自己紹介

Contents creater

初めまして、シンと言います。
アパレル販売歴5年
その傍らYouTube運営をしております。
YouTubeチャンネルは、約半年間運営をしております。
YouTubeにて、日本人女性のストリートインタビューを海外向けに配信しております。
人と話すことが好きで、老若男女問わず初対面の人から話を聞き出すことが得意です。
まだ規模の小さなチャンネルですが、来年にはチームを組んでよりアクティブに運営をして行きます。
依頼内容は、既に完成した5分から10分程度の動画に、日本語→英語への翻訳と字幕の打ち込みになります。
理想は、自然なアメリカ英語の翻訳が出来る方だと助かります。
活動場所は、主に渋谷、原宿、新宿、池袋になります。ジャンルとしてはエンタメ系のチャンネルになります。視聴者は、7割が男性のアメリカ人の方が多く、日本のカルチャーに興味のある人や日本に在住の方も多い様です。
チャンネルのコンセプトをよく理解して頂ける方にお願いしたいと考えております。
依頼内容の出来が良かった場合は長期契約でお仕事をした後考えております。
何かご不明点等ありましたら是非ご連絡ください。

宜しくお願い致します。