loveMusic (loveMusic) の提案実績

英検２級
ブラインドタッチ
大阪外国語大学卒

記事作成、リライト、校正、翻訳など。
翻訳は官公庁の特許関連や、資料マニュアル、取説といった商業翻訳、また、国内大学のホームページの英訳、古くは、NECハンディ辞書の編集などもさせていただきました。

記事作成やリライトに関しては、電子書籍記事の執筆やエンタメ関連の記事作成などを経験しておりますが、毎回、コピペチェックツールでダブりがないか、しっかり確認をしてから納品をしております。

英語は実務レベルにも対応可ですが、ロシア語は大学で文法を勉強しておりますので、簡単な作文や翻訳は可能ですし、会話は簡単な日常会話程度であれば理解できます。

よろしくお願い申し上げます。