2件
提案作成者
30日前以上
Studio Ai Sato (i10029s)
ビジュアルを重視したクリエィティブなアートワークから、コーポレートDTP・グラフィックデザインまで
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
DTP・グラフィックデザイン・アート制作・翻訳業務を中心に様々な国のクライアントに対応し国際的に活動中です。DTP業務では、多言語に特化したローカリゼーションを得意としており、約８年程の経験が有ります。グラフィックデザイン業務では、商業デザインとプラクティカルな面のデザイン性を備えつつ、ビジュアルアートの要素を混ぜ合わせた説得力のあるクリエイティブなデザインを創る仕事を是非していきたいと考えています。
翻訳・通訳業務にも多く関わる機会を携わり、フリー雇用ベースでの翻訳業務経験から、同時通訳の経験も有ります。翻訳内容例では、大手ソーシャルメディア社, 金融関連から、某大手自動車関連社様等、幅広く承っております。
アートに大変興味が有ります。大学在学中から現在に至るまで、各国にて現代アート中心のグループ展・個展展示等活動中です。様々な人種や文化の交流、又多文化の交流や音楽についても興味があります。