持ち、製造業向けの経営・財務データの可視化プロジェクトに従事した 経
験を持つSEです。
2021年からは外資系保険会社にて、投資部門・営業部門向けの社内システム開発を担当。特に直近の営業支 援
システム開発・運用保守プロジェクトでは、AWS Lambda / Glue を活用したバッチ処理の刷新、Java・
JavaScriptによるアプリケーション開発、Jenkins・OpenShiftによる運用改善に取り組みました。システム負 荷
軽減や開発環境のDocker移行を通じて効率化を実現するなど、課題解決力と改善提案力を発揮してきまし た。
また、スクラムマスターとしてアジャイル開発の推進にも携わり、チームの生産性とユーザー満足度向上に 貢
献してい
ます。