sayuri-ph11 の提案実績

提案作成者

sayuri-ph11
sayuri-ph11 (sayuri-ph11)
  • 0 満足
    0 残念
  • 個人
  • 愛媛県

服飾デザイナーを経て、サンフランシスコ移住歴12年。日本に戻り、子育て中です。
固い翻訳文を読みごたえのあるもの、気持ちに訴えるものに変えます。
コピー、コラム、商品企画、新しいものをクリエイトすることが得意です。
法廷陳述、観光ガイドブック、ITウェブサイト 等 翻訳経験があります。
通訳としても、実務中です。
ファッション、医療、時事、エンタメ等が得意分野です。

実績・評価

このプロフィールを通報する

見積もり・仕事の相談をする

最終ログイン:30日前以上 稼働状況:案件によります