自己紹介
理学療法士20年×専門用語の翻訳。AIで現場ツールも自作できます
本格的なエンジニアではありません。
HTML・CSS・JavaScript(GSAP)は独学しましたが、自分でゼロから書くというより、コードを読んで判断できるレベルです。
現場で使う評価ツールも、AIと一緒に、読んで理解しながら形にしました。
理学療法士として20年、リハビリと介護の現場に立ってきた中で鍛えたのは「専門用語を、患者さんとご家族に伝わる言葉に訳す」力です。
医療の正確さを保ったまま、読む人に伝わる文章に置き換えるのが本業です。
あわせて、X・noteで日々発信を続けており、文章がどう読まれ、どう伝わるかを研究しながら書いています。
医療・介護・高齢者領域を中心に、現場を知っているからこそ書ける記事をご提供します。
ライティングがメインですが、AIを使った資料整理・簡単なコード確認にも対応できます。
現在の本業はシフト制で、勤務日でも日中はメッセージのご返信が可能です(お電話でのご対応は難しいため、やり取りはメッセージでお願いしています)。
お休みの日はまとまった作業時間を確保できます。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
リライト・校正・編集記事作成・ブログ記事・体験談AIライティング・AI活用コンテンツ制作リサーチ・分析AI自動化ビジネス・セールスレター・スピーチ記事制作AI自動化文書作成DM・メルマガ作成・制作代行ホワイトペーパー・事例コンテンツ制作インタビュー・取材その他 (ライティング)
- 得意な業種
-
医療・医薬介護・福祉
- 得意なスキル
-
校正・校閲 1年記事作成 1年
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2026年8月18日