自己紹介
映画翻訳・TV番組制作経験ありのプロにお任せください！高クオリティを保証します
【自己紹介】
・氏名：井上 沙耶（女性/32歳）
・居住：韓国
・母国語：日本語
・韓国語レベル：TOPIK6級（韓国企業で就業中）
【職務経験・実績・スキル】
現在、韓国エンタメ企業で映像のディレクターおよび映画配給をしております。
・韓国映画翻訳8本以上
・バラエティ番組をTV放送納品経験あり
・映像検修可能
・Premier Pro, Photoshop, Illustrator 使用可
・カット編集/トーンマナー/肌補正/サムネ制作/テロップ/効果/ジングル作成/SE/音調整なと納品まで可能
【案件の対応期間】
平日日中は仕事をしているため、作業は夕方以降になりますが、コミュニケーションなどは可能です
・平日18時〜深夜まで案件の作業予定（毎日5時間稼働）
・土日はフル稼働可
・平日日中も即レス可
【 応募方法 】
・好きなアイドルグループ全て提示
>毎日、韓国音楽番組をチェックするほど、どのグループも大好きなKPOPオタクです
・YouTubeで観る具体例 複数
>サランピTV、KPOPファンダム、令和の虎、THE ROLAND SHOW
・依頼をしてから納品までの目安日数
>15分ほどの動画なら３日で可能です
・すぐ諦めたりしませんか？
>仕事でディレクターをしてますので、最後まで責任を持って臨みます
・長期でのお仕事依頼は可能でしょうか？
>是非、お願いできればと思っております
・修正箇所があった場合に対応は可能でしょうか？
>ご納得いただけるまで、修正いたします
・これまでの実績やサンプルがあれば添付をお願いします
> 職務経歴書に詳細を記入しております
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
韓国語翻訳YouTube動画編集・加工新規動画作成広告動画オープニング・エンディング動画制作ショート動画編集・短尺動画制作イベント動画制作画像加工・写真編集・画像素材ロゴアニメーション制作
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア広告・イベント・プロモーション芸能・エンターテイメントリサーチ・調査コンサルティング・シンクタンク翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
データ分析 2年マーケティング 2年営業 6年広告・宣伝 2年戦略・立案 2年
- 登録日
- 2024年6月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信