furusat (furusat1007) の提案実績

furusat

提案はありません

提案作成者

furusat
furusat (furusat1007)

豊富な技術知識と高いOAスキル

  • 0 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人
  • 大阪府

36年間電気メーカーで、画像処理や回路設計に従事しました。その中で、プレゼン資料や技術資料の作成にパワーポイントを毎日のように使用しました。その後、フリーランスとして特許翻訳(日→英)を6年間続けています。特許翻訳では、ワードを使用しています。

▼可能な業務/スキル
・技術文書(特許やマニュアル等)の翻訳(日→英、英→日)
・資料の作成(パワーポイント、ワード)

▼資格
・TOEIC:800点

▼実績例
・特許翻訳:50件以上
・特許校正(チェック):200件以上
・テレビドアホンの商品化:4件

▼活動時間/連絡について
・フリーランスでの業務との兼ね合いもありますが、出来る限り柔軟に対応させていただきます。メールでご連絡いただければ、1時間程度で返信いたします。

ご興味を持っていただけましたら、メールでお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。



実績・評価

このプロフィールを通報する

見積もり・仕事の相談をする

最終ログイン:30日前以上 稼働状況:対応可能です