提案がありません
提案作成者
ネイティヴの英語、プログラミング、エクセル、数値解析ソフトウェアのお仕事は任せて下さい!
-
17 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 愛知県
二言語話者(日本語と英語- TOEFL iBT 118/120)で翻訳経歴11年。ネイティヴの英語を活かし、海外在住の邦人の方々に英会話教室を開いています。Microsoft Excel, Word などはもちろん、Matlab, R Programming などの数値解析ソフトウェアも高度に使いこなせます。
愛知県で生まれ育ち、2006年から海外移住しました(高校卒業後)。
主な経歴はアメリカ合衆国で大学卒業、オーストラリアとニュージーランドで修士号取得、サウジアラビア王国で博士号取得、イスラエルの大学院で海洋学のポストドクとして研究。
何事にも真面目に取り組み、誇れる結果を出します。
I'm bilingual with 11 years experience in translating between Japanese and English. I utilize my native English skills to teach English to Japanese expats living abroad. I am a proficient user in Microsoft Word and Excel, as well as statistical programming software such as Matlab and R programming.
I was born and raised in Aichi and has been living abroad since 2006 (since graduating high school).
Summary of my background: Bachelor's degree in the United States of America, Master's degree in Australia and New Zealand, Doctorate degree in the Kingdom of Saudi Arabia, Post Doctoral Fellow in Israel.
I work with dedication and integrity to produce respectable results for all types of job, .